Iiri Heinilä

Tässä kirjassa koira kertoo eläinten välisestä ystävyydestä ja ihmisten suhtautumisesta eläimiin. Kulkukoira Estera ja sen pentu Vimma elävät jännittävää elämää koiralaumassa Bukarestin kaduilla. Mukana ovat Bandidas, Indria ja muut ystävät. Yhdessä koetaan mama Cailen kahvila, Kiseleffin puiston altaat, Stavropoleoksen luostari ja paljon muuta. Ihmeellisen sattuman kautta pentu pääsee matkalle Suomeen ja löytää oman kotinsa. Kirjassa neuvotaan samalla koiran adoptiosta kiinnostuneille monia käytännön asioita. Koiran pelastamisesta elämälle saa itsekin hyvä mielen. Iiri Heinilän teksti ja taiteilija Erika Reposen kuvat antavat vauhdikkaalle tarinalle muodon ja siivet. Kirja sopii kaikille, sekä aikuisille että lapsille.

Vallhunden Bandi berättar en rolig saga om sina spännande äventyr i södra Karpaterna och i Bukarest och om sin resa genom Europa till Finland. Ciobanesc romanesc corb är en gammal, värderad rumänsk ras vars första representant i Finland är bokens Bandi. Rasen är känd för att kunna skydda husdjur mot vargar. Berättelsen om Bandi är på samma gång glad och sorglig och griper genast tag i läsaren. Det är lätt att leva sig in i Bandis och de andra gatuhundarnas liv. Erika Reponens fina illustrationer ger berättelsen liv och rörelse och berikar läsupplevelsen.

BANDIN TARINA Karkulaisesta lammasvahdiksiLaumanartijakoira Bandi kertoo hauskan ja monivaiheisen tarinansa seikkailuistaan Etelä-Karpaattien vuoristossa, Bukarestin kaduilla, metrossa ja muualla sekä matkastaan maitse Romanian Bukarestista Suomen Sastamalaan. Ciobanesc romanesc corb eli romanianvuoristokoira on harvinainen, arvostettu ja ikivanha rotu, jonka ensimmäinen edustaja Suomessa on kirjani Bandi. Rodun perusominaisuus on oman lauman suojelu. Eksyksissä oleva Bandi etsii itselleen puolustettavaa laumaa ja solmii ihmis- ja eläinsuhteita sekä jopa rakkaussuhteen ihanaan lerppukieliseen Indriaan. Kirjassa tulee ilmi, miten koirat suhtautuvat toisiinsa ja ihmisiin, ja miten ihmiset suhtautuvat koiriin. Tapahtumien kautta päästään tutustumaan Romanian ja Suomen erilaiseen koirakulttuuriin. Useat ihmiset ovat adoptoineet kulkukoiria. Jokaisella niistä on oma tarinansa kerrottavana. Heti kirjan alusta lähtien lukija tuntee itsekin elävänsä mukana koirien elämässä niin, että alkaa jopa ajatella koiran tavoin. Kirja koukuttaa niin, että se on heti luettava loppuun asti. Erika Reposen kuvitus kietoo mielenkiintoisen ja tärkeän tarinan kauniiseen pakettiin. Kirja on lukuelämys sekä aikuisille että lapsille.