Za polveka pisatelskoj dejatelnosti britanskij avtor detektivov Rene Brabazon Rejmond (1906-1985) opublikoval okolo devjanosta kriminalnykh romanov i smenil neskolko tvorcheskikh psevdonimov. Samyj proslavlennyj iz nikh - Dzhejms Khedli Chejz. "Ja, kak ischejka, beru sled i chuju, chego khochet chitatel. I chto on kupit" - tak metr objasnjal uspekh svoikh romanov, okhotno raskryvaja zolotonosnyj sekret: chitatelej privlekajut "dejstvie i ritm". V sbornik voshli romany "Ja sam pokhoronju svoikh mertvetsov" (1953), "Kto smeetsja poslednim" (1977) i "Nas pokhoronjat vmeste" (1982). Nik Inglish polon ambitsij i uverenno idet k svoim tseljam, no vnezapnoe podozritelnoe samoubijstvo brata stavit pod ugrozu uspekh bolshoj igry... Otkryvaja novyj filial svoego banka, Farrell Brennigan nazyvaet ego samym nadezhnym v mire, chto ne ostanavlivaet Edvina Klausa, mechtajuschego svesti schety s byvshim kollegoj... Sazhaja poputchika, uspeshnyj gollivudskij stsenarist Perri Ueston ne dogadyvaetsja, chto po ironii sudby na passazhirskom kresle ego avtomobilja okazyvaetsja samyj zhestokij ubijtsa v istorii mestnykh politsejskikh svodok...