Janvi Talan

A era atual da medicina dent ria centra-se na conserva o dos dentes naturais e, desde h muito tempo, a medicina dent ria endod ntica e restauradora desempenha um papel importante na recupera o da fun o e da est tica dos dentes. O dentista confrontado com a restaura o de dentes extensamente danificados na sua rotina. Os danos podem dever-se a c ries, traumatismos ou restaura es anteriores e podem envolver metade ou mais de metade da estrutura do dente. Uma vez que a estrutura dent ria remanescente pode n o ser suficiente para reter a restaura o, suportar as for as mastigat rias sem fratura ou proporcionar uma fun o e est tica desej veis, necess ria uma preocupa o especial ao elaborar um plano de restaura o adequado para esses dentes. necess rio um tratamento adequado do dente grosseiramente cariado para promover a fun o eficiente e a sobreviv ncia prolongada do dente, bem como da restaura o, para prevenir ou tratar a doen a pulpar (se existir), para proteger a estrutura dent ria remanescente contra perdas adicionais, para proporcionar estabilidade oclusal e contactos proximais com os dentes adjacentes, para proporcionar uma est tica ptima, para promover a sa de dos tecidos periodontais marginais e para preservar e promover a sa de periapical.

L' re actuelle de la dentisterie se concentre sur la conservation des dents naturelles et, depuis longtemps, l'endodontie et la dentisterie restauratrice jouent un r le majeur dans le r tablissement de la fonction et de l'esth tique des dents. Le dentiste est r guli rement confront la restauration de dents tr s ab m es. Les dommages peuvent tre dus des caries, des traumatismes ou des restaurations ant rieures et peuvent concerner la moiti ou plus de la moiti de la structure de la dent. Comme la structure dentaire restante peut ne pas tre suffisante pour retenir la restauration, supporter les forces masticatoires sans fracture ou fournir une fonction et une esth tique souhaitables, une attention particuli re est n cessaire lors de l' laboration d'un plan de restauration appropri pour de telles dents. Il est n cessaire de g rer correctement les dents tr s cari es afin de promouvoir une fonction efficace et une survie prolong e de la dent et de la restauration, de pr venir ou de traiter la maladie pulpaire (le cas ch ant), de prot ger la structure dentaire restante contre une perte suppl mentaire, d'assurer la stabilit occlusale et les contacts proximaux avec les dents adjacentes, de fournir une esth tique optimale, de promouvoir la sant dans les tissus parodontaux marginaux et de pr server et de promouvoir la sant p riapicale.

Die heutige Zahnmedizin konzentriert sich auf die Erhaltung des nat rlichen Zahns, und seit langem spielen die endodontische und restaurative Zahnheilkunde eine wichtige Rolle bei der Wiederherstellung der Funktion und sthetik der Z hne. Der Zahnarzt wird routinem ig mit der Wiederherstellung von stark gesch digten Z hnen konfrontiert. Die Sch den k nnen durch Karies, Trauma oder fr here Restaurationen verursacht sein und die H lfte oder mehr als die H lfte der Zahnstruktur betreffen. Da die verbleibende Zahnhartsubstanz m glicherweise nicht ausreicht, um die Restauration zu halten, die Kaukr fte ohne Fraktur zu ertragen oder die gew nschte Funktion und sthetik zu gew hrleisten, muss bei der Ausarbeitung eines geeigneten Restaurationsplans f r solche Z hne besondere Sorgfalt walten. Es ist notwendig, grob kari se Z hne richtig zu behandeln, um eine effiziente Funktion und ein l ngeres berleben des Zahns sowie der Restauration zu f rdern, eine Pulpakrankheit (falls vorhanden) zu verhindern oder zu behandeln, die verbleibende Zahnsubstanz vor weiterem Verlust zu sch tzen, f r okklusale Stabilit t und proximale Kontakte mit den Nachbarz hnen zu sorgen, eine optimale sthetik zu gew hrleisten, die Gesundheit des marginalen Parodontalgewebes zu f rdern und die periapikale Gesundheit zu erhalten und zu f rdern.

L'attuale era dell'odontoiatria si concentra sulla conservazione del dente naturale e da tempo l'endodonzia e l'odontoiatria restaurativa svolgono un ruolo fondamentale nel ripristino della funzione e dell'estetica del dente. L'odontoiatra si trova ad affrontare il restauro di denti ampiamente danneggiati nella routine. Il danno pu essere dovuto a carie, traumi o precedenti restauri e pu coinvolgere met o pi della met della struttura dentale. Poich la struttura dentale rimanente potrebbe non essere sufficiente a trattenere il restauro, a sopportare le forze masticatorie senza fratture o a fornire una funzione e un'estetica desiderabili, necessario prestare particolare attenzione durante la realizzazione di un piano di restauro adeguato per questi denti. necessario gestire correttamente i denti gravemente cariati per promuovere una funzione efficiente e una sopravvivenza prolungata del dente e del restauro, per prevenire o trattare la malattia pulpare (se presente), per proteggere la struttura dentale rimanente da un'ulteriore perdita, per garantire la stabilit occlusale e i contatti prossimali con i denti adiacenti, per fornire un'estetica ottimale, per promuovere la salute dei tessuti parodontali marginali e per preservare e promuovere la salute periapicale.