Jawaher Masmoudi

A depress o nos idosos uma doen a psiqui trica comum que largamente sub-diagnosticada. Tem um impacto importante na sua qualidade de vida, conduzindo por vezes institucionaliza o e perda de autonomia. Est associada a um excesso de mortalidade, cronicidade, a um risco elevado de suic dio e a uma fraca ades o ao tratamento. O principal objetivo do nosso trabalho foi rastrear a depress o nas pessoas com DA e avaliar a rela o entre depress o, ades o ao tratamento e qualidade de vida. Ao mesmo tempo, avali mos a ades o ao tratamento e a qualidade de vida na popula o estudada, e estim mos se o grau de depress o estava ligado a factores sociodemogr ficos e cl nicos. Este estudo mostrou que a gravidade da depress o tem um efeito negativo direto na ades o ao tratamento, correspondendo n o ades o volunt ria ao tratamento prescrito, mas tamb m um efeito delet rio na qualidade de vida. O rastreio da depress o num doente com EA representa, portanto, um grande desafio para qualquer m dico que tenha de trabalhar com estes doentes.

Depresja u os b starszych jest powszechnym schorzeniem psychiatrycznym, kt re jest w dużej mierze niedostatecznie diagnozowane. Ma ona duży wplyw na jakośc ich życia, czasami prowadząc do instytucjonalizacji i utraty autonomii. Wiąże się z nadmierną śmiertelnością, przewleklością, wysokim ryzykiem samob jstwa i slabą zgodnością z leczeniem. Gl wnym celem naszej pracy bylo przeprowadzenie badań przesiewowych w kierunku depresji u os b z AD oraz ocena związku między depresją, przestrzeganiem leczenia i jakością życia. Jednocześnie oceniliśmy przestrzeganie leczenia i jakośc życia w badanej populacji oraz oszacowaliśmy, czy stopień depresji byl powiązany z czynnikami socjodemograficznymi i klinicznymi. Badanie to wykazalo, że nasilenie depresji ma bezpośredni negatywny wplyw na przestrzeganie leczenia, odpowiadające dobrowolnemu nieprzyjmowaniu przepisanego leczenia, ale także niekorzystny wplyw na jakośc życia. Badanie przesiewowe w kierunku depresji w AS stanowi zatem poważne wyzwanie dla każdego lekarza, kt ry musi pracowac z takimi pacjentami.

La depressione negli anziani una condizione psichiatrica comune che ampiamente sotto-diagnosticata. Ha un forte impatto sulla qualit della vita degli anziani, che a volte porta all'istituzionalizzazione e alla perdita di autonomia. associata a un eccesso di mortalit , alla cronicizzazione, a un elevato rischio di suicidio e a una scarsa compliance al trattamento. L'obiettivo principale del nostro lavoro stato quello di effettuare uno screening della depressione nelle persone con MA e di valutare il legame tra depressione, compliance al trattamento e qualit della vita. Allo stesso tempo, abbiamo valutato l'aderenza al trattamento e la qualit della vita nella popolazione studiata e abbiamo valutato se il grado di depressione fosse legato a fattori sociodemografici e clinici. Questo studio ha dimostrato che la gravit della depressione ha un effetto negativo diretto sull'aderenza al trattamento, corrispondente alla mancata assunzione volontaria del trattamento prescritto, ma anche un effetto deleterio sulla qualit della vita. Lo screening della depressione in una SA rappresenta quindi una sfida importante per tutti i medici che devono lavorare con questi pazienti.

Depression in the elderly is a common psychiatric condition that is largely under-diagnosed. It has a major impact on their quality of life, sometimes leading to institutionalization and loss of autonomy. It is associated with excess mortality, chronicity, high suicidal risk and poor therapeutic compliance. The main objective of our work was to screen for depression in SA patients, and to assess the link between depression, therapeutic compliance and quality of life. This study showed that the severity of depression has a direct negative effect on adherence to treatment, corresponding to voluntary failure to take prescribed medication, but also a deleterious effect on quality of life. Detecting depression in an SA patient is therefore a major challenge for any physician involved in the care of such patients.

Die Depression bei lteren Menschen (AS) ist eine h ufige psychiatrische Erkrankung, die weitgehend unterdiagnostiziert wird. Sie wirkt sich stark auf die Lebensqualit t der Betroffenen aus und kann bis zur Institutionalisierung und zum Verlust der Selbstst ndigkeit f hren. Sie ist mit einer erh hten Mortalit t, Chronizit t, einem hohen Suizidrisiko und einer schlechten Therapietreue verbunden. Das Hauptziel unserer Arbeit bestand darin, AS auf Depressionen zu screenen und den Zusammenhang zwischen Depressionen, Therapietreue und Lebensqualit t zu bewerten. Parallel dazu bewerteten wir die Therapietreue und die Lebensqualit t der Studienpopulation und sch tzten, ob der Grad der Depression mit soziodemografischen und klinischen Faktoren zusammenh ngt. Diese Studie zeigte, dass der Schweregrad der Depression einen direkten negativen Effekt auf die Therapietreue hat, was dem absichtlichen Unterlassen der Einnahme der verschriebenen Medikamente entspricht, aber auch einen sch dlichen Effekt auf die Lebensqualit t hat. Die Erkennung von Depressionen bei Patienten mit AS stellt daher eine gro e Herausforderung f r jeden Arzt dar, der mit solchen Patienten zu tun hat.

Gli studi di medicina richiedono un impegno intenso da parte degli studenti, spesso associato a un alto livello di perfezionismo percepito come necessario per il successo. Questo uno studio trasversale, descrittivo e analitico su 206 studenti di medicina che hanno risposto al Beck Depression Inventory (versione breve) e al R haume Perfectionism Questionnaire. L'et media dei partecipanti era di 21,49 1,37 anni, con un rapporto di 1,43 tra i sessi. La maggior parte era perfezionista e il 29,6% soffriva di depressione da moderata a grave. stata osservata una correlazione altamente significativa (p

Os estudos m dicos exigem um empenho intenso por parte dos estudantes, frequentemente associado a um elevado n vel de perfeccionismo entendido como necess rio para o sucesso. Este um estudo transversal, descritivo e anal tico de 206 estudantes de medicina que responderam ao Invent rio de Depress o de Beck (vers o curta) e ao Question rio de Perfeccionismo de R haume. A idade m dia dos participantes foi de 21,49 1,37 anos, com um r cio de sexo de 1,43. A maioria era perfeccionista e 29,6% sofria de depress o moderada a grave. Foi observada uma correla o altamente significativa (p

Suicidal behavior among young people is a major public health concern worldwide. It is recognized that the determinism of these problematic behaviors is governed as much by environmental factors as by psychopathological factors such as personality traits. We conducted a cross-sectional study of suicidal youth to identify the relationship between suicidal intentionality and impulsivity and the factors associated with them. We used the BECK Suicidal Intentionality Scale and the Impulsivity Scale (BIS-11). Suicidal intentionality was rated as strong in half the suicidal subjects. It was strongly correlated with premeditation. The prevalence of trait impulsivity was 72.1%. It was correlated with alcohol consumption, low somatic severity and the presence of a personality disorder. High suicidal intentionality was significantly correlated with impulsivity. These results suggest that targeting young people with such impulsive vulnerability could be one of the most effective approaches to suicide prevention.

Suizidale Verhaltensweisen von Jugendlichen sind weltweit ein gro es Problem f r die ffentliche Gesundheit. Es wird davon ausgegangen, dass der Determinismus dieser problematischen Verhaltensweisen sowohl von Umweltfaktoren als auch von psychopathologischen Faktoren, wie z. B. Pers nlichkeitsmerkmalen, bestimmt wird. Wir haben eine Querschnittsstudie bei suizidgef hrdeten Jugendlichen durchgef hrt, um den Zusammenhang zwischen Suizidabsicht und Impulsivit t bei ihnen und den damit verbundenen Faktoren zu ermitteln. Wir verwendeten die BECK-Skala zur Suizidintentionalit t und die Impulsivit tsskala (BIS-11). Die Suizidabsichtlichkeit wurde bei der H lfte der Suizidenten als stark eingestuft. Sie korrelierte stark mit der Vors tzlichkeit. Die Pr valenz der Impulsivit t betrug 72,1%. Sie korrelierte mit Alkoholkonsum, geringer somatischer Schwere und dem Vorliegen einer Pers nlichkeitsst rung. Eine hohe Suizidabsicht korrelierte signifikant mit Impulsivit t. Diese Ergebnisse legen nahe, dass die gezielte Ansprache von Jugendlichen mit einer solchen impulsiven Anf lligkeit einer der wirksamsten Ans tze zur Suizidpr vention sein k nnte.

Il comportamento suicidario tra i giovani uno dei principali problemi di salute pubblica a livello globale. riconosciuto che il determinismo di questo comportamento problematico governato tanto da fattori ambientali quanto da fattori psicopatologici come i tratti di personalit . Abbiamo condotto uno studio trasversale su giovani suicidi per identificare il legame tra l'intenzionalit e l'impulsivit suicida e i fattori ad essa associati. Abbiamo utilizzato la scala di intenzionalit suicidaria BECK e la scala di impulsivit (BIS-11). L'intenzionalit suicida stata valutata come alta nella met dei pazienti suicidi. Era fortemente correlata alla premeditazione. La prevalenza del tratto di impulsivit stata del 72,1%. Era correlata al consumo di alcol, alla bassa gravit somatica e alla presenza di un disturbo di personalit . L'alto intento suicida era significativamente correlato all'impulsivit . Questi risultati suggeriscono che rivolgersi ai giovani con tale vulnerabilit impulsiva potrebbe essere uno degli approcci pi efficaci alla prevenzione del suicidio.

O comportamento suicida entre os jovens um dos principais problemas de sa de p blica a n vel mundial. Reconhece-se que o determinismo deste comportamento problem tico regido tanto por factores ambientais como por factores psicopatol gicos, como os tra os de personalidade. Realiz mos um estudo transversal com jovens suicidas para identificar a rela o entre a intencionalidade e a impulsividade suicidas e os factores a elas associados. Utiliz mos a escala de intencionalidade suicida de BECK e a escala de impulsividade (BIS-11). A intencionalidade suicida foi classificada como elevada em metade dos pacientes suicidas. Foi fortemente correlacionada com a premedita o. A preval ncia do tra o de impulsividade foi de 72,1%. Foi correlacionada com o consumo de lcool, a baixa gravidade som tica e a presen a de uma perturba o da personalidade. A inten o suicida elevada foi significativamente correlacionada com a impulsividade. Estes resultados sugerem que visar os jovens com esta vulnerabilidade impulsiva pode ser uma das abordagens mais eficazes para a preven o do suic dio.

In view of the progressive ageing of the Tunisian population, dementia will be a major health, social and economic issue facing our country in the years ahead. The general practitioner is the patient's first medical recourse and plays a fundamental role in initiating the diagnostic process for dementia. We conducted a study to assess the knowledge and practices of general practitioners in identifying cognitive disorders in the elderly, and to determine the obstacles to early diagnosis of dementia. Our study shows that there is a lack of early detection of cognitive disorders in the elderly. When faced with a memory complaint, 20% of doctors said they identified cognitive disorders, and 36.4% said they referred the patient to a specialist straight away. More than half of doctors (54.4%) had never carried out a cognitive assessment. Developing simpler cognitive tests, and updating and improving training for 1st-line doctors would improve early diagnosis of these pathologies.

Unter Ber cksichtigung der fortschreitenden Alterung der tunesischen Bev lkerung werden Demenzen eine gro e Herausforderung darstellen, mit der unser Land in den kommenden Jahren konfrontiert sein wird, und zwar sowohl in gesundheitlicher, sozialer als auch in wirtschaftlicher Hinsicht. Der Allgemeinmediziner ist die erste medizinische Anlaufstelle f r den Patienten und spielt eine grundlegende Rolle bei der Einleitung des Diagnoseprozesses von Demenz. Wir haben eine Studie durchgef hrt, um die Kenntnisse und Praktiken von Haus rzten bei der Erkennung kognitiver St rungen bei lteren Menschen zu bewerten und die Hindernisse f r eine fr hzeitige Diagnose von Demenz zu ermitteln. Unsere Studie zeigt, dass die Fr herkennung von kognitiven St rungen bei lteren Menschen unzureichend ist. Bei einer Ged chtnisbeschwerde gaben 20% der rzte an, kognitive St rungen zu erkennen, und 36,4% gaben an, den Patienten sofort an einen Facharzt zu berweisen. Mehr als die H lfte der rzte (54,4 %) hatte noch nie eine kognitive Beurteilung durchgef hrt. Die Entwicklung einfacherer kognitiver Tests und die Aktualisierung und Vertiefung der Ausbildung von rzten an der Frontlinie w rden die Fr herkennung dieser Erkrankungen verbessern.