Thorgal, Aaricia, Tjall och Kriss av Valnor har äntligen nått fram till staden Mayaxatl, centrum för den onde guden Ogotais rike. Där får de veta att deras uppdrag inte är – som de trodde – att stjäla Ogotais magiska hjälm, utan att dräpa honom. Thorgal vägrar medverka i sammansvärjningen, men det är för sent. Skuggorna ur hans förflutna vägrar att lämna honom ifred... Med detta fjärde album avslutas cykeln om Thorgals möte med guden Ogotai - en pärla för dem som gillar riktigt vältecknade och välberättade äventyrsserier av det gamla hederliga slaget! Denna flerfaldigt prisbelönade fantasyserie är skapad av den belgiske författaren Jean Van Hamme och den polske tecknaren Grzegorz Rosinski.
