Johanne Lykke Holm

"Strega left me breathless, angry, and then thrilled by the dare it leaves in the reader's lap." --Lidia Yuknavitch, author of Thrust and The Chronology of Water Powerfully inventive and atmospheric, a modern gothic story of nine young women sent to work at a remote Alpine hotel and what happens when one of them goes missing With toiletries, hairbands, and notebooks in her bag, and at her mother's instruction, a nineteen-year-old girl leaves her parents' home and the seaside town she grew up in. Out the train window, Rafa sees the lit-up mountains and perfect trees--and the Olympic Hotel waiting for her perched above the small village of Strega. There, she and eight other girls receive the stiff black uniforms of seasonal workers and move into their shared dorm. But while they toil constantly to perform their role and prepare the hotel for guests, none arrive. Instead, they contort themselves daily to the expectations of their strict, matronly bosses without clear purpose and, in their spare moments, escape to the herb garden, confide in each other, and quickly find solace together. Finally, the hotel is filled with people for a wild and raucous party, only for one of the girls to disappear. What follows are deeper revelations about the myths we teach young women, what we raise them to expect from the world, and whether a gentler, more beautiful life is possible. In stimulating and uninhibited imagery, Johanne Lykke Holm builds a world laced with the supernatural, filled with the secrecy and potential energy of girls on the cusp of womanhood. An allegory for the societal rites, expectations of women, and violence we too easily allow, Strega builds like a spell that keeps exerting its powers long after reading.

Powerfully inventive and atmospheric, Strega is a modern gothic story of nine young women on the cusp of inheriting society's submission to violence, and the age-long myths that uphold it

Nomineret til Nordisk Råds Litteraturpris 2021 ”Jeg vidste, at en kvindes liv når som helst kan forvandles til et gerningssted.” Sammen med otte andre unge kvinder ankommer Rafa til den lille bjergby Strega for at arbejde på det majestætiske Hotel Olympic. Det strikse hotelpersonale lærer de unge kvinder at servere og stryge, lave mad og rede senge, men hotellet forbliver tomt, ingen gæster ankommer. I ledige øjeblikke kan de lade blikket vandre ud over dalen, de skydækkede bjerge, nonneklostret. Det monotone arbejde og isolationen bringer dem tæt sammen, og der opstår en samhørighed blandt de unge kvinder. Det hele kulminerer i en stor fest, hvor huset omsider fyldes med mennesker fra byen. Men katastrofen indtræffer, og en af de unge kvinder forsvinder. Johanne Lykke Holm, f. 1987, er en dansk-svensk forfatter. Hun er nomineret til Nordisk Råds Litteraturpris, Svenska Dagbladets Litteraturpris og EU’s Litteraturpris 2021 for ’Strega’. Sideløbende med sit forfatterskab arbejder hun som litterær oversætter og har sammen med Olga Ravn drevet skrivekurset Hekseskolen i København. ”’Strega’ er en til randen skønhedsbelæsset og forfærdende roman.” – Politiken, 5 hjerter "Lykke Holm har skrevet en filmisk undergangsroman i grænselandet mellem ’Virgin Suicides’, ’The Grand Budapest Hotel’ og ’Melancholia’ … Næsten hver eneste sætning lyser som en ædelsten i den symbolrige tekstnat." – Aftonbladet

Den svenske forfatter Johanne Lykke Holms (f. 1987) roste debutroman fra 2017 nu i dansk udgave.

Nominerad till Svenska Dagbladets litteraturpris 2020Nominerad till Nordiska rådets litteraturpris 2021Nominerad till Premio Strega Europeo 2021Tillsammans med åtta andra unga kvinnor anländer Rafa till den lilla bergsorten Strega för att arbeta på det majestätiska hotell Olympic. Av den strikta personalen får de lära sig att servera och stryka, laga mat och bädda rent, men hotellet förblir öde. På lediga stunder blickar de ut över trakten, de dova bergen, nunneklostret. Men den ensliga hösten vibrerar samtidigt av undantryckt bultande liv.” Rex visade oss hotellets olika faciliteter. Hon pekade på simbassängen och sa: Swimmingpool. Hon pekade på mangeln och sa: Pressanordning. Hon lät oss känna på handdukarnas kvalitet. Hon lät oss stryka med händerna över köksbänkens yta. Hon lät oss stoppa citronmeliss i munnen.”

Idag blir jag tretton. Idag har jag kammat mitt hår i olika frisyrer. Idag har jag lagt min barndom bakom mig för att möta verkligheten. Så inleds denna kortroman om de två systrarna och deras moder, som innanför barndomshemmets väggar utkämpar en strid om vuxenblivandet. Systern Cosima, som äter päron och smaskar. En syster som läser sin systers dagbok. En syster som klipper av sig håret och anklagar sin syster. En syster som slår en häst som inte är hennes. Modern, med sin blanka fläta och med bisonjackan hängande i hallen, tändstickor och gamla lappar i de djupa fickorna. I sina händer har hon hållit vapen. En kökskniv, en revolver. I stallet hästen Elektra, en ilsken och mycket allvarlig varelse, vars tagel blänker om hösten och om våren. Och jaget, ett fult och gammalt barn, som önskar att den dag hon föddes var raderad. En obeboelig kropp, ett tjockt hår som växer ur ett huvud.

Ingeborg Bachmanns Malina utkom 1971 och tillhör de centrala tyskspråkiga romanerna i samtiden. Romanens sammansatta spel med identiteter och röster ställer avgörande frågor om den litterära texten och skrivandets handling. I att fortsätta med att skriva samtalar (eller samskriver) åtta skandinaviska författare om Malina som konstnärlig, moralisk och politisk uppfordran, i texter där dikt, essä och brev löper samman i ett slags ny genre, kongenial med Ingeborg Bachmanns verk.