John Carr

Zolotoj vek detektiva podaril nam mnozhestvo zvezdnykh imen. Pochetnoe mesto v etoj plejade po pravu prinadlezhit Dzhonu Diksonu Karru (1906-1977) - virtuoznomu masteru idealno postroennykh "nevozmozhnykh prestuplenij v zapertoj komnate". V 1933 godu Dzhon Dikson Karr vpervye predstavil publike syschika-ljubitelja doktora Gideona Fella, zaslugi kotorogo v istorii detektivnogo zhanra, po mneniju pochitatelej tvorchestva Karra, poistine vyzyvajut uvazhenie. V nastojaschij sbornik voshli romany "Panika v lozhe "C" (1966) i "Vo mrake luny" (1967) - dvadtsat vtoraja i dvadtsat tretja po schetu istorii o prikljuchenijakh Gideona Fella, vpervye publikuemye v novykh perevodakh. Takzhe v knigu voshla podborka uvlekatelnykh rasskazov i radiopes raznykh let o Gideone Felle. ... Tridtsat s lishnim let tomu nazad Mardzhori Vejn proizvela nastojaschij furor na londonskikh podmostkakh, odnako ee karera byla prervana ledenjaschim dushu proisshestviem: prjamo vo vremja spektaklja ubit ee muzh, blistavshij v roli Romeo. Spustja gody Mardzhori s triumfom vozvraschaetsja na rodinu, chtoby prisutstvovat na novoj postanovke rokovoj shekspirovskoj tragedii, zapershis v roskoshnoj lozhe "C"... Po priglasheniju mestnogo bogacha Genri Mejnarda doktor Fell priezzhaet v Juzhnuju Karolinu . U Mejnarda est kakoe-to vazhnoe delo k izvestnomu detektivu, no pri vstreche khozjain utverzhdaet, chto delo uladilos samo soboj i pomosch bolshe ne trebuetsja. Tem ne menee, uzhe na sledujuschij den stanovitsja jasno: lish izoschrennomu umu doktora Gideona Fella pod silu raskryt tajnu sluchivshegosja "vo mrake luny"... Kniga stanet prekrasnym podarkom vsem ljubiteljam detektivov. Eti knigi sozdany dlja tekh, kto ischet v literature glubinu, tsenit estetiku i verit, chto khoroshaja istorija - eto nasledie, kotoroe mozhno peredat svoim detjam. Izjaschnoe oformlenie kak dan uvazhenija soderzhaniju. Velikie teksty zasluzhivajut bezuprechnoj formy. Kazhdaja kniga v serii - eto proizvedenie izdatelskogo iskusstva. Produmannyj dizajn, kachestvennye materialy i vnimanie k detaljam prevraschajut chtenie v istinnoe esteticheskoe udovolstvie. Takuju knigu prijatno derzhat v rukakh, ona stanet ukrasheniem ljuboj knizhnoj polki i idealnym podarkom dlja tsenitelej prekrasnogo. Zolotaja kollektsija russkoj klassiki. Nasha osobaja gordost - podgotovka tekstov russkoj literatury. My s vysochajshej otvetstvennostju podkhodim k redakture klassicheskikh i sovremennykh proizvedenij, sokhranjaja chistotu jazyka i glubinu avtorskogo zamysla. Vy mozhete byt uvereny, chto chitaete imenno tot tekst, kotoryj byl sozdan avtorom, bez iskazhenij i sokraschenij.

Zolotoj vek detektiva podaril nam mnozhestvo zvjozdnykh imjon. Proizvedenija takikh pisatelej, kak Agata Kristi, Gilbert Chesterton, Erl Stenli Gardner, Reks Staut, razvivali i sovershenstvovali detektivnyj zhanr, ikh romany, bezogovorochno priznannye klassikoj, po sej den ljubimy chitateljami i javljajutsja etalonom kachestva dlja posledujuschikh pokolenij avtorov detektivnykh istorij. Pochjotnoe mesto v etoj plejade po pravu prinadlezhit Dzhonu Diksonu Karru (1906-1977) - virtuoznomu masteru idealno postroennykh "nevozmozhnykh prestuplenij v zapertoj komnate". V 1933 godu v romane "Vedmino Logovo" Dzhon Dikson Karr vpervye predstavil publike syschika-ljubitelja doktora Gideona Fella. "Chelovek, kotoryj ne bojalsja" (1940) - dvenadtsataja po schjotu istorija o prikljuchenijakh khitroumnogo detektiva. Net nichego udivitelnogo, esli v starinnom pomeste proiskhodjat strannye ili, bolee togo, zagadochnye sobytija, o prirode kotorykh tak prijatno posporit u zharko pylajuschego kamina v mestnom pabe. No esli istorija o tainstvennoj smerti pri ledenjaschikh krov obstojatelstvakh stanovitsja povodom dlja pokupki rokovoj nedvizhimosti - tut, kazhetsja, dejstvitelno ne oboshlos bez kakoj-to tajny. Kniga v udobnom dlja chtenija formate stanet prekrasnym podarkom dlja vsekh ljubitelej detektivnogo zhanra.

Dzhon Dikson Karr: master detektivnogo zhanra amerikanskij pisatel, odin iz jarchajshikh predstavitelej "zolotogo veka detektivnogo zhanra". Ego chasto stavjat v odin rjad s takimi klassikami, kak Agata Kristi, Gilbert Kit Chesterton i Gaston Leru. Karra nazyvajut spetsialistom po ubijstvam v zakrytoj komnate - sjuzhetam, gde zhertva okazyvaetsja v zapertom pomeschenii bez vidimykh sledov proniknovenija prestupnika. Etot prijom mozhno vstretit, naprimer, v romane "Chelovek-prizrak". Pisatel opredeljal detektiv kak "uprazhnenie dlja chelovecheskoj soobrazitelnosti, zapadnju i dvojnoj kapkan, igru, v kotoruju iz glavy v glavu avtor igraet protiv chitatelja". Karr publikovalsja ne tolko pod svoim imenem, no i pod psevdonimami: Karter Dikson; Karr Dikson; Rodzher Fejrbern.

Dzhon Dikson Karr: master detektivnogo zhanra amerikanskij pisatel, odin iz jarchajshikh predstavitelej "zolotogo veka detektivnogo zhanra". Ego chasto stavjat v odin rjad s takimi klassikami, kak Agata Kristi, Gilbert Kit Chesterton i Gaston Leru. Karra nazyvajut spetsialistom po ubijstvam v zakrytoj komnate - sjuzhetam, gde zhertva okazyvaetsja v zapertom pomeschenii bez vidimykh sledov proniknovenija prestupnika. Etot prijom mozhno vstretit, naprimer, v romane "Chelovek-prizrak". Pisatel opredeljal detektiv kak "uprazhnenie dlja chelovecheskoj soobrazitelnosti, zapadnju i dvojnoj kapkan, igru, v kotoruju iz glavy v glavu avtor igraet protiv chitatelja". Karr publikovalsja ne tolko pod svoim imenem, no i pod psevdonimami: Karter Dikson; Karr Dikson; Rodzher Fejrbern.

Zolotoj vek detektiva podaril nam mnozhestvo zvezdnykh imen. Pochetnoe mesto v etoj plejade po pravu prinadlezhit Dzhonu Diksonu Karru (1906-1977) - virtuoznomu masteru idealno postroennykh "nevozmozhnykh prestuplenij v zapertoj komnate". V 1933 godu Dzhon Dikson Karr vpervye predstavil publike syschika-ljubitelja doktora Gideona Fella, zaslugi kotorogo v istorii detektivnogo zhanra, po mneniju bolshinstva pochitatelej tvorchestva Karra, poistine vyzyvajut uvazhenie. V nastojaschij sbornik voshli devjatnadtsatyj, dvadtsatyj i dvadtsat pervyj romany tsikla o rassledovanijakh Gideona Fella, vpervye publikuemye v novykh perevodakh. V nebolshom universitetskom gorodke, gde proiskhodit dejstvie romana "Mertvets stuchitsja v dveri" (1958), sluchaetsja strannoe samoubijstvo. Kazhetsja, vse ochevidno, odnako za poslednee vremja eto daleko ne pervoe strannoe sobytie... Nekogda zhenikh kinozvezdy Evy Edem, geroini romana "Nesmotrja na grom" (1960), pogib pri zagadochnykh obstojatelstvakh. Ego smert sochli samoubijstvom, no spustja mnogo let Eva razdelila ego uchast... Nik Barkli, mnogo let prozhivshij v Amerike, neozhidanno poluchaet v nasledstvo ot dedushki osobnjak v anglijskoj provintsii. Starinnyj dom, postroennyj esche v XVIII veke i raspolozhennyj v meste so zloveschim nazvaniem Lokot Satany, ovejan legendami i imeet dovolno mrachnuju istoriju...

Zolotoj vek detektiva ostavil nemalo zvezdnykh imen - A. Kristi, G. K. Chesterton, G. Leru i dr. V etoj jarkoj plejade Dzhon Dikson Karr (1906-1977) zanimaet samoe pochetnoe mesto. "Ubijstvo v zapertoj komnate", gde net mesta beshenym pogonjam i perestrelkam, a krug podozrevaemykh maksimalno ogranichen, - izljublennyj priem avtora. Karr zamanivaet chitatelja v seti lovko rasstavlennykh lovushek, lozhnykh podskazok, obmannykh khodov i tonkikh namekov i predlagaet prinjat uchastie v reshenii khitroumnoj golovolomki. V nastojaschee izdanie voshli romany "Kladbische v arendu" i "Noch u Vdovy-peresmeshnitsy" iz tsikla o proslavlennom sere Genri Merrivejle. Eto priznannyj favorit Karra i odin iz samykh zabavnykh syschikov v istorii detektivnoj literatury, obladajuschij redkoj sposobnostju popadat v peredelki i ustraivat publichnye skandaly, a takzhe razgadyvat tajny zapertykh komnat, nakhodit ischeznuvshikh ljudej i istolkovyvat chudesa, rasputyvaja "nevozmozhnye prestuplenija". Pomimo romanov v nastojaschee izdanie voshel takzhe tsikl detektivnykh rasskazov "Merrivejl, March i ubijstvo", v kotorom chitatel, krome sera Genri, vstretit esche odnogo syschika - polkovnika Marcha iz Departamenta strannykh zhalob. Vse proizvedenija predstavleny v novom perevode.

Zolotoj vek detektiva podaril nam mnozhestvo zvezdnykh imen. Pochetnoe mesto v etoj plejade po pravu prinadlezhit Dzhonu Diksonu Karru (1906-1977) - virtuoznomu masteru idealno postroennykh "nevozmozhnykh prestuplenij v zapertoj komnate". V 1933 godu Dzhon Dikson Karr vpervye predstavil publike syschika-ljubitelja, ekstsentrichnogo doktora Gideona Fella, kotorogo anglijskij pisatel Kingsli Emis v svoem esse "Moi ljubimye syschiki" nazval "odnim iz trekh velikikh preemnikov Sherloka Kholmsa"." Izognutaja petlja" (1938) povestvuet ob ocherednom zagadochnom sluchae, rassledovanie kotorogo okazyvaetsja po plechu tolko khitroumnomu doktoru Fellu. V tikhoj derevne Mallingford zhizn techet nespeshno i razmerenno, i kazhdoe proisshestvie nadolgo budorazhit selskuju obschestvennost. No strannye sobytija v pomeste Farnli, baroneta Mallingforda i Souna, poistine sdelali by chest i bolee ozhivlennoj mestnosti. Vse nachalos s togo, chto k Dzhonu Farnli i ego supruge javilsja neznakomets, nazvavshijsja... Dzhonom Farnli, baronetom Mallingforda i Souna...

Zolotoj vek detektiva podaril nam mnozhestvo zvezdnykh imen. Pochetnoe mesto v etoj plejade po pravu prinadlezhit Dzhonu Diksonu Karru (1906-1977) - virtuoznomu masteru idealno postroennykh "nevozmozhnykh prestuplenij v zapertoj komnate". V 1933 godu Dzhon Dikson Karr vpervye predstavil publike syschika-ljubitelja doktora Gideona Fella. Vneshnost geroja, predpolozhitelno, byla spisana s drugogo korifeja detektivnogo zhanra - Gilberta Chestertona, a ego zaslugi v istorii detektivnogo zhanra, po mneniju bolshinstva pochitatelej tvorchestva Karra, poistine vyzyvajut uvazhenie. Tak, pisatel Kingsli Emis v svoem esse "Moi ljubimye syschiki" nazval doktora Fella "odnim iz trekh velikikh preemnikov Sherloka Kholmsa". V nastojaschij sbornik voshli shestnadtsatyj, semnadtsatyj i vosemnadtsatyj romany tsikla o rassledovanijakh Gideona Fella, vpervye publikuemye v novykh perevodakh. V istorii nevozmozhnogo, no svershivshegosja ubijstva, rasskazannoj v romane "Kto shepchet v temnote?" (1946), vse ukazyvaet na misticheskuju prirodu prestuplenija, i khitroumnomu doktoru Fellu predstoit libo poverit v nee, libo razvejat sgustivshijsja morok... Vozvraschajas domoj bukvalno "s togo sveta", razvedchik Donald Kholden, geroj romana "Usnuvshij sfinks" (1947), s trepetom ozhidal vstrechi s druzjami i vozljublennoj. Odnako to, chto emu predstojalo uvidet i uznat, ne moglo prividetsja i v strashnom sne... Protsvetajuschij advokat Patrik Batler, geroj romana "Vne podozrenij" (1949), uveren v sebe i proigryvaet krajne redko. I kogda k nemu odno za drugim popadajut dva dela ob otravlenijakh - sovershenno ochevidnykh s tochki zrenija obvinenija, on bez kolebanij beretsja vo chto by to ni stalo dokazat nevinovnost svoikh podzaschitnykh.

Zolotoj vek detektiva podaril nam mnozhestvo zvezdnykh imen. Pochetnoe mesto v etoj plejade po pravu prinadlezhit Dzhonu Diksonu Karru (1906-1977) - virtuoznomu masteru idealno postroennykh "nevozmozhnykh prestuplenij v zapertoj komnate". V 1933 godu Dzhon Dikson Karr vpervye predstavil publike syschika-ljubitelja doktora Gideona Fella. Vneshnost geroja, predpolozhitelno, byla spisana s drugogo korifeja detektivnogo zhanra - Gilberta Chestertona, a ego zaslugi v istorii detektivnogo zhanra, po mneniju bolshinstva pochitatelej tvorchestva Karra, poistine vyzyvajut uvazhenie. Tak, pisatel Kingsli Emis v svoem esse "Moi ljubimye syschiki" nazval doktora Fella "odnim iz trekh velikikh preemnikov Sherloka Kholmsa"." Delo "Tysjachi i odnoj nochi" (1936) povestvuet o zagadochnom proisshestvii v muzee orientalnoj kultury: v starinnom ekipazhe obnaruzhen trup s nakladnoj borodoj i falshivymi bakenbardami. Za delo beretsja doktor Gideon Fell - ekstsentrichnyj detektiv-ljubitel, obladajuschij entsiklopedicheskimi znanijami v oblasti kriminalistiki i sklonnostju k teatralnym effektam. I poka on shag za shagom priblizhaetsja k razgadke, mnozhitsja kolichestvo podozrevaemykh, kazhdyj so svoim skeletom v shkafu i pravdopodobnymi motivami dlja ubijstva...

Zolotoj vek detektiva ostavil nemalo zvezdnykh imen - A. Kristi, G. K. Chesterton, G. Leru i dr. V etoj jarkoj plejade Dzhon Dikson Karr (1906-1977) zanimaet samoe pochetnoe mesto. "Ubijstvo v zapertoj komnate", gde net mesta beshenym pogonjam i perestrelkam, a krug podozrevaemykh maksimalno ogranichen, - izljublennyj priem avtora. Karr zamanivaet chitatelja v seti lovko rasstavlennykh lovushek, lozhnykh podskazok, obmannykh khodov i tonkikh namekov i predlagaet prinjat uchastie v reshenii khitroumnoj golovolomki. V nastojaschee izdanie voshli romany "Prokljatie bronzovoj lampy", "Moi pokojnye zheny" i "Skelet v chasakh", kotorye prodolzhajut seriju o Genri Merrivejle, proslavlennom syschike i baronete, vzbalmoshnom i ekstsentrichnom, obladajuschem redkoj sposobnostju popadat v komichnye situatsii, a takzhe razgadyvat tajny zapertykh komnat, nakhodit ischeznuvshikh ljudej i istolkovyvat chudesa, rasputyvaja "nevozmozhnye prestuplenija". Romany predstavleny v novykh perevodakh.

Zolotoj vek detektiva ostavil nemalo zvezdnykh imen - A. Kristi, G. K. Chesterton, G. Mitchell i dr. V etoj jarkoj plejade Dzhon Dikson Karr (1906-1977) zanimaet samoe pochetnoe mesto. V proizvedenijakh Karra ne byvaet beshenykh pogon i perestrelok, a krug podozrevaemykh maksimalno ogranichen. Ubijstvo v zapertoj komnate - izljublennyj sjuzhet avtora. Karr vovlekaet chitatelja v seti obmannykh khodov, lozhnykh podskazok i tonkikh namekov i predlagaet prinjat uchastie v reshenii khitroumnoj golovolomki, rasputyvaja nitochki "nevozmozhnykh" prestuplenij. Roman "Chitatel preduprezhden" prodolzhaet seriju o rassledovanijakh Genri Merrivejla, ekstsentrichnogo tolstjaka, kotoryj byl priznan odnim iz samykh neordinarnykh syschikov v detektivnoj literature. Khozjain zagorodnogo doma v Surree umiraet na glazakh u gostej po neizvestnoj prichine, i meditsina bessilna dat etomu objasnenie. Delo oslozhnjaetsja tem, chto ego smert byla predskazana odnim iz gostej, zagadochnym "telepatom", kotoryj uverjaet, chto sovershit ubijstvo mozhno s pomoschju mysli. Roman byl vpervye opublikovan v 1939 godu pod psvedonimom Kartera Diksona. Pechataetsja v novom perevode.

Zolotoj vek detektiva podaril nam mnozhestvo zvezdnykh imen. Proizvedenija takikh pisatelej, kak Agata Kristi, Gilbert Chesterton, Erl Stenli Gardner, Reks Staut, razvivali i sovershenstvovali detektivnyj zhanr, ikh romany, bezogovorochno priznannye klassikoj, po sej den ljubimy chitateljami i javljajutsja etalonom kachestva dlja posledujuschikh pokolenij avtorov detektivnykh istorij. Pochetnoe mesto v etoj plejade po pravu prinadlezhit Dzhonu Diksonu Karru (1906-1977) - virtuoznomu masteru idealno postroennykh "nevozmozhnykh prestuplenij v zapertoj komnate". V 1933 godu Dzhon Dikson Karr vpervye predstavil publike syschika-ljubitelja doktora Gideona Fella. Vneshnost geroja, predpolozhitelno, byla spisana s drugogo korifeja detektivnogo zhanra - Gilberta Chestertona, a ego zaslugi v istorii detektivnogo zhanra, po mneniju bolshinstva pochitatelej tvorchestva Karra, poistine vyzyvajut uvazhenie. Tak, pisatel Kingsli Emis v svoem esse "Moi ljubimye syschiki" nazval doktora Fella "odnim iz trekh velikikh preemnikov Sherloka Kholmsa". V nastojaschij sbornik voshli trinadtsatyj, chetyrnadtsatyj i pjatnadtsatyj romany tsikla o rassledovanijakh khitroumnogo doktora Fella, publikuemye v novykh perevodakh: klassicheskaja "tajna zapertoj komnaty""Delo o neskonchaemykh samoubijstvakh" (1941), "Smert vse menjaet" (1942) - redkij roman, v kotorom avtor, naprotiv, otstupaet ot etogo znakovogo dlja ego tvorchestva sjuzhetnogo priema, i "Poka smert ne razluchit nas" (1944) - roman, kotoryj sam Karr schital odnim iz luchshikh svoikh proizvedenij.

Zolotoj vek detektiva ostavil nemalo zvezdnykh imen - A. Kristi, G. K. Chesterton, G. Mitchell i dr. V etoj jarkoj plejade Dzhon Dikson Karr (1906-1977) zanimaet samoe pochetnoe mesto. V proizvedenijakh Karra ne byvaet beshenykh pogon i perestrelok, a krug podozrevaemykh maksimalno ogranichen. Ubijstvo v zapertoj komnate - izljublennyj sjuzhet avtora. Karr vovlekaet chitatelja v seti obmannykh khodov, lozhnykh podskazok i tonkikh namekov i predlagaet prinjat uchastie v reshenii khitroumnoj golovolomki, rasputyvaja nitochki "nevozmozhnykh" prestuplenij. Sostaviv zaveschanie, ser Dennis Blajston vyshel iz doma i cherez neskolko chasov byl najden docherju v kvartire nekoego Feliksa Kheja. Khozjain kvartiry byl zakolot klinkom, a Blajston i esche dvoe gostej nakhodilis pod vozdejstviem atropina. Sudja po vsemu, ikh otravili napitkami, kotorye, kak pokljalis vse troe, byli prigotovleny na ikh glazakh. Chtoby rasputat slozhnyj klubok obstojatelstv i vyjasnit, kto ubijtsa, Genri Merrivejlu potrebuetsja vsja ego izobretatelnost. Pechataetsja v novom perevode.

Zolotoj vek detektiva ostavil nemalo zvezdnykh imen - A. Kristi, G. K. Chesterton, G. Mitchell i dr. V etoj jarkoj plejade Dzhon Dikson Karr (1906-1977) zanimaet samoe pochetnoe mesto. V proizvedenijakh Karra net mesta beshenym pogonjam i perestrelkam, a krug podozrevaemykh maksimalno ogranichen. Ubijstvo v zapertoj komnate - izljublennyj sjuzhet avtora. Karr vovlekaet chitatelja v seti obmannykh khodov, lozhnykh podskazok i tonkikh namekov i predlagaet prinjat uchastie v reshenii khitroumnoj golovolomki, rasputyvaja nitochki "nevozmozhnykh" prestuplenij. Roman "Okno Iudy", odno iz samykh izvestnykh proizvedenij Karra o "nevozmozhnykh" prestuplenijakh, prodolzhaet seriju rassledovanij Genri Merrivejla. Dzhim Ansvell, preuspevajuschij molodoj chelovek, obvinjaetsja v ubijstve. V komnate s glukhimi stavnjami, zakrytoj iznutri na zasov, krome nego i zhertvy prestuplenija, ne bylo nikogo. Vse uliki protiv nego. Ansvell ponimaet, chto stal marionetkoj v chej-to djavolskoj igre... Pechataetsja v novom perevode.