Jose Maria Eca De Queiroz

Two friends are kidnapped by several masked men, who, to judge by their manners and their accent are men of the best society. One of the friends is a doctor, and the masked men say that they need him to assist a noblewoman, who is about to give birth. When they reach the house, they find no such noblewoman, only a dead man. Another man, known only as A. M. C., bursts in at this point and declares that the man died of opium poisoning. The doctor writes a letter to a newspaper editor, setting out the facts as he knows them. These facts are rebutted first by a friend of A. M. C. and then by the first masked man, who explains the whole story... Eca de Queiroz wrote this spoof mystery with his friend Ramalho Ortigao, publishing it in the form of a series of anonymous letters in the Diario de Noticias between 24 July and 27 September 1870. Many readers believed the letters to be genuine. As the book progresses, one sees Eca gradually getting into his stride as a novelist, equally at home with humour and with human drama. Recently turned into a major Portuguese feature film it will delight avid Eca fans and lovers of mysteries."

Jos Maria E a de Queiroz oder Queir s (1845 - 1900) z hlt zu den bedeutendsten Schriftstellern Portugals. E a de Queiroz nahm Einfl sse der Romantik, des Realismus und des Naturalismus auf; er bewunderte die franz sische Literatur, insbesondere Honor de Balzac und Gustave Flaubert. E a de Queiroz entwickelte einen leichten, ironischen, urbanen Erz hlton; sein Stil zeichnet sich durch kurze S tze aus, ganz im Gegensatz zu der rhetorischen Tradition der portugiesischen Literatur. Aus dem Buch: "Schlie lich, in einem sehr hei en September, wo er die Weinernte leitete, starb mein guter Onkel Alfonso Fernandes, so ruhig (Gott sei gelobt f r diese Gnade ) wie ein V glein verstummt, das sich den Tag ber m de gesungen und geflogen hat. Ich vertrug noch auf dem Lande mein Trauerzeug. Mein Patenkind Joanninha machte um die Zeit des Schweineschlachtens Hochzeit. Unser Dach war in Reparatur. Ich kehrte nach Paris zur ck."

Queiroz schickt seine Hauptfigur auf Pilgerfahrt ins Heilige Land; erz hlerisches Glanzst ck ist eine getr umte Zeitreise ins Jerusalem zur Zeit von Jesu Kreuzigung.... Jos Maria E a de Queiroz oder Queir s (1845-1900) z hlt zu den bedeutendsten Schriftstellern Portugals. E a de Queiroz nahm Einfl sse der Romantik, des Realismus und des Naturalismus auf; er bewunderte die franz sische Literatur, insbesondere Honor de Balzac und Gustave Flaubert. E a de Queiroz entwickelte einen leichten, ironischen, urbanen Erz hlton; sein Stil zeichnet sich durch kurze S tze aus, ganz im Gegensatz zu der rhetorischen Tradition der portugiesischen Literatur.