Jouko Eskelinen

Harrastajien kiinnostus kalannahkaan on kova, mutta asiallista tietoa kalannahan parkituksesta ole juurikaan saatavilla. Tämän kirjan tarkoitus on paikata tuota puutetta. Kirjassa käsitellään paitsi kalannahkojen erilaisia parkitustapoja, myös kemikaaleja, luonnonparkkeja ja apuaineita, joita tarvitaan, että kalannahasta saataisiin halutunlaista nahkaa. Kaikki kirjassa esitellyt aineet ja tarvikkeet on valittu niin, että ne ovat helposti hankittavissa.

Harrastajanahkurin käsikirja I on ensimmäinen suomenkielinen harrastajille suunnattu nahkaparkitusta käsittelevä kirja. Kirjassa esitellään kansantajuisesti nahan rakenne, säilöntä, parkitusmenetelmät, tärkeimmät kemikaalit jne. turkisten muokkaus ja nahanvalmistus käydään läpi kotioloihin sovellettuna sekä nykyaikaisin kemikaalein, että perinteisin ja luonnonmukaisin menetelmin. Kirja soveltuu oppi- ja käsikirjaksi esimerkiksi käsi- ja taideteollisiin oppilaitoksiin, eläintäyttäjille, metsästäjille sekä kaikille, jotka haluavat kokeilla turkisten muokkausta tai nahan valmistusta pienimuotoisesti tai ovat muuten kiinnostuneita aiheesta.

Handboken som beskriver garvning och beredning av skinn för hobbyverksamhet är den första is sitt slag som skivits på finska, numera finns de även på svenska. I boken presenteras skinnets uppbyggnad, struktur, hur man förvarar skinn efter slakt, olika garvningsmetoder och garvämnen m.m. på ett tydligt och lättförståeligt sätt. Beredningen och garvningen beskrivs dels som traditionellt där naturliga garvämnen och anpassningen för hemmabruk spelar en betydande roll, dels som modern teknik med kemikalier. Handboken passar utmärkt som läro- och handbok i t.ex konst- och hantverksutbildningar, för konservatorer, jägare och alla övriga som vill prova på att garva eller bereda skinn i mindre skala eller kanske bara har ett allmänt intresse för detta.