Jules Verne

Jules Verne: Mathias Sandorf Edition Holzinger. Taschenbuch Berliner Ausgabe, 2015 Vollst ndiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger MATHIAS SANDORF (entstanden 1883-1885). Frz. Vorabdruck: Le Temps 16.6.-20.9.1885. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1885. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1887, ausgeliefert April 1887. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Mathias Sandorf. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band XLVII-IL, Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1887. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Gesetzt aus Minion Pro, 11 pt.

Jules Verne: Zwei Jahre Ferien Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Edition Holzinger. Gro format, 216 x 279 mm Berliner Ausgabe, 2015 Vollst ndiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger DEUX ANS DE VACANCES (entstanden 1886-1887, berarbeitet 1887-1888). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de R cr ation 1.1.-15.12.1888. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1888. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1889, ausgeliefert Dezember 1888. Auch erschienen unter den Titeln Abenteuer auf Chairman und Ein Pensionat von Robinsons. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Zwei Jahre Ferien. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band LIV-LV, Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1889. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Gesetzt aus Minion Pro, 16 pt.

Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Alle drei Teile in einem Buch Edition Holzinger. Taschenbuch Berliner Ausgabe, 2015 Vollst ndiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger L'ILE MYST RIEUSE, 1. Les Naufrag s de I'air. 2. L'Abandonn . 3. Le Secret de L'ile. (entstanden 1873-1874). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de R cr ation 1.1.1874-15.12.1875. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1874/75. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1875 (XIV, XV), 1876 (XVI), ausgeliefert November 1875. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band XIV-XVI, Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1876. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Gesetzt aus Minion Pro, 11 pt.

Jules Verne: Der gr ne Strahl Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Edition Holzinger. Gro format, 216 x 279 mm Berliner Ausgabe, 2015 Vollst ndiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger LE RAYON-VERT (entstanden 1881-1882). Frz. Vorabdruck: Le Temps 17.5.-23. 6.1882. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1882. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1885, ausgeliefert Juni 1885. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Der gr ne Strahl. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band XLII, Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1887. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Gesetzt aus Minion Pro, 16 pt.

Jules Verne: Eine schwimmende Stadt Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Edition Holzinger. Gro format, 216 x 279 mm Berliner Ausgabe, 2015 Vollst ndiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger UNE VILLE FLOTTANTE (entstanden 1869). Frz. Vorabdruck: Journal des D bats politiques et litt raires 9.8.-6.9.1870. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1871. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1875, ausgeliefert Februar 1875. bersetzung: Martha Lion. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Eine schwimmende Stadt. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band XIX, Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1877. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Gesetzt aus Minion Pro, 16 pt.

Jules Verne: Zwei Jahre Ferien Edition Holzinger. Taschenbuch Berliner Ausgabe, 2015 Vollst ndiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger DEUX ANS DE VACANCES (entstanden 1886-1887, berarbeitet 1887-1888). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de R cr ation 1.1.-15.12.1888. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1888. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1889, ausgeliefert Dezember 1888. Auch erschienen unter den Titeln Abenteuer auf Chairman und Ein Pensionat von Robinsons. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Zwei Jahre Ferien. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band LIV-LV, Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1889. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Gesetzt aus Minion Pro, 11 pt.

Jules Verne: Das Karpatenschlo Edition Holzinger. Taschenbuch Berliner Ausgabe, 2016, 4. Auflage Vollst ndiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger LE CHATEAU DES CARPATHES (entstanden 1889). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de R cr ation 1.1.-15.12.1892. Frz. Buch-Erstausgabe. J. Hetzel, Paris 1892. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig o. J., ausgeliefert Mai 1893. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Das Karpathenschlo . Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band LXI, Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1894. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.

It has been some time since the end of the American Civil War. The Gun Club, a society based in Baltimore and dedicated to the design of weapons of all kinds (especially cannons), meets when Impey Barbicane, its president, calls them to support his idea: according to his calculations, a cannon can shoot a projectile so that it reaches the moon. After receiving the whole support of his companions, a few of them meet to decide the place from where the projectile will be shot, the dimensions and makings of both the cannon and the projectile, and which kind of powder are they to use. An old enemy of Barbicane, a Captain Nicholl of Philadelphia, designer of plate armor, declares that the enterprise is absurd and makes a series of bets with Barbicane, each of them of increasing amount over the impossibility of such feat. The first obstacle, the money, and over which Nicholl has bet 1000 dollars, is raised from most countries in America and Europe, in which the mission reaches variable success (while the USA gives 4 million dollars, England does not give a farthing, being envious of the United States in matters of science), but in the end nearly five and a half million dollars are raised, which ensures the financial feasibility of the project. After deciding the place for the launch (Stone's Hill in "Tampa Town," Florida; predating Kennedy Space Center's placement in Florida by almost 100 years; Verne gives the exact position as 27 7" northern latitude and 5 7" western longitude, of course relative to the meridian of Washington that is 27 7"0"N 82 90"W), the Gun Club travels there and starts the construction of the Columbiad cannon, which requires the excavation of a 900-foot-deep (270m) and 60-foot-wide (18m) circular hole, which is made in the nick of time, but a surprise awaits Barbicane: Michel Ardan, a French adventurer, plans to travel aboard the projectile.

The story starts in London on Tuesday, October 1, 1872. Fogg is a rich English gentleman living in solitude. Despite his wealth, Fogg lives a modest life with habits carried out with mathematical precision. Very little can be said about his social life other than that he is a member of the Reform Club. Having dismissed his former valet, James Foster, for bringing him shaving water at 84 F (29 C) instead of 86 F (30 C), Fogg hires a Frenchman by the name of Jean Passepartout as a replacement. At the Reform Club, Fogg gets involved in an argument over an article in The Daily Telegraph stating that with the opening of a new railway section in India, it is now possible to travel around the world in 80 days. He accepts a wager for 20,000 (equal to about 1.6 million today) from his fellow club members, which he will receive if he makes it around the world in 80 days. Accompanied by Passepartout, he leaves London by train at 8:45 P. M. on Wednesday, October 2, 1872, and is due back at the Reform Club at the same time 80 days later, Saturday, December 21, 1872.

Este viaje alrededor de la Luna, continuaci n del relato titulado De la Tierra a la Luna, es la prolongaci n novelada del Verne que sabe combinar, con el artificio del narrador vigoroso, los mitos lunares imaginados por el hombre desde los inicios de la humanidad con los conocimientos cient ficos del siglo XIX. Esa mezcla, ese tejido de fantas a y conocimientos, es lo que constituye el aporte original de Verne, que funda el g nero de una ciencia-ficci n que la realidad se encarg de confirmar en gran parte. Con el paso del siglo XX, la realidad cient fica lo mud de autor de fantas as desbocadas en profeta del futuro tecnol gico. En el a o 1865, el Gun-Club de la ciudad de Baltimore decide emprender un fabuloso proyecto: alcanzar la Luna a trav s de un gigantesco ca n. El experimento cambio de rumbo cuando tres valientes aventureros se ofrecen para viajar en el interior del proyectil, que ser acondicionado como vag n... En un relato apasionante, el lector va siguiendo los temores, alegr as y peripecias de los viajeros, hasta llegar a un feliz desenlace; y, al mismo tiempo, va observando muy de cerca la Luna por medio de las descripciones de los protagonistas.

Jules Verne: Meister Antifers wunderbare Abenteuer Edition Holzinger. Taschenbuch Berliner Ausgabe, 2015 Vollst ndiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger MIRIFIQUES AVENTURES DE MAITRE ANTIFER (entstanden 1892-1893). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de R cr ation 1.1.-15.12.1894. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1894. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig o. J., ausgeliefert November 1894. Grundlage der Romanfassung von Jules Verne ist ein Manuskript von Andr Laurie = Paschal Grousset. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Meister Antifers wunderbare Abenteuer. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band LXV-LXVI, Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1895. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Gesetzt aus Minion Pro, 11 pt.

Jules Verne: Ein Kapit n von 15 Jahren Edition Holzinger. Taschenbuch Berliner Ausgabe, 2015 Vollst ndiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger UN CAPITAINE DE QUINZE ANS (entstanden 1877-1878). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de R cr ation 1.1.-15.12.1878. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1878. Dt. Vorabdruck: Augsburger Abendzeitung, Beilage: Der Sammler, 10.8.-26.11.1878 (Nr. 91-137). Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1879, ausgeliefert Oktober 1878. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Ein Kapit n von f nfzehn Jahren. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band XXVII-XXVIII, Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1879. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Gesetzt aus Minion Pro, 11 pt.

Jules Verne: Reise um den Mond Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Edition Holzinger. Gro format, 216 x 279 mm Berliner Ausgabe, 2015 Vollst ndiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger AUTOUR DE LA LUNE (entstanden 1868-1869). Frz. Vorabdruck: Journal des D bats politiques et litt raires 4.11-8.12.1869. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1870. Dt. Vorabdruck: Pester Lloyd, 17.12.1869-25.1.1870 (Nr. 292-301, 1-19) sowie Ungarischer Lloyd (gleiche Daten, aber nicht textidentisch). Dt. Buch-Erstausgabe: L gr dy, Pest 1873. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Reise um den Mond. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band II, Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1874. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Gesetzt aus Minion Pro, 16 pt.

Jules Verne: Herr der Welt Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Edition Holzinger. Gro format, 216 x 279 mm Berliner Ausgabe, 2015 Vollst ndiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger MAITRE DU MONDE (entstanden 1902-1903). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de R cr ation 1.7.-15.12.1904. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1904. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Leipzig o. J., ausgeliefert November 1904. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Herr der Welt. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band LXXXVI, Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1905. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Gesetzt aus Minion Pro, 16 pt.

Guardado en el manuscrito original de la Heimskringla de Snorri Sturluson, que ha encontrado en la tienda de un jud o, el profesor alem n Otto Lidenbrock descubre un pergamino con un texto cifrado; el autor es un sabio island s del siglo XVI que afirma haber llegado al centro de la Tierra: Arne Saknussemm. El profesor Lidenbrock pretende seguir los pasos de Saknussemm, y emprende una expedici n acompa ado por su esc ptico sobrino Axel y el impasible gu a island s Hans. El grupo ingresa por un volc n hacia el interior del globo terr queo, en donde vivir n innumerables peripecias, incluyendo el asombroso descubrimiento de un mar interior y un mundo mesozoico completo enterrado en las profundidades, as como la existencia de iluminaci n de car cter el ctrico. En esta novela, Verne utiliza uno de los inventos existentes en la poca: la l mpara del minero, creada por los f sicos franceses Dumas y Beno t a partir de la bobina de Ruhmkorff y del tubo de Geissler. Es infundada, pues, la idea de que fue el mismo Verne quien invent esta fuente muy luminosa.

En la segunda mitad del siglo XIX, la desaparici n de numerosos barcos sin una explicaci n clara hace que navegar los mares ya no sea seguro. Los datos se alan a un monstruo marino, m s grande que una ballena, dotado de una gran velocidad, potencia y que se torna, a veces, fosforescente. Una expedici n que incluye al profesor Aronnax, un naturalista, saldr a la mar a intentar develar el misterio. Pero pronto ser n atacados por la bestia y los sobrevivientes ser n testigos de algo que no creer an si no lo vieran con sus propios ojos. A bordo de la incomparable embarcaci n submarina del particular capit n Nemo, podr n ver escenarios vedados a la mirada humana y los prodigios naturales que pueblan los abismos marinos. En 20.000 Leguas de Viaje Submarino, Julio Verne hace gala, una vez m s, de su capacidad para adelantarse a los desarrollo cient ficos y con su inacabable imaginaci n y sus magn ficas descripciones nos transporta a otro de sus mundos de aventuras.

Sacando provecho de la amnist a que el zar le hab a concedido, Ivan Ogareff, militar retirado y exiliado, instiga una invasi n de Siberia por los t rtaros. Impulsado por su deseo de venganza, Ogareff convence al emir de Bujara y a otros khanes del Turquest n libre de llevar a cabo tama a empresa. No obstante, todo su odio recae sobre el hermano del zar, el Gran Duque, acantonado en Irkutsk, la capital de Siberia Oriental. El Gran Duque no le conoce personalmente, aunque ha sido la autoridad que lo ha mandado al exilio. Los t rtaros cortan los cables telegr ficos m s all de los Urales para impedir la comunicaci n entre el zar y su hermano. Sin embargo, los hombres del zar han descubierto el plan de Ivan Ogareff de entrar en Irkutsk con un nombre falso para ganarse la confianza del Gran Duque y, luego, cuando lo juzgara oportuno, acabar con su vida y entregar la ciudad a los t rtaros. Se requieren los servicios de un expedito correo que recorra las 5 200 verstas que separan Mosc de Irkutsk, que suponen un vasto territorio plagado de amenazas. Para esta ardua haza a, el oficial Kissof no duda en postular a Miguel Strogoff, un valiente joven siberiano, oficial de correos del zar.