Kirjailija
Lesyk Panasiuk
Kirjat ja teokset yhdessä paikassa: 3 kirjaa, julkaisuja vuosilta 2022–2025, suosituimpiin kuuluu Alfabetet som sjuksal för sårade. Vertaile teosten hintoja ja tarkista saatavuus suomalaisista kirjakaupoista.
3 kirjaa
Kirjojen julkaisuvuodet: 2022–2025.
The latest installment in the Sarabande Quarternote Chapbook Series. In this chapbook, Katie Farris and Ilya Kaminsky offer a translation of Lesyk Panasiuk’s remarkable account of living in Bucha, Ukraine, during the apex of war and brutality at the hands of the Russian military. The result is a tremendous work that The Guardian describes as embodying "the idea of the rupture of language through the physical collapse of signs and lettering on buildings hit by missiles." This slim book bears great weight.
Under Ukrainas öppna himmel
Natalka Blok; Olga Bragina; Daryna Gladun; Rita Burkovska; Anna Jablonskaja; Volodymyr Jermolenko; Kateryna Kalytko; Irena Karpa; Ija Kiva; Halyna Kruk; Maksim Kurotjkin; Andrij Ljubka; Vasyl Lozynskyj; Oleg Michajlov; Kateryna Misjtjenko; Julia Musakovska; Lesyk Panasiuk; Oryna Petrova; Olena Stepanenko; Nadija Suchorukova; Irina Susjkova; Tetiana Teren; Natalija Vorozjbyt; Oksana Zabuzjko; Serhij Zjadan
Ariel Förlag
2022
nidottu
Under Ukrainas öppna himmel. Röster ur ett krig är en antologi med texter som ger uttryck för erfarenheterna av den ryska invasionen av Ukraina och som ger en inblick i bakgrunden till den. Boken innehåller nära tre hundra sidor poesi, dramatik, krönikor, dagboksanteckningar och essäer om och ur det krigsdrabbade Ukraina – det mesta skrivet under det senaste halvåret. Boken är också den första litterära antologin från Ukraina som kommer ut på svenska på nära tre decennier. Boken ges ut av Ariel förlag i samarbete med Svenska PEN. Hela överskottet från försäljningen går till Svenska PEN:s arbete att stödja Ukraina.