Ludwig Binswanger

Figure incontournable de la phenomenologie psychiatrique, le psychiatre suisse Ludwig Binswanger (1881-1966) avait pour projet de renouveler les bases conceptuelles de la psychiatrie en replacant au centre de cette derniere l'investigation de l'experience vecue par les personnes dont elle s'occupe. Ce programme ouvrit une voie de recherche nouvelle, tant en psychiatrie qu'en philosophie, dans laquelle s'engouffrerent de nombreux auteurs. Les articles reunis dans ce volume s'echelonnent sur l'ensemble de l'itineraire intellectuel de Binswanger, et permettent de mieux discerner ce a quoi peut aboutir la volonte programmatique de faire retour a l'experience vecue et a ses particularites psychiatriques. La phenomenologie psychiatrique consiste-t-elle a appliquer la phenomenologie a la psychiatrie? Quel rapport entretient-elle avec les sciences naturelles, ou encore avec les oeuvres des grands noms de la phenomenologie, au premier rang desquels Husserl et Heidegger? Peut-elle avoir des consequences pratiques pour la psychiatrie et etre mise a contribution lorsqu'il s'agit de faire des diagnostics ou de proposer un traitement? Autant de questions de premiere importance pour prendre position vis-a-vis de la phenomenologie psychiatrique et pour lesquelles les articles ici traduits fournissent des pistes de reflexion inedites.

English summary: Dream and Existence occupies a unique space within Binswanger's oeuvre, this wide range of articles, books, and talks through which the Daseinsanalyse had reached its full development in 1954, when the first French translation of this text was published with a lengthy introduction by Michel Foucault. This volume presents a new and timely translation. French text. French description: Reve et existence occupe une place tout a fait singuliere a l'interieur du corpus binswangerien, de ce vaste ensemble d'articles, conferences et ouvrages par lesquels la Daseinsanalyse avait deja atteint son plein developpement en 1954, au moment ou parut la premiere traduction en francais de ce texte accompagnee d'une longue introduction signee Michel Foucault. Si dans les annees vingt le psychiatre suisse avait consacre ses efforts a la question du statut epistemologique de la psychologie et de la psychiatrie, avec cet essai de 1930 il exprimait pour la premiere fois l'ambition philosophique de conjuguer l'analytique phenomenologique de Heidegger avec la psychopatologie. On trouvera ici une nouvelle traduction de cet essai qui representait en quelque sorte, aux yeux de Binswanger lui-meme, le manifeste programmatique de la Daseinsanalyse.

Ludwig Biswanger (1881-1966) came from a distinguished Swiss dynasty of psychiatrists which ran the internationally renowned sanatorium, Bellvue, in Kreuzlingen for generations. This volume collects his correspondence with Freud as friends and mutual admirers of each other's work.

Dieser Buchtitel ist Teil des Digitalisierungsprojekts Springer Book Archives mit Publikationen, die seit den Anfängen des Verlags von 1842 erschienen sind. Der Verlag stellt mit diesem Archiv Quellen für die historische wie auch die disziplingeschichtliche Forschung zur Verfügung, die jeweils im historischen Kontext betrachtet werden müssen. Dieser Titel erschien in der Zeit vor 1945 und wird daher in seiner zeittypischen politisch-ideologischen Ausrichtung vom Verlag nicht beworben.

Dieser Buchtitel ist Teil des Digitalisierungsprojekts Springer Book Archives mit Publikationen, die seit den Anfängen des Verlags von 1842 erschienen sind. Der Verlag stellt mit diesem Archiv Quellen für die historische wie auch die disziplingeschichtliche Forschung zur Verfügung, die jeweils im historischen Kontext betrachtet werden müssen. Dieser Titel erschien in der Zeit vor 1945 und wird daher in seiner zeittypischen politisch-ideologischen Ausrichtung vom Verlag nicht beworben.