Luis De Gongora y. Argote

Gongora no publico su obra en vida, aunque lo intento en 1623. Sus versos se conocieron dispersos en manuscritos o impresos en hojas sueltas. Solo aparecieron en un libro el ano en que murio, en una edicion que preparo Juan Lopez de Vicuna con el titulo de Obras en verso del Homero espanol (1627). Despues Gonzalo de Hoces hizo otra edicion de Todas las obras de don Luis de Gongora en varios poemas (1633).

Luis de G ngora y Argote no public su obra en vida, aunque lo intent en 1623. Sus versos se conocieron dispersos en manuscritos o impresos en hojas sueltas. Los Poemas de Luis de G ngora y Argote solo aparecieron en un libro el a o en que muri . La edici n la prepar Juan L pez de Vicu a con el t tulo de Obras en verso del Homero espa ol (1627). Despu s Gonzalo de Hoces hizo otra edici n de Todas las obras de don Luis de G ngora en varios poemas (1633). La obra po tica Luis de G ngora se caracteriza por la presencia de un lenguaje po tico brillante, culto y elitista denominado culterano. Su poes a no pretende representar la realidad, sino transformarla, mediante las met foras, en un mundo nuevo de belleza. Su obra est dividida enpoes a culta. Dentro de esta tendencia destacan los sonetos gongorinos caracterizados por su belleza y su perfecci n formal. La tem tica de sus sonetos es variada: amorosos, morales, mitol gicos, etc.y l rica tradicional, a menudo de tono burlesco. En ella combina recursos propios de la l rica popular con artificios propios del Barroco. De esta forma, canciones, estribillos y rimas asonantes aparecen estilizados con ant tesis, met foras e hip rboles. Las letrillas oscilan entre lo sentimental y lo burlesco.

El estilo y rasgos del Polifemo est n tambi n presentes, si no intensificados, en las Soledades. Este poema de Luis de G ngora est escrito en silvas, forma m s adecuada que las octavas para la complejidad sint ctica y formal de la nueva poes a gongorina. Se estructura en cuatro cantos (soledad primera a cuarta), asociados a cuatro unidades escenogr ficas: la de los cabreros y cazadores de la monta a n madas, la de una aldea campesina, la de los pescadores que habitan una islay la de un se or o feudal, con su castillo y sus nobles practicando la cetrer a. El arranque narrativo alude a un peregrino que arriba a un poblado de pastores que le dan albergue, y a partir de ah va transcurriendo por diferentes paisajes donde encuentra los personajes y comunidades antes descritos. El trasfondo del poema se asienta en m ltiples alusiones. Una ser a el reflejo del paso del mundo renacentista de la verdad a otro representado por el caos o la confusi n respecto al destino (el oscuro y complejo barroco). Otra alude m s directamente a la situaci n de vertiginosa p rdida de influencia mundial que experimentaba Espa a. Otra ejemplificar a el desenga o del mismo G ngora respecto a la Corte y al destino pol tico espa ol, y otra m s a la situaci n del individuo enfrentado a un mundo en crisis donde domina la vanidad. En este desenga o gongorino al autor se siente exiliado y busca su propio cambio individual para contrarrestar el desastre (actitud que parece relacionarse con un regreso de signo epic reo a la sencillez y la armon a mundanas).

"Sonetos", de Luis de G ngora y Argote. Luis de G ngora y Argote fue un poeta y dramaturgo espa ol del Siglo de Oro (1561-1627)

"Romances", de Luis de G ngora y Argote. Luis de G ngora y Argote fue un poeta y dramaturgo espa ol del Siglo de Oro (1561-1627)

"Letrillas", de Luis de G ngora y Argote. Luis de G ngora y Argote fue un poeta y dramaturgo espa ol del Siglo de Oro (1561-1627)

The aim of this edition is to make the poem approachable to those who are coming at Gongora, or Spanish Golden Age poetry, for the first time, and to help them understand and enjoy it. Fusing epic and pastoral, the poem describes a journey through the countryside and contrasts the beauty of nature and of the rural crafts and customs with the vices of court, commercial greed and colonial exploitation. This edition, with its literal verse translation, aims to make the poem available to anyone with a reading knowledge of Spanish, or even without.