Maksimilian Voloshin

Po analogii s pushkinskim zolotym vekom epokha rubezha XIX i XX stoletija poluchila nazvanie Serebrjanogo veka i byla oznamenovana javleniem nebyvalogo chisla jarkikh imen v russkoj poezii: Balmont i Brjusov, Gippius i Merezhkovskij, Sologub i Annenskij, Blok i Akhmatova, Gumilev i Mandelshtam, Tsvetaeva i Pasternak, Esenin i Majakovskij i desjatki drugikh. No ne tolko velikoe mnozhestvo poeticheskikh darovanij porodila eta epokha. Serebrjanomu veku bylo prisusche osoboe romanticheskoe mirooschuschenie, udivitelnaja atmosfera, stavshaja otrazheniem dukhovnogo podema i novykh vejanij, kotorye zatronuli kak russkuju literaturu, tak i russkuju zhivopis, filosofiju, muzyku i teatr, - eto byl nastojaschij "kulturnyj renessans", kak pisal Nikolaj Berdjaev. V etoj antologii s dostatochnoj polnotoj predstavleny naibolee jarkie poety Serebrjanogo veka, tvorchestvo kotorykh proshlo ispytanie vremenem i stalo dostojaniem ne tolko epokhi proshlogo, no i chastju russkoj literatury v tselom. Sostavlenie i statja: O. Saburovoj.

Nastojaschee izdanie - eto poeticheskij sbornik, vdokhnovlennyj odnoimennym muzykalnym albomom "Po volne moej pamjati", vyshedshim v 1976 godu. V nem sobrany biografii i jarkie stikhotvorenija Maksimiliana Voloshina, Sapfo, Sharlja Bodlera, Persi Shelli, Nikolasa Gilena, Polja Verlena, Ioganna Gete, Anny Akhmatovoj i sochinenija vagantov. Perevodchik: Veresaev Vikentij Vikentievich, Ginzburg Lev Vladimirovich, Balmont Konstantin DmitrievichKhudozhnik: Prokofev Kirill V.

Maksimilian Voloshin (1877-1932) - vidnejshij predstavitel kultury Serebrjanogo veka, chelovek, bogato i mnogoobrazno odarennyj: vydajuschijsja poet i perevodchik, blestjaschij literaturnyj i khudozhestvennyj kritik, zamechatelnyj khudozhnik, gostepriimnyj khozjain doma v Koktebele - eto vse o nem... V sovetskoe vremja proizvedenija Voloshina byli predany zabveniju, no sovershenno ne poterjali za eti gody ni svezhesti zvuchanija, ni vyrazitelnosti, ni aktualnosti.

Maksimilian Voloshin (1877-1932) - russkij poet, literaturnyj i khudozhestvennyj kritik, khudozhnik, perevodchik. Bez ego nasledija nevozmozhno predstavit sebe russkuju khudozhestvennuju i literaturnuju kritiku pervoj treti KHKh veka. V nastojaschee izdanie voshli izbrannye kriticheskie stati, retsenzii i ocherki ob izobrazitelnom iskusstve rubezha vekov, opublikovannye Voloshinym v 1900-1906 gg. V etikh korotkikh i zachastuju edkikh tekstakh Voloshin daet subektivnuju otsenku raboty sovremennikov - Vrubelja, Slevinskogo, Deni, Redona, Sarjana i drugikh - i kommentiruet puti razvitija zhivopisnogo iskusstva v Rossii i vo Frantsii.

Maksimilian Voloshin - vidnejshij predstavitel kultury Serebrjanogo veka. Vydajuschijsja poet i perevodchik, blestjaschij literaturnyj i khudozhestvennyj kritik, zamechatelnyj khudozhnik - vse eto tvorcheskie ipostasi M. Voloshina. Segodnja, kogda imja Voloshina shiroko izvestno, trudno poverit, chto ego proizvedenija na desjatki let byli predany zabveniju i lish sravnitelno nedavno u russkikh chitatelej pojavilas vozmozhnost otkryt dlja sebja etogo podlinnogo mastera slova.

Maksimilian Aleksandrovich Voloshin (1877-1932) - vydajuschijsja russkij poet i perevodchik, odna iz samykh interesnykh i znachitelnykh figur Serebrjanogo veka. Priderzhivajas vo vsem sobstvennykh printsipov, on ne primykal v literature ni k kakomu techeniju, a vo vremja Grazhdanskoj vojny - ni k kakomu politicheskomu lagerju, no dveri svoego doma otkryval dlja vsekh. Literaturnye portrety A. Bloka, A. Belogo, M. Kuzmina, A. Remizova, A. Benua, V. Surikova, voshedshie v etu knigu, otlichajutsja udivitelnoj nabljudatelnostju i metkostju, ocherki o puteshestvijakh - dostovernostju, a o sebe - dobroj ironiej.

Bez tvorcheskogo nasledija Maksimiliana Aleksandrovicha Voloshina - poeta, khudozhnika, kritika, perevodchika - nevozmozhno predstavit sebe russkuju poeziju i khudozhestvennuju kritiku pervoj treti XX veka. Ego kimmerijskie tsikly stikhov i pejzazhi navsegda zapechatleli mnogovekovuju istoriju i zhivopisnye landshafty Kryma. V etu knigu voshli stati ob izobrazitelnom iskusstve, vkljuchennye avtorom v sbornik "Liki tvorchestva", vpervye uvidevshij svet v 1914 godu. Voloshin daet subektivnuju, emotsionalnuju otsenku tvorchestva svoikh sovremennikov - khudozhnikov Slevinskogo, Deni, Redona, Borisova-Musatova, Vrubelja, Sapunova, Sarjana, Bogaevskogo, Golubkinoj i drugikh. V ego blestjaschikh esse nakhodit vyrazhenie lichnost cheloveka raznostoronnego, obrazovannogo, nadelennogo pronitsatelnym i glubokim umom. V nastojaschem izdanii avtorskie primechanija dopolneny perevodom na russkij jazyk inostrannykh tsitat i otdelnykh slov, upotrebljaemykh v tekste; orfografija i punktuatsija privedeny v sootvetstvie dejstvujuschim v nastojaschee vremja...