Marcel Proust

Françoise de Breyves blir besatt av en medioker man - om han bara varit en vacker man: då kunde man ha funnit henne en vackrare. Eller en intelligent man: då kunde man ha funnit henne en kvickare. Men en man som varken är vacker eller intelligent? Greve Baldassare Silvande får veta att han bara har tre år kvar att leva. När han väl vant sig vid tanken och dragit sig undan från livet får han veta att han kanske aldrig varit sjuk. Men hur ska han hitta tillbaka till livet när döden blivit som en besatthet för honom? Besatthet, svartsjuka, kärlek, död; alla de teman som är centrala i Marcel Prousts storverk På spaning efter den tid som flytt, återfinns i hans noveller. I Marcel Prousts Samlade noveller möter vi mondäna människor insvepta i vackert formulerade meningar, och förflyttas tillbaka till en tid som inte bara läsaren utan också författaren tycks se på med nostalgisk blick. Marcel Proust (1871-1922) är en av 1900-talets största författare. I Samlade noveller ingår den enda novellsamling av Proust som publicerades under hans livstid, Les plaisirs et les jours (1896), men även de prosastycken som upptäckts efter Prousts död, varav flera aldrig tidigare översatts till svenska. Samlade noveller ges ut i Modernistas nya serie med Moderna klassiker.

Marcel Proust (1871–1922) er en av de store mesterne i litteraturhistorien. Hovedverket hans, På sporet av den tapte tid, har inspirert utallige forfattere og litteraturteoretikere. Proust kom fra en velstående og kultivert familie, studerte jus og litteratur, publiserte artikler i dagspressen og i eksklusive tidsskrifter, oversatte to verker av John Ruskin til fransk og vanket i de fornemste Paris-salongene. Fra 1909 og til sin død i 1922 viet han seg fullt og helt til romanen som skulle bli hans livsverk. Med På sporet av den tapte tid bidro Proust til å endre romankunsten. Den tradisjonelle psykologiske romanen ble avløst av en mer utforskende og bevegelig fortellerform. Det viktige spørsmålet som formuleres er: Hvordan kan øyeblikkets erindringer gjøre det mulig å gjenopprette spor av fortiden? For Proust er det tapte paradis det eneste sanne, den indre verden den eneste virkelige. I 2013 var det hundre år siden det første bindet av dette hovedverket i europeisk litteratur kom ut. Veien til Swann ble utgitt i ny utgave av Gyldendal i jubileumsåret, og de påfølgende bindene i denne nyutgivelsen ble utgitt fra 2013 til 2017. Proust-kjenneren Karin Gundersen, som i årevis arbeidet nært med oversetteren, Anne-Lisa Amadou, har foretatt en nennsom språklig bearbeiding. Nå foreligger alle bindene i nye pocketutgaver.

Marcel Proust (1871–1922) er en av de store mesterne i litteraturhistorien. Hovedverket hans, På sporet av den tapte tid, har inspirert utallige forfattere og litteraturteoretikere. Proust kom fra en velstående og kultivert familie, studerte jus og litteratur, publiserte artikler i dagspressen og i eksklusive tidsskrifter, oversatte to verker av John Ruskin til fransk og vanket i de fornemste Paris-salongene. Fra 1909 og til sin død i 1922 viet han seg fullt og helt til romanen som skulle bli hans livsverk. Med På sporet av den tapte tid bidro Proust til å endre romankunsten. Den tradisjonelle psykologiske romanen ble avløst av en mer utforskende og bevegelig fortellerform. Det viktige spørsmålet som formuleres er: Hvordan kan øyeblikkets erindringer gjøre det mulig å gjenopprette spor av fortiden? For Proust er det tapte paradis det eneste sanne, den indre verden den eneste virkelige. I 2013 var det hundre år siden det første bindet av dette hovedverket i europeisk litteratur kom ut. Veien til Swann ble utgitt i ny utgave av Gyldendal i jubileumsåret, og de påfølgende bindene i denne nyutgivelsen ble utgitt fra 2013 til 2017. Proust-kjenneren Karin Gundersen, som i årevis arbeidet nært med oversetteren, Anne-Lisa Amadou, har foretatt en nennsom språklig bearbeiding. Nå foreligger alle bindene i nye pocketutgaver.

Marcel Proust (1871–1922) vokste opp i et borgerlig, beskyttet miljø like utenfor Paris. I sine unge år førte han en fornem tilværelse blant overklassen, men samtidig led han av kronisk astma og trengte tilsyn. Da moren døde i 1905, trakk han seg gradvis tilbake fra offentligheten. Fra 1910 tilbrakte han mye av sin tid på soverommet, hvor han sov om dagen og skrev om natten. Med dette som ytre betingelser skapte Proust den store romansyklusen På sporet av den tapte tid. Verket var fra Prousts side opprinnelig tenkt som en roman i tre bind, men den franske forleggeren ga den siden ut i femten. Uten Albertine utgjør bind elleve – av i alt tolv – i den innbundne, norske utgaven. Med På sporet av den tapte tid var Proust med på å endre romankunsten på avgjørende vis. Den tradisjonelle psykologiske roman ble avløst av en mer innoverskuende og springende fortellerform. Romanen er i en viss forstand også en selvbiografi, en skildring av en kunstners søken tilbake til barndom og oppvekst. En sentral ledetråd blir hvordan den spontane erindring gjør det mulig å gjenopprette spor av fortid. For Proust er det tapte paradis det eneste sanne, den indre verden det eneste virkelige.

Marcel Proust (1871–1922) vokste opp i et borgerlig, beskyttet miljø like utenfor Paris. I sine unge år førte han en fornem tilværelse blant overklassen, men samtidig led han av kronisk astma og trengte tilsyn. Da moren døde i 1905, trakk han seg gradvis tilbake fra offentligheten. Fra 1910 tilbrakte han mye av sin tid på soverommet, hvor han sov om dagen og skrev om natten. Med dette som ytre betingelser skapte Proust den store romansyklusen På sporet av den tapte tid. Verket var fra Prousts side opprinnelig tenkt som en roman i tre bind, men den franske forleggeren ga den siden ut i femten. Sodoma og Gomorra utgjør bind sju og åtte – av i alt tolv – i den innbundne, norske utgaven. Med På sporet av den tapte tid var Proust med på å endre romankunsten på avgjørende vis. Den tradisjonelle psykologiske roman ble avløst av en mer innoverskuende og springende fortellerform. Romanen er i en viss forstand også en selvbiografi, en skildring av en kunstners søken tilbake til barndom og oppvekst. En sentral ledetråd blir hvordan den spontane erindring gjør det mulig å gjenopprette spor av fortid. For Proust er det tapte paradis det eneste sanne, den indre verden det eneste virkelige.

Marcel Proust: På sporet av den tapte tid II – I skyggen av piker i blomst Marcel Proust (1871–1922) vokste opp i et borgerlig, beskyttet miljø like utenfor Paris. I sine unge år førte han en fornem tilværelse blant overklassen, men samtidig led han av kronisk astma og trengte tilsyn. Da moren døde i 1905, trakk han seg gradvis tilbake fra offentligheten. Fra 1910 tilbrakte han mye av sin tid på soverommet, hvor han sov om dagen og skrev om natten. Med dette som ytre betingelser skapte Proust den store romansyklusen På sporet av den tapte tid. Verket var fra Prousts side opprinnelig tenkt som en roman i tre bind, men den franske forleggeren ga den siden ut i femten. I skyggen av piker i blomst utgjør bind tre og fire – av i alt tolv – i den innbundne, norske utgaven. Med På sporet av den tapte tid var Proust med på å endre romankunsten på avgjørende vis. Den tradisjonelle psykologiske roman ble avløst av en mer innoverskuende og springende fortellerform. Romanen er i en viss forstand også en selvbiografi, en skildring av en kunstners søken tilbake til barndom og oppvekst. En sentral ledetråd blir hvordan den spontane erindring gjør det mulig å gjenopprette spor av fortid. For Proust er det tapte paradis det eneste sanne, den indre verden det eneste virkelige.

Marcel Proust (1871–1922) vokste opp i et borgerlig, beskyttet miljø like utenfor Paris. I sine unge år førte han en fornem tilværelse blant overklassen, men samtidig led han av kronisk astma og trengte tilsyn. Da moren døde i 1905, trakk han seg gradvis tilbake fra offentligheten. Fra 1910 tilbrakte han mye av sin tid på soverommet, hvor han sov om dagen og skrev om natten. Med dette som ytre betingelser skapte Proust den store romansyklusen På sporet av den tapte tid. Verket var fra Prousts side opprinnelig tenkt som en roman i tre bind, men den franske forleggeren ga den siden ut i femten. Fangen utgjør bind ni og ti – av i alt tolv – i den innbundne, norske utgaven. Med På sporet av den tapte tid var Proust med på å endre romankunsten på avgjørende vis. Den tradisjonelle psykologiske roman ble avløst av en mer innoverskuende og springende fortellerform. Romanen er i en viss forstand også en selvbiografi, en skildring av en kunstners søken tilbake til barndom og oppvekst. En sentral ledetråd blir hvordan den spontane erindring gjør det mulig å gjenopprette spor av fortid. For Proust er det tapte paradis det eneste sanne, den indre verden det eneste virkelige.

På sporet av den tapte tid er et av hovedverkene i europeisk litteratur. Lettere språkmodernisert utgave. Marcel Proust (1871-1922) er en av de store mesterne i litteraturhistorien. Hovedverket hans, På sporet av den tapte tid , har inspirert utallige forfattere og litteraturteoretikere. Proust kom fra en velstående og kultivert familie, studerte jus og litteratur, publiserte artikler i dagspressen og i eksklusive tidsskrifter, oversatte to verker av John Ruskin til fransk og vanket i de fornemste Paris-salongene. Fra 1909 og til sin død i 1922 viet han seg fullt og helt til romanen som skulle bli hans livsverk. Med På sporet av den tapte tid bidro Proust til å endre romankunsten. Den tradisjonelle psykologiske romanen ble avløst av en mer utforskende og bevegelig fortellerform. Det viktige spørsmålet som formuleres er: Hvordan kan øyeblikkets erindringer gjøre det mulig å gjenopprette spor av fortiden? For Proust er det tapte paradis det eneste sanne, den indre verden den eneste virkelige. I 2013 var det hundre år siden det første bindet av dette hovedverket i europeisk litteratur kom ut. Veien til Swann ble utgitt i ny utgave av Gyldendal i jubileumsåret, og de påfølgende bindene i denne nyutgivelsen ble utgitt fra 2013 til 2017. Proust-kjenneren Karin Gundersen, som i årevis arbeidet nært med oversetteren, Anne-Lisa Amadou, har foretatt en nennsom språklig bearbeiding. Nå foreligger alle bindene i nye pocketutgaver.

A la recherche du temps perdu. 1, Du cote de chez Swann / Marcel ProustDate de l'edition originale: 1919Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la demande editee par Hachette Livre, dans le cadre d'un partenariat avec la Bibliotheque nationale de France, offrant l'opportunite d'acceder a des ouvrages anciens et souvent rares issus des fonds patrimoniaux de la BnF. Les oeuvres faisant partie de cette collection ont ete numerisees par la BnF et sont presentes sur Gallica, sa bibliotheque numerique. En entreprenant de redonner vie a ces ouvrages au travers d'une collection de livres reimprimes a la demande, nous leur donnons la possibilite de rencontrer un public elargi et participons a la transmission de connaissances et de savoirs parfois difficilement accessibles. Nous avons cherche a concilier la reproduction fidele d'un livre ancien a partir de sa version numerisee avec le souci d'un confort de lecture optimal. Nous esperons que les ouvrages de cette nouvelle collection vous apporteront entiere satisfaction. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr

Rare edition with unique illustrations and elegant classic cream paper. Marsel' Prust (1871-1922) - odin iz samyh utonchennyh i zagadochnyh klassikov francuzskoj literatury, neprevzojdennyj stilist i master nezabyvaemyh metafor, jarchajshij predstavitel' literaturnogo modernizma. Ego semitomnaja jepopeja "V poiskah utrachennogo vremeni" stala odnim iz genial'nejshih literaturnyh opytov 20-go veka. Roman Sodom i Gomorra - chetvertaja kniga semitomnogo cikla Marselja Prusta V poiskah utrachennogo vremeni. V nej poluchajut razvitie namechennye v predydushhih tomah sjuzhetnye linii, v osobennosti nachataja v predydushhej knige U Germantov muchitel'naja i protivorechivaja istorija ljubvi Marselja k Al'bertine, a dlja vosprijatija i ponimanija dvuh posledujushhih tomov jepopei Sodomu i Gomorre prinadlezhit vo mnogom kljuchevoe mesto. Vmeste s tem roman chitaetsja kak samostojatel'noe proizvedenie.

Rare edition with unique illustrations and elegant classic cream paper. Marsel' Prust (1871-1922) - odin iz samyh utonchennyh i zagadochnyh klassikov francuzskoj literatury, neprevzojdennyj stilist i master nezabyvaemyh metafor, jarchajshij predstavitel' literaturnogo modernizma. Ego semitomnaja jepopeja "V poiskah utrachennogo vremeni" stala odnim iz genial'nejshih literaturnyh opytov 20-go veka. Germant - tretij roman iz znamenitoj jepopei V poiskah utrachennogo vremeni. Prekrasnyj perevod, vypolnennyj A. A. Frankovskim eshhe v dvadcatye gody, donosit do chitatelja svezhest' i obajanie jetoj udivitel'noj prozy.

A la recherche du temps perdu. 1, Du cote de chez Swann / Marcel ProustDate de l'edition originale: 1919Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la demande editee par Hachette Livre, dans le cadre d'un partenariat avec la Bibliotheque nationale de France, offrant l'opportunite d'acceder a des ouvrages anciens et souvent rares issus des fonds patrimoniaux de la BnF. Les oeuvres faisant partie de cette collection ont ete numerisees par la BnF et sont presentes sur Gallica, sa bibliotheque numerique. En entreprenant de redonner vie a ces ouvrages au travers d'une collection de livres reimprimes a la demande, nous leur donnons la possibilite de rencontrer un public elargi et participons a la transmission de connaissances et de savoirs parfois difficilement accessibles. Nous avons cherche a concilier la reproduction fidele d'un livre ancien a partir de sa version numerisee avec le souci d'un confort de lecture optimal. Nous esperons que les ouvrages de cette nouvelle collection vous apporteront entiere satisfaction. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr

Rare edition with unique illustrations and elegant classic cream paper. Marsel' Prust (1871-1922) - odin iz samyh utonchennyh i zagadochnyh klassikov francuzskoj literatury, neprevzojdennyj stilist i master nezabyvaemyh metafor, jarchajshij predstavitel' literaturnogo modernizma. Ego semitomnaja jepopeja "V poiskah utrachennogo vremeni" stala odnim iz genial'nejshih literaturnyh opytov 20-go veka. V jetom izdanii publikuetsja vtoroj iz ego romanov Pod sen'ju devushek v cvetu iz znamenitoj jepopei V poiskah utrachennogo vremeni.

Rare edition with unique illustrations and elegant classic cream paper. V storonu Svana - pervaja chast' jepopei V poiskah utrachennogo vremeni klassika francuzskoj literatury Marselja Prusta (1871-1922). Prekrasnyj perevod, vypolnennyj A. A. Frankovskim eshhe v dvadcatye gody, donosit do chitatelja svezhest' i obajanie jetoj udivitel'noj prozy. Prust raskryvaet vnutrennij mir geroja, fiksiruet ego perezhivanija, ego otnoshenie k dejstvitel'nosti. Avtor pokazyvaet i social'nuju sredu, gde razvjortyvaetsja dejstvie romana, ne skupjas' na ostrye, ironichnye harakteristiki. Prusta interesuet zhivaja, podvizhnaja zhizn', bogataja kraskami, roman izobiluet opisanijami pejzazha i obstanovki, okruzhajushhej geroja knigi.

Rare edition with unique illustrations and elegant classic cream paper. Marsel' Prust (1871-1922) - odin iz samyh utonchennyh i zagadochnyh klassikov francuzskoj literatury, neprevzojdennyj stilist i master nezabyvaemyh metafor, jarchajshij predstavitel' literaturnogo modernizma. Ego semitomnaja jepopeja "V poiskah utrachennogo vremeni" stala odnim iz genial'nejshih literaturnyh opytov 20-go veka. Roman Obretennoe vremja - sed'maja poslednjaja kniga semitomnogo cikla Marselja Prusta V poiskah utrachennogo vremeni, po pravu schitaetsja ne tol'ko hudozhestvennym proizvedeniem, no i jesteticheskim traktatom, utverzhdajushhim ideju tvorcheskoj celostnosti cheloveka.

Rare edition with unique illustrations and elegant classic cream paper. Marsel' Prust (1871-1922) - odin iz samyh utonchennyh i zagadochnyh klassikov francuzskoj literatury, neprevzojdennyj stilist i master nezabyvaemyh metafor, jarchajshij predstavitel' literaturnogo modernizma. Ego semitomnaja jepopeja "V poiskah utrachennogo vremeni" stala odnim iz genial'nejshih literaturnyh opytov 20-go veka. Roman Begljanka - shestaja kniga semitomnogo cikla Marselja Prusta V poiskah utrachennogo vremeni.

Rare edition with unique illustrations and elegant classic cream paper. Marsel' Prust (1871-1922) - odin iz samyh utonchennyh i zagadochnyh klassikov francuzskoj literatury, neprevzojdennyj stilist i master nezabyvaemyh metafor, jarchajshij predstavitel' literaturnogo modernizma. Ego semitomnaja jepopeja "V poiskah utrachennogo vremeni" stala odnim iz genial'nejshih literaturnyh opytov 20-go veka. Roman Plennica - pjataja kniga semitomnogo cikla Marselja Prusta V poiskah utrachennogo vremeni. Prekrasnyj perevod, vypolnennyj A. A. Frankovskim eshhe v dvadcatye gody, donosit do chitatelja svezhest' i obajanie jetoj udivitel'noj prozy.

A la recherche du temps perdu. 1, Du cote de chez Swann / Marcel ProustDate de l'edition originale: 1919Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la demande editee par Hachette Livre, dans le cadre d'un partenariat avec la Bibliotheque nationale de France, offrant l'opportunite d'acceder a des ouvrages anciens et souvent rares issus des fonds patrimoniaux de la BnF. Les oeuvres faisant partie de cette collection ont ete numerisees par la BnF et sont presentes sur Gallica, sa bibliotheque numerique. En entreprenant de redonner vie a ces ouvrages au travers d'une collection de livres reimprimes a la demande, nous leur donnons la possibilite de rencontrer un public elargi et participons a la transmission de connaissances et de savoirs parfois difficilement accessibles. Nous avons cherche a concilier la reproduction fidele d'un livre ancien a partir de sa version numerisee avec le souci d'un confort de lecture optimal. Nous esperons que les ouvrages de cette nouvelle collection vous apporteront entiere satisfaction. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr

Swann's Way: Remembrance of Things Past. Volume One by Marcel Proust. Translated from the French by C. K. Scott Moncrieff. In Search of Lost Time - previously also translated as Remembrance of Things Past - is a novel in seven volumes, written by Marcel Proust (1871-1922). It is considered to be his most prominent work, known both for its length and its theme of involuntary memory, the most famous example being the "episode of the madeleine" which occurs early in the first volume. The Narrator begins by noting, "For a long time, I went to bed early." He comments on the way sleep seems to alter one's surroundings, and the way habit makes one indifferent to them. He remembers being in his room in the family's country home in Combray, while downstairs his parents entertain their friend Charles Swann, an elegant man of Jewish origin with strong ties to society. Due to Swann's visit, the Narrator is deprived of his mother's goodnight kiss, but he gets her to spend the night reading to him.