Mariem Ben Hmida

In recent decades, the use of tobacco, alcohol and illicit drugs has become a public health problem worldwide, leading to addiction and consequently to major health and social risks. The use of these substances is increasingly widespread among teenagers, due to their vulnerability and fragile terrain.

In den letzten Jahrzehnten ist der Konsum von Tabak, Alkohol und illegalen Drogen weltweit zu einem Problem der ffentlichen Gesundheit geworden, das zu Sucht und damit zu erheblichen gesundheitlichen und sozialen Risiken f hren kann. Der Gebrauch dieser Substanzen ist bei Jugendlichen aufgrund ihrer Anf lligkeit und des fragilen Terrains zunehmend verbreitet.

Nas ltimas d cadas, o consumo de tabaco, de lcool e de drogas il citas tornou-se um problema de sa de p blica a n vel mundial, que pode conduzir depend ncia e, consequentemente, a grandes riscos para a sa de e para a sociedade. O consumo destas subst ncias est cada vez mais generalizado entre os adolescentes, devido sua vulnerabilidade e fragilidade do seu ambiente.

Negli ultimi decenni, l'uso di tabacco, alcol e droghe illecite diventato un problema di salute pubblica in tutto il mondo, che potrebbe portare alla dipendenza e di conseguenza a gravi rischi sanitari e sociali. L'uso di queste sostanze sempre pi diffuso tra gli adolescenti, a causa della loro vulnerabilit e della fragilit del loro ambiente.

Durant les derni res d cennies, la consommation des substances tabac, alcool et drogues illicites est devenue un probl me de sant publique dans le monde, ce qui pourrait induire l'addiction et par cons quent des risques sanitaires et sociaux importants. L'utilisation de ces substances est de plus en plus r pandue chez les adolescents, du fait de leur vuln rabilit et de la fragilit du terrain.

Professional exhaustion (PE) is a three-dimensional syndrome comprising emotional exhaustion (EE), depersonalization (DEP) and personal accomplishment (PA). Several socio-demographic, personal and professional factors interfere with the teaching profession, leading to PE, particularly during the COVID-19 pandemic. Consequently, preparing teachers for PE and improving working conditions are strongly recommended to guarantee better teaching quality.

L'esaurimento professionale (PE) una sindrome tridimensionale che comprende esaurimento emotivo (EE), depersonalizzazione (DEP) e realizzazione personale (PA). Diversi fattori socio-demografici, personali e professionali interferiscono con la professione di insegnante, portando alla PE, in particolare durante la pandemia COVID-19. Di conseguenza, la preparazione degli insegnanti alla PE e il miglioramento delle condizioni di lavoro sono fortemente raccomandati per garantire una migliore qualit dell'insegnamento.

Burnout ist ein dreidimensionales Syndrom, das aus emotionaler Ersch pfung (EE), Depersonalisierung (DEP) und Selbstverwirklichung (AP) besteht. Mehrere soziodemografische, pers nliche und berufliche Faktoren beeinflussen den Lehrerberuf und f hren zu Burnout, insbesondere w hrend der COVID-19-Pandemie. Daher wird dringend empfohlen, Lehrer auf Burnout vorzubereiten und die Arbeitsbedingungen zu verbessern, um eine bessere Unterrichtsqualit t zu gew hrleisten.

A exaust o profissional (EP) uma s ndrome tridimensional que engloba a exaust o emocional (EE), a despersonaliza o (DEP) e a realiza o pessoal (AP). V rios factores sociodemogr ficos, pessoais e profissionais interferem com a profiss o docente, conduzindo EP, particularmente durante a pandemia da COVID-19. Consequentemente, a prepara o dos professores para a EP e a melhoria das condi es de trabalho s o fortemente recomendadas para garantir um ensino de melhor qualidade.

L' puisement professionnel (EP) est un syndrome tridimensionnel comportant l' puisement motionnel (EE), la d personnalisation (DEP) et l'accomplissement personnel (AP). Plusieurs facteurs sociod mographiques, personnels, professionnels interf rent avec la profession enseignante aboutissant l'EP, notamment durant la pand mie COVID-19. Par cons quent, la pr paration des enseignants vis- -vis l'EP et l'am lioration des conditions de travail sont fortement recommand es pour garantir une meilleure qualit d'enseignement.