Maroua Trigui

Im Gesundheitsbereich ist die st ndige Aktualisierung des Wissens f r eine qualitativ hochwertige Pflege und eine effektive Berufspraxis von entscheidender Bedeutung. Dieses Projekt zielt darauf ab, das Niveau der Wissensaktualisierung bei Pflegekr ften zu bewerten, wobei der Schwerpunkt auf der Bedeutung der Weiterbildung in einem sich st ndig ver ndernden medizinischen Kontext liegt. Tats chlich war unsere Studie vom Typ deskriptiver Querschnitt basierte auf dem quantitativen Ansatz, dessen Ziel es war, das Niveau der Wissensaktualisierung bei Pflegekr ften in der CHU Hedi Chaker in Sfax, Tunesien, zu beschreiben. Ziel dieser Studie war es, die Qualit t der Gesundheitspflege zu verbessern. Aus der vorliegenden Studie konnten wir schlie en, dass jede Pflegekraft unterschiedliche Bed rfnisse, Lernstile und Zeitvorgaben hat.

No sector da sa de, a atualiza o constante dos conhecimentos essencial para garantir a qualidade dos cuidados e a efic cia do exerc cio profissional. O objetivo deste projeto foi avaliar o n vel de atualiza o dos conhecimentos dos enfermeiros, sublinhando a import ncia da forma o cont nua num contexto m dico em constante muta o. O nosso estudo um estudo descritivo, transversal, baseado numa abordagem quantitativa, cujo objetivo foi descrever o n vel de atualiza o dos conhecimentos dos enfermeiros do Hospital Universit rio Hedi Chaker de Sfax, na Tun sia. Pudemos concluir, ap s o presente estudo, que cada enfermeiro tem necessidades, estilos de aprendizagem e limita es de tempo diferentes, pelo que a oferta de uma variedade de ferramentas e m todos pode ajudar a satisfazer essas necessidades diversas e a encontrar um equil brio entre essas ferramentas para garantir uma atualiza o eficaz e cont nua dos seus conhecimentos.

Nel settore sanitario, il costante aggiornamento delle conoscenze essenziale per garantire un'assistenza di qualit e una pratica professionale efficace. L'obiettivo di questo progetto stato quello di valutare il livello di aggiornamento delle conoscenze tra gli infermieri, sottolineando l'importanza della formazione continua in un contesto medico in costante evoluzione. Il nostro studio stato di tipo descrittivo, trasversale e basato su un approccio quantitativo, con l'obiettivo di descrivere il livello di aggiornamento delle conoscenze tra gli infermieri dell'ospedale universitario Hedi Chaker di Sfax, in Tunisia. Abbiamo potuto concludere che ogni infermiere ha esigenze, stili di apprendimento e vincoli di tempo diversi, per cui l'offerta di una variet di strumenti e metodi pu aiutare a soddisfare queste diverse esigenze e a trovare un equilibrio tra questi strumenti per garantire un aggiornamento efficace e continuo delle loro conoscenze.

In the healthcare field, constant updating of knowledge is essential to ensure quality care and effective professional practice. The aim of this project was to assess the level of knowledge updating among nurses, emphasizing the importance of continuing education in a constantly evolving medical context. Indeed, our study was of a descriptive transverse type based on the quantitative approach, the aim of which was to describe the level of knowledge updating among nurses in the Hedi Chaker University Hospital in Sfax, Tunisia. The aim of this study was to improve the quality of health care. We were able to conclude after the present study that each nurse has different needs, learning styles and time constraints, so proposing a variety of tools and methods can help meet these diverse needs to find a balance between these tools to ensure effective and continuous updating of their knowledge.

Dans le domaine de la sant , la mise jour constante des connaissances est essentielle pour assurer des soins de qualit et une pratique professionnelle efficace. Ce projet vise valuer le niveau d'actualisation des connaissances chez les infirmiers, en mettant l'accent sur l'importance de la formation continue dans un contexte m dical en volution constante. En effet, notre tude tait de type descriptif transversal basait sur l'approche quantitative, dont le but tait de d crire le niveau d'actualisation des connaissances des infirmiers dans le CHU Hedi Chaker de Sfax en Tunisie. Cette tude visait d'am liorer la qualit des soins de sant . Nous avons pu conclure apr s la pr sente tude que chaque infirmier a des besoins, des styles d'apprentissage et des contraintes de temps diff rents, donc proposer une vari t d'outils et de m thodes peut aider r pondre ces divers besoins trouver un quilibre entre ces outils afin d'assurer une actualisation efficace et continue de leurs connaissances.

Aim: To evaluate the frequency of depression in elderly subjects undergoing hemodialysis and to identify associated factors. Methods: Cross-sectional study that included subjects over 65 years of age with chronic renal failure undergoing periodic hemodialysis in the cities of Tataouine and M denine in southern Tunisia during the month of October 2017. Data were collected through a semi-structured interview of the patient and a family member using three geriatric scales: the Mini Mental State Examination (MMSE), the Geriatric Depression Scale (GDS) and the Katz Autonomy Scale (ADL). Results: Of the 81 patients included, 67% had depression. Depression was significantly associated with: illiteracy, lack of physical activity, lack of leisure activity, presence of a stressor, lack of autonomy, presence of motor disability, presence of a physical comorbidity, pre-dialytic creatinemia⩽ 800μmol/l, hypoprotidemia and cognitive impairment. Conclusion: The development of effective strategies taking into account the risk factors for depression is necessary for adequate management of these patients.

Ziel: Die H ufigkeit von Depressionen bei lteren H modialysepatienten zu bewerten und die damit verbundenen Faktoren zu identifizieren. Methoden: Eine Querschnittsstudie, die chronisch niereninsuffiziente Patienten ber 65 Jahre mit periodischer H modialyse in den St dten Tataouine und Medenine im S den Tunesiens im Oktober 2017 einschloss. Die Datenerhebung erfolgte durch ein semi-direktives Interview mit dem Patienten und einem Familienmitglied unter Verwendung von drei geriatrischen Skalen: der Mini Mental State Examination (MMSE), der Geriatric Depression Scale (GDS) und der Katz Autonomy Scale (ADL). Ergebnisse: Von den 81 eingeschlossenen Patienten wiesen 67% eine Depression auf. Die Depression war signifikant assoziiert mit: Analphabetismus, fehlender k rperlicher Aktivit t, fehlender Freizeitaktivit t, Vorhandensein eines Stressfaktors, fehlender Autonomie, motorischer Behinderung, k rperlicher Komorbidit t, pr dialytischer Kreatinin mie⩽ 800μmol/l, Hypoprotidemie und kognitiven St rungen. Schlussfolgerung: Die Entwicklung wirksamer Strategien, die die Risikofaktoren f r Depressionen ber cksichtigen, ist f r eine angemessene Behandlung dieser Patienten erforderlich.

Obiettivo: valutare la frequenza della depressione nei soggetti anziani sottoposti a emodialisi e identificare i fattori associati. Metodi: Studio trasversale che ha incluso soggetti di et superiore a 65 anni con insufficienza renale cronica sottoposti a emodialisi periodica nelle citt di Tataouine e M denine, nel sud della Tunisia, durante il mese di ottobre 2017. I dati sono stati raccolti attraverso un'intervista semi-strutturata al paziente e a un familiare utilizzando tre scale geriatriche: il Mini Mental State Examination (MMSE), la Geriatric Depression Scale (GDS) e la Katz Autonomy Scale (ADL). Risultati: degli 81 pazienti inclusi, il 67% presentava depressione. La depressione era significativamente associata a: analfabetismo, mancanza di attivit fisica, mancanza di attivit ricreative, presenza di un fattore di stress, mancanza di autonomia, presenza di una disabilit motoria, presenza di una comorbidit fisica, livello di creatinina pre-dialisi⩽ 800μmol/l, ipoprotidemia e deterioramento cognitivo. Conclusioni: lo sviluppo di strategie efficaci che tengano conto dei fattori di rischio per la depressione necessario per una gestione adeguata di questi pazienti.

Objetivo: Avaliar a frequ ncia da depress o em idosos submetidos a hemodi lise e identificar os factores associados. M todos: Estudo transversal que incluiu indiv duos com mais de 65 anos de idade com insufici ncia renal cr nica submetidos a hemodi lise peri dica nas cidades de Tataouine e M denine, no sul da Tun sia, durante o m s de outubro de 2017. Os dados foram recolhidos atrav s de uma entrevista semiestruturada ao doente e a um familiar, utilizando tr s escalas geri tricas: o Mini Exame do Estado Mental (MEEM), a Escala de Depress o Geri trica (EDG) e a Escala de Autonomia de Katz (ADL). Resultados: Dos 81 doentes inclu dos, 67% tinham depress o. A depress o foi significativamente associada a: analfabetismo, falta de atividade f sica, falta de atividade de lazer, presen a de fator de stress, falta de autonomia, presen a de defici ncia motora, presen a de comorbilidade f sica, n vel de creatinina pr -di lise⩽ 800μmol/l, hipoprotidemia e d fice cognitivo. Conclus o: O desenvolvimento de estrat gias eficazes que tenham em conta os factores de risco para a depress o necess rio para uma gest o adequada destes doentes.