Maurice Maeterlinck

Moris Meterlink (1862 - 1949) - belgijskij pisatel i filosof, laureat Nobelevskojpremii po literature za 1911 god. Ego peru prinadlezhit znamenitaja pesa-pritcha "Sinjaja pti-tsa", posvjaschjonnaja beskonechnomu poisku chelovekom schastja. Vposledstvii pisatel pererabotal ejov skazku dlja detej. Rozhdestvenskoj nochju v dom drovoseka prikhodit feja Beriljuna i prosit ego detej - Til-til i Mitil - pomoch ej v poiske zagadochnoj Sinej ptitsy dlja bolnoj vnuchki. Feja odariva-et rebjat volshebnoj sposobnostju videt dushi predmetov, i vot vmeste s nimi na poiski spe-shat Khleb, Sakhar, Ogon, Voda, Koshka i Pjos. Geroi otpravljajutsja v volshebnoe puteshestvie, chtobynajti Sinjuju ptitsu, sposobnuju prinesti schaste kazhdomu, kto ejo najdjot. V etoj knige skazka predstavlena v perevode Leonida Jakhnina i s illjustratsijami Igorja Olej-nikova. Dlja srednego shkolnogo vozrasta.

Dans Joyzelle, Maurice Maeterlinck d ploie une fable symboliste o l'amour est mis l' preuve par le doute, l'attente et le renoncement. Joyzelle aime le jeune Lansac, mais leur union d pend d'une condition myst rieuse impos e par le roi, figure du destin et de la loi invisible. Soumise une preuve silencieuse, Joyzelle doit prouver la puret et la constance de son amour face la tentation et l'incertitude. Dans une atmosph re onirique et d pouill e, la pi ce explore les th mes chers Maeterlinck: l'amour absolu, la fid lit int rieure et les forces secr tes qui gouvernent les tres. Une oeuvre br ve et po tique, embl matique du th tre symboliste.