Morten Chemnitz

Færd er Morten Chemnitz' femte bog, en serie af rytmisk opbrudte prosadigte og en udvidelse af forfatterskabets radikale poetiske sprogarbejde. Bogen er en forvandlingstekst. Den er et forsvindingsbillede og en opløsningsbevægelse. Færd er et digt om skyerne, vejene, hjertet.

I ordknappa och fokuserade brottstycken skriver Morten Chemnitz om kroppen och språket. Båda är ur led, sönder. Den lidande kroppen framträder i fragment – ögon, huvud, rygg – och varje antydan om en helhet skjuts upp. Och språket, som försöker fånga relationen mellan psyke, kropp och rum, snubblar på sin nödvändigtvis bristfälliga precision. Morten Chemnitz (f. 1984) är en av Danmarks mest originella unga författare. Utöver att ha skrivit en rad kritikerrosade diktsamlingar har han även varit flitig som översättare från franska.

Morten Chemnitz er aktuel med sin fjerde digtsamling siden debuten i 2013. Hæld er digte om sammenbrud og sammenhold. I syv suiter af korte, enkle, rytmiske prosadigte kredser bogen om opløsning, udviskning og omfavnelse, om et jeg og et vi som bevæger sig gennem en sommer, om en skrøbelig fælleshed, fortabelse og ekstase, om ikke at kunne stå alene, om de simple ord og elementer som falder væk fra sig selv og forvandles: dagen, græsset, gaden, huset, regnen, vinden, væggene.

Poetiske rum / Espaces poétiques samler tekster af syv franske og to danske digtere. I redaktørernes indledning præsenteres forfatterne og deres bidrag samt bogens tilblivelse og ramme. Alle teksterne er skrevet på bestilling. De kan læses på fransk og dansk og ledsages af forfatterbiografier. Poetiske rum / Espaces poétiques est un recueil de textes écrits par sept poètes français et deux poètes danois. Dans leur présentation, les éditeurs situent les écrivains et leurs textes par rapport à l'idée du livre. Tous les textes sont des inédits. Ils sont accompagnés de leur traduction ainsi que de notices biographiques.

Hindre er en digtsamling om at gå i stykker. Der er dele af en krop og dele af et rum, der er en smerte, et vindue, et gulv, en ryg, en hånd. Der er væggene og søvnen, hjertet og værelset. Der er venten og opvågning, opløsning og ødelæggelse, nægtelse og håb.

Morten Chemnitz skrev Innan april under en höst och en vinter vid början av 10-talet. Sviten om 48 dikter är en säsongskildring, en meditation över höstsolens ljusspel och vinterisens skiftningar. Nästan ingenting händer men genom minutiösa språkfigurationer och formexperiment skriver Chemnitz fram en hel värld. Det har sagts att Innan april markerar naturlyrikens återkomst i dansk litteratur. Men hos Chemnitz finns inga klichéer eller stelnade bilder – han skriver en naturlyrik för antropocen, för en mänsklighet där naturen själv inte längre kan tas för given. Snarare än att måla en utsmyckad, idealiserad natur formar dikterna ögonblicksscener där en relation till naturen, förstådd som något utommänskligt, trots allt tycks möjlig. Morten Chemnitz (f. 1984) är en av Danmarks mest nyskapande unga poeter. Likt flera andra namnkunniga diktare i sin generation är han utbildad på Forfatterskolen i Köpenhamn. Utöver debuten Innan april har han skrivit Bindingerne (2016) och översatt flera verk.