Muhammad Naeem Iqbal

Mesmo que a gente ainda n o saiba bem de onde ela veio, os antigos herbalistas, principalmente os rabes e hindus, j conheciam os usos da cal ndula como rem dio e corante. Os gregos, que come aram a cultiv -la mais recentemente, usavam as flores da cal ndula para decorar as suas festas e fazer guirlandas para homenagear os seus her is. A cal ndula usada h muito tempo em aplica es t picas, para tratar lceras cut neas, feridas infetadas, assaduras, eczema, varizes, hemorr idas, periodontite e conjuntivite. O estudo revelou que o leo de cal ndula tem um grande potencial para ser usado em produtos farmac uticos. O leo natural derivado da planta da cal ndula tem bons resultados quando usado em cosm ticos. A atividade antioxidante, o efeito antitumoral, a cicatriza o de feridas e o efeito anticancer geno s o as principais raz es para usar o leo de cal ndula em medicamentos e cosm ticos. O leo de cal ndula tem altos efeitos hidratantes.

Nawet jeśli pochodzenie tej rośliny pozostaje niepewne, jej zastosowanie jako lekarstwa i barwnika bylo znane dawnym zielarzom, zwlaszcza arabskim i hinduskim. Grecy, kt rzy zaczęli ją uprawiac stosunkowo niedawno, używali kwiat w nagietka do dekoracji uczt i tworzenia girland, aby uczcic swoich bohater w. Nagietek od dawna stosowany jest miejscowo w leczeniu owrzodzeń sk ry, zakażonych ran, pieluszkowej wysypki, egzemy, żylak w, hemoroid w, zapalenia przyzębia i zapalenia spoj wek. Badania wykazaly, że olejek z nagietka ma ogromny potencjal w zastosowaniach farmaceutycznych. Naturalny olejek pozyskiwany z nagietka daje dobre wyniki w kosmetykach. Dzialanie przeciwutleniające, przeciwnowotworowe, gojące rany i przeciwnowotworowe to gl wne powody stosowania olejku z nagietka w lekach i kosmetykach. Olejek z nagietka ma silne wlaściwości nawilżające.

Anche se le sue origini sono ancora un po' un mistero, gli antichi erboristi, soprattutto arabi e indiani, sapevano gi che la calendula si poteva usare come medicina e colorante. I greci, che hanno iniziato a coltivarla pi di recente, usavano i fiori di calendula per decorare le loro feste e fare ghirlande per onorare i loro eroi. La calendula stata a lungo usata in applicazioni topiche per curare ulcere cutanee, ferite infette, dermatiti da pannolino, eczemi, vene varicose, emorroidi, parodontiti e congiuntiviti. Lo studio ha rivelato che l'olio di calendula ha un grande potenziale per essere usato in campo farmaceutico. L'olio naturale derivato dalla pianta di calendula d buoni risultati quando viene usato nei cosmetici. L'attivit antiossidante, l'effetto antitumorale, la capacit di guarire le ferite e l'effetto anticancerogeno sono i motivi principali per cui l'olio di calendula viene usato nei medicinali e nei cosmetici. L'olio di calendula ha un alto potere idratante.

M me si ses origines restent floues, les anciens herboristes, surtout arabes et hindous, connaissaient d j les bienfaits du calendula comme rem de et colorant. Les Grecs, qui ont commenc le cultiver plus r cemment, utilisaient les fleurs de calendula pour d corer leurs f tes et faire des guirlandes pour honorer leurs h ros. Le calendula est utilis depuis longtemps en application topique pour traiter les ulc res cutan s, les plaies infect es, l' ryth me fessier, l'ecz ma, les varices, les h morro des, la parodontite et la conjonctivite. L' tude a r v l que l'huile de calendula pr sente un grand potentiel pour tre utilis e des fins pharmaceutiques. L'huile naturelle d riv e de la plante de calendula donne de bons r sultats lorsqu'elle est utilis e dans les cosm tiques. Son activit antioxydante, son effet anti-tumoral, ses propri t s cicatrisantes et son effet anti-canc rig ne sont les principales raisons pour lesquelles l'huile de calendula est utilis e dans les m dicaments et les cosm tiques. L'huile de calendula a des effets hydratants lev s.

Auch wenn die Urspr nge noch unklar sind, wussten die alten Kr uterkundigen, vor allem Araber und Hindus, schon lange, dass Ringelblumen als Medizin und Farbstoff genutzt werden k nnen. Die Griechen, die erst sp ter mit dem Anbau angefangen haben, haben Ringelblumenbl ten benutzt, um ihre Feste zu schm cken und Kr nze zu machen, um ihre Helden zu ehren. Ringelblumen werden schon lange u erlich angewendet, um Hautgeschw re, infizierte Wunden, Windelausschlag, Ekzeme, Krampfadern, H morrhoiden, Parodontitis und Bindehautentz ndung zu behandeln. Die Studie hat gezeigt, dass Ringelblumen l ein gro es Potenzial f r pharmazeutische Zwecke hat. Nat rliches l aus Ringelblumen bringt gute Ergebnisse, wenn es in Kosmetika verwendet wird. Die antioxidative Wirkung, die tumorhemmende Wirkung, die wundheilende Wirkung und die krebshemmende Wirkung sind die Hauptgr nde f r die Verwendung von Ringelblumen l in Medikamenten und Kosmetika. Ringelblumen l hat eine hohe feuchtigkeitsspendende Wirkung.