Neha Mirchandani

La partie post rieure du maxillaire pr sente plusieurs d fis pour l'implantologue, dont la pneumatisation du sinus maxillaire. Il est important de g rer ce probl me de la mani re la moins traumatisante possible pour garantir le succ s long terme des implants plac s dans cette r gion. L'implantologie dentaire est devenue une excellente modalit de traitement depuis son apparition dans l' re moderne de la dentisterie. La technique chirurgicale qui permettait l' l vation de la membrane sinusale et la pose d'implants lors d'une m me intervention chirurgicale est devenue une proc dure courante depuis la derni re d cennie. La proc dure peut se d rouler en une seule tape (c'est- -dire la pose de l'implant et du mat riau de greffe lors d'une seule intervention chirurgicale) ou en deux tapes (c'est- -dire que les implants sont pos s apr s quelques mois de maturation de la greffe). La chirurgie de soul vement du sinus peut tre r alis e l'aide de diff rentes techniques chirurgicales, savoir l'approche crestale (technique de l'ost otome, technique de Cosci), la technique de la fen tre lat rale, des techniques plus r centes telles que le soul vement du sinus par ballonnet, le soul vement du sinus par pi zochirurgie, le soul vement hydraulique du sinus, etc. Cet ouvrage d crit en d tail toutes ces techniques et tous ces mat riaux et peut certainement tre utile aux chirurgiens-dentistes en g n ral et aux implantologues en particulier.

La mascella posteriore presenta diverse sfide per l'implantologo, tra cui la pneumatizzazione del seno mascellare. La gestione di questo problema nel modo meno traumatico possibile importante per il successo a lungo termine degli impianti inseriti in questa regione. L'implantologia dentale diventata un'eccellente modalit di trattamento sin dal suo ingresso nell'era moderna dell'odontoiatria. La tecnica chirurgica che ha permesso il sollevamento della membrana sinusale e il posizionamento dell'impianto nello stesso appuntamento chirurgico diventata una procedura di routine dall'ultimo decennio. La procedura pu essere in una fase (cio posizionamento dell'impianto e del materiale di innesto in un unico intervento chirurgico) o in due fasi (cio gli impianti vengono posizionati dopo alcuni mesi di maturazione dell'innesto). La chirurgia di rialzo del seno mascellare pu essere eseguita utilizzando diverse tecniche chirurgiche, vale a dire l'approccio crestale (tecnica dell'osteotomo, tecnica di Cosci), la tecnica della finestra laterale, tecniche pi recenti come il rialzo del seno mascellare con palloncino, il rialzo del seno mascellare con piezochirurgia, il rialzo idraulico del seno mascellare, ecc. Questo libro contiene una descrizione dettagliata di tutte queste tecniche e materiali e pu sicuramente essere utile per i chirurghi dentali in generale e per gli implantologi in particolare.

Der hintere Oberkiefer stellt Implantologen vor mehrere Herausforderungen, darunter auch die Pneumatisierung der Kieferh hle. Die m glichst atraumatische Behandlung dieses Problems ist wichtig f r den langfristigen Erfolg von Implantaten in diesem Bereich. Die Implantologie hat sich seit ihren Anf ngen in der modernen Zahnmedizin zu einer ausgezeichneten Behandlungsmethode entwickelt. Die chirurgische Technik, die die Anhebung der Sinusmembran und die Implantatinsertion im Rahmen desselben chirurgischen Eingriffs erm glicht, ist seit dem letzten Jahrzehnt zur Routine geworden. Der Eingriff kann einzeitig (d. h. Insertion des Implantats und Einbringen des Transplantats in einem chirurgischen Eingriff) oder zweizeitig (d. h. Insertion der Implantate nach einigen Monaten der Transplantatreifung) erfolgen. Die Sinuslift-Operation kann mit verschiedenen chirurgischen Techniken durchgef hrt werden, z. B. dem krestalen Zugang (Osteotom-Technik, Cosci-Technik), der lateralen Fenstermethode, neueren Techniken wie dem Balloon Sinus Lift, dem Sinuslift mittels Piezochirurgie, dem hydraulischen Sinuslift usw. Dieses Buch enth lt eine detaillierte Beschreibung all dieser Techniken und Materialien und ist sicherlich eine praktische Hilfe f r Zahn rzte im Allgemeinen und Implantologen im Besonderen.

Tylna częśc szczęki stanowi dla implantologa szereg wyzwań, z kt rych jednym jest pneumatizacja zatoki szczękowej. Rozwiązanie tego problemu w spos b jak najmniej traumatyczny ma kluczowe znaczenie dla dlugotrwalego powodzenia implant w umieszczonych w tym obszarze. Implantologia stala się doskonalą metodą leczenia od momentu jej pojawienia się w nowoczesnej stomatologii. Technika chirurgiczna, kt ra umożliwila podniesienie blony zatoki i wszczepienie implantu podczas tej samej wizyty chirurgicznej, stala się rutynową procedurą od ostatniej dekady. Zabieg może byc jednoetapowy (tj. wszczepienie implantu i materialu przeszczepowego podczas jednej procedury chirurgicznej) lub dwuetapowy (tj. implanty są wszczepiane po kilku miesiącach dojrzewania przeszczepu). Operację podniesienia zatoki można wykonac przy użyciu r żnych technik chirurgicznych, m.in. podejścia grzebieniowego (technika osteotomii, technika Cosci), techniki okna bocznego, nowszych technik, takich jak podniesienie zatoki balonem, podniesienie zatoki za pomocą piezochirurgii, hydrauliczne podniesienie zatoki itp. Niniejsza książka zawiera szczeg lowy opis wszystkich tych technik i material w i z pewnością może byc przydatna dla chirurg w stomatologicznych, a w szczeg lności dla implantolog w.

A maxila posterior apresenta v rios desafios para o implantologista, sendo a pneumatiza o do seio maxilar um deles. O tratamento deste problema da forma menos traum tica poss vel importante para o sucesso a longo prazo dos implantes colocados nesta regi o. A implantologia dent ria tornou-se uma excelente modalidade de tratamento desde a sua introdu o na era moderna da medicina dent ria. A t cnica cir rgica que permitiu a eleva o da membrana do seio e a coloca o do implante na mesma consulta cir rgica tornou-se um procedimento de rotina desde a ltima d cada. O procedimento pode ser realizado em uma nica etapa (ou seja, coloca o do implante e do material de enxerto em um nico procedimento cir rgico) ou em duas etapas (ou seja, os implantes s o colocados ap s alguns meses de matura o do enxerto). A cirurgia de eleva o do seio maxilar pode ser realizada utilizando diferentes t cnicas cir rgicas, nomeadamente a abordagem crestal (t cnica do oste tomo, t cnica de Cosci), a t cnica da janela lateral, t cnicas mais recentes, como a eleva o do seio maxilar com bal o, a eleva o do seio maxilar por piezo-cirurgia, a eleva o hidr ulica do seio maxilar, etc. Este livro abrange uma descri o detalhada de todas estas t cnicas e materiais e pode certamente ser til para cirurgi es dentistas em geral e para implantologistas em particular.