Nikhil Srivastava

L' tude des syndromes chez les enfants constitue une phase importante de la dentisterie en raison du r le que joue le dentiste p diatrique dans le diagnostic et le traitement de ces affections. Bien que les syndromes ne repr sentent qu'un petit nombre d'affections pathologiques observ es par le dentiste, ils rev tent une grande importance car ils peuvent compromettre la sant et la long vit du patient. L'objectif de cet ouvrage est de fournir des informations compl tes sur les syndromes courants chez les enfants afin de faciliter le diagnostic et le traitement.

O estudo das s ndromes em crian as constitui uma fase importante da odontologia devido ao papel que o dentista pedi trico desempenha no diagn stico e tratamento dessas condi es. Embora as s ndromes constituam apenas um pequeno n mero das condi es patol gicas observadas pelo dentista, elas s o de grande import ncia, pois t m o potencial de comprometer a sa de e a longevidade do paciente. O objetivo deste livro fornecer informa es completas sobre as s ndromes mais comuns em crian as, facilitando o diagn stico e o tratamento.

Badanie zespol w objaw w u dzieci stanowi ważny etap stomatologii ze względu na rolę, jaką stomatolog dziecięcy odgrywa w diagnozowaniu i leczeniu tych schorzeń. Chociaż zespoly objaw w stanowią jedynie niewielką częśc schorzeń obserwowanych przez stomatolog w, mają one ogromne znaczenie, ponieważ mogą zagrażac zdrowiu i dlugowieczności pacjenta. Celem niniejszej publikacji jest przedstawienie wyczerpujących informacji na temat najczęściej występujących zespol w objaw w u dzieci, co ulatwi diagnozowanie i leczenie tych schorzeń.

Lo studio delle sindromi nei bambini costituisce una fase importante dell'odontoiatria, dato il ruolo che il dentista pediatrico svolge nella diagnosi e nel trattamento di queste condizioni. Sebbene le sindromi costituiscano solo una piccola parte delle condizioni patologiche riscontrate dal dentista, esse rivestono grande importanza poich possono compromettere la salute e la longevit del paziente. Lo scopo di questo libro fornire informazioni complete sulle sindromi che si verificano comunemente nei bambini, rendendo pi agevole la diagnosi e il trattamento.

A cirurgia realizada em pacientes pedi tricos envolve uma s rie de considera es especiais exclusivas dessa popula o. A cirurgia oral e maxilofacial pedi trica nica entre as especialidades cir rgicas, pois se identifica fortemente com a odontologia. Existe uma rela o adequada, uma vez que o conhecimento profundo da odontologia um pr -requisito para uma especialidade cir rgica que lida com doen as, les es e defeitos da regi o oral e maxilofacial. O tratamento de crian as que precisam ser submetidas a procedimentos cir rgicos orais baseia-se em (1) idade e maturidade, (2) experi ncias m dicas e odontol gicas anteriores que possam influenciar o comportamento, (3) estado f sico e (4) tempo e quantidade de manipula o necess rios para realizar a cirurgia.

Operacje wykonywane u pacjent w pediatrycznych wymagają uwzględnienia szeregu szczeg lnych czynnik w charakterystycznych dla tej populacji. Chirurgia szczękowo-twarzowa u dzieci wyr żnia się spośr d innych specjalizacji chirurgicznych silnym powiązaniem z stomatologią. Istnieje między nimi ścisly związek, ponieważ gruntowna znajomośc stomatologii jest niezbędna w specjalizacji chirurgicznej zajmującej się chorobami, urazami i wadami okolicy szczękowo-twarzowej. Postępowanie z dzieckiem, kt re musi przejśc zabieg chirurgiczny w obrębie jamy ustnej, opiera się na (1) wieku i dojrzalości, (2) przeszlych doświadczeniach medycznych i stomatologicznych, kt re mogą wplywac na zachowanie, (3) stanie fizycznym oraz (4) czasie trwania i zakresie zabieg w niezbędnych do wykonania operacji.

Gli interventi chirurgici eseguiti su pazienti pediatrici comportano una serie di considerazioni particolari specifiche per questa popolazione. La chirurgia orale e maxillo-facciale pediatrica unica tra le specialit chirurgiche in quanto strettamente correlata all'odontoiatria. Esiste infatti una relazione diretta, poich una conoscenza approfondita dell'odontoiatria un prerequisito per una specialit chirurgica che si occupa di malattie, lesioni e difetti della regione orale e maxillo-facciale. La gestione dei bambini che devono sottoporsi a procedure oro-chirurgiche si basa su (1) et e maturit , (2) esperienze mediche e dentistiche passate che potrebbero influenzare il comportamento, (3) stato fisico e (4) durata e quantit di manipolazioni necessarie per eseguire l'intervento.

Chirurgische Eingriffe bei p diatrischen Patienten erfordern eine Reihe von besonderen berlegungen, die f r diese Patientengruppe spezifisch sind. Die p diatrische Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie ist unter den chirurgischen Fachgebieten insofern einzigartig, als sie eine starke Verbindung zur Zahnmedizin aufweist. Es besteht ein enger Zusammenhang, da fundierte Kenntnisse der Zahnmedizin eine Voraussetzung f r ein chirurgisches Fachgebiet sind, das sich mit Erkrankungen, Verletzungen und Defekten im Mund-, Kiefer- und Gesichtsbereich befasst. Die Behandlung von Kindern, die sich einem oralchirurgischen Eingriff unterziehen m ssen, basiert auf (1) dem Alter und der Reife, (2) fr heren medizinischen und zahnmedizinischen Erfahrungen, die das Verhalten beeinflussen k nnten, (3) dem k rperlichen Zustand und (4) der Dauer und dem Umfang der f r die Durchf hrung der Operation erforderlichen Manipulationen.

O "risco de c rie" definido como a probabilidade de um indiv duo desenvolver, pelo menos, um determinado n mero de les es cariosas que reagem a uma determinada fase de progress o da doen a durante um per odo de tempo especificado, desde que o seu estado de exposi o se mantenha est vel durante o per odo em quest o. Este valor geralmente considerado "elevado" ou "baixo". A "avalia o do risco de c rie" a identifica o de indiv duos com elevado risco de c rie futura. A avalia o do risco de c rie uma parte importante da pr tica dent ria contempor nea. Assim, este livro demonstra que a avalia o do risco pode ser testada quanto sua correla o com a doen a futura.

Das "Kariesrisiko" ist definiert als die Wahrscheinlichkeit, dass ein Individuum innerhalb eines bestimmten Zeitraums mindestens eine bestimmte Anzahl kari ser L sionen entwickelt, die einem bestimmten Krankheitsstadium entsprechen, vorausgesetzt, sein Expositionsstatus bleibt w hrend des betreffenden Zeitraums unver ndert. Dies wird im Allgemeinen als "hoch" oder "niedrig" eingestuft. "Kariesrisikobewertung" ist die Identifizierung von Personen mit hohem Risiko f r zuk nftige Karies. Die Bewertung des Kariesrisikos ist ein wichtiger Bestandteil der heutigen zahn rztlichen Praxis. In diesem Buch wird gezeigt, dass die Risikobewertung daraufhin gepr ft werden kann, wie gut sie mit der zuk nftigen Erkrankung korreliert.

Le "risque de caries" est d fini comme la probabilit qu'un individu d veloppe au moins un certain nombre de l sions carieuses r agissant un stade donn de l' volution de la maladie pendant une p riode donn e, condition que son statut d'exposition reste stable pendant la p riode en question. Ce risque est g n ralement consid r comme " lev " ou "faible". "L' valuation du risque de caries est l'identification des individus pr sentant un risque lev de d velopper des caries l'avenir. L' valuation du risque de caries est un l ment important de la pratique dentaire contemporaine. Ainsi, ce livre d montre que l' valuation du risque peut tre test e pour savoir si elle est en corr lation avec la maladie future.

Il "rischio di carie" definito come la probabilit che un individuo sviluppi almeno un certo numero di lesioni cariose che reagiscono a un determinato stadio di progressione della malattia durante un determinato periodo di tempo, a condizione che il suo stato di esposizione rimanga stabile durante il periodo in questione. Questo valore generalmente considerato "alto" o "basso". La "valutazione del rischio di carie" l'identificazione di individui ad alto rischio di carie futura. La valutazione del rischio di carie una parte importante della pratica odontoiatrica contemporanea. Pertanto, questo libro dimostra che la valutazione del rischio pu essere testata per verificarne la correlazione con la malattia futura.

Caries Risk" is defined as the probability that an individual will develop at least a certain number of carious lesions reacting a giver stage of disease progression during a specified time conditional on his/her exposure status remaining stable during the period in question. This is generally considered "high" or "low". "Caries risk assessment" is the identification of individuals at high risk for future caries. Assessment of caries risk is an important part of contemporary dental practice.. Thus, this book demonstrate the risk assessment can be tested for how well it correlates with the future disease.