Paul Korky

Ya son las doce de la noche y la bruja Winnie, con su gran gato negro, Wilbur, sube a acostarse. Winnie arropa a Wilbur quien pronto se duerme, ella se acuesta en su propia cama, est muy cansada, cierra los ojos y... no puede dormir. Y ahora qu har ? C mo conseguir quedarse dormida antes de que salga el sol? En esta nueva aventura, Winnie buscar la forma m s r pida de quedarse dormida, como cambiar de posici n en la cama, contar ovejas (o ranas, que son mucho mejores saltarinas), leer un cuento... pero nada parece funcionar, hasta que consulta su gran libro de hechizos y por fin puede dormir Pero es hora del desayuno y Wilbur ya tiene hambre. It is already twelve o'clock at night and the witch Winnie, with her big black cat, Wilbur, goes upstairs to go to bed. Winnie tucks Wilbur in and he soon falls asleep, she lies down in her own bed, she is very tired, she closes her eyes and... she can't sleep. What will she do now? How will she manage to fall asleep before the sun rises? In this new adventure, Winnie will look for the quickest way to fall asleep, like changing her position in bed, counting sheep (or frogs, which are much better jumpers), reading a story... but nothing seems to work, until she consults her big book of spells and finally she can sleep But it's breakfast time and Wilbur is already hungry.

Vedmochka Vinni i ejo vernyj kot Vilbur vnov popadajut v zabavnye peredelki. Chto uzh podelat, spokojnaja zhizn vrjad li pridjotsja im po vkusu. V etot raz im predstoit sladit so zlobnym robotom, otpravitsja v dom s prividenijami, perezhit nastojaschee piratskoe prikljuchenie, pobyvat na rytsarskom turnire i uznat koe-chto ljubopytnoe o dinozavrakh. Istorii o dobroj vedmochke Vinni i ejo kote Vilbure izvestny vo vsjom mire. Po motivam ikh prikljuchenij sozdan multserial, a obschij tirazh knig sostavljaet bolee 7 millionov. Illjustratsii Korki Pola napolnjajut etu knigu nastojaschej magiej. Istorii o Vinni i Vilbure byli udostoeny pochjotnoj nagrady The Children’s Book Award. O knige:Knigi "Villi Vinki" popolnilis novym pikcherbukom o prikljuchenijakh dobroj i neposredstvennoj vedmochki. Eta kniga napominaet skazochnyj attraktsion iz pjati chastej. V nikh Vinni budet srazhatsja s robotom, otnjavshim ejo volshebnuju palochku, sluchajno zaselit svoj zamok prividenijami, perevoplotitsja v pirata i budet iskat sokrovischa, popadet v Srednevekove na rytsarskij turnir, a potom otpravitsja v epokhu dinozavrov smotret na zhivogo tritseratopsa. Detalno prorabotannye risunki Korki Pola pozvoljajut obnaruzhivat novye i novye zabavnye podrobnosti s kazhdym prochteniem. Smelaja organizatsija prostranstva dobavljaet knige element igry: gde-to risunok zanimaet polnyj razvorot, gde-to stranitsy razbity na maner komiksa, a v nekotorykh sluchajakh knigu pridetsja vertet v rukakh, perekljuchajas s gorizontalnogo formata na vertikalnyj.

A comic caper that will have you laughing all the way to the bank from John Bush and Korky Paul for Egmont’s Blue Banana series. Mr Crocodile needs a job apparently. So says Mrs Crocodile. But what to do? Luckily, Mr. Crocodile is a croc with imagination. He could be a soccer star - Mr Soccerdile has a nice ring to it. Or perhaps a cook - Mr Cookodile sounds splendid. But what would be even easier for a lazy croc would be to turn into Mr Crookodile and rob a bank! However, despite a cunning disguise, Mr. Crocodile's plans start to unravel in a very funny way... Blue bananas are chapter books for children learning to read, suitable for NC Level 2 readers. They are carefully designed educational books for children, supporting their understanding of how to read and develop vocabulary. Blue bananas uses speech bubbles to aid understanding of dialogue and the text encourages children to explore the feelings of characters.

Winnie the Witch uses her magic to solve some very practical problems. But the results are never quite as she imagined... One day after turning everything in her house black to hide the mess, she discovers she can no longer see her black cat Wilbur. So she decides to use a bit of magic, and that's when the trouble really starts... This wonderful new play for children brings together all three books in the award-winning Winnie the Witch series which have delighted children all over the world. This is the perfect opportunity to introduce children aged 3 to 6 to the excitement of live theatre.