Rahma Damak

Empatia leży u podstaw relacji lekarz-pacjent i ma pozytywny wplyw zar wno na pacjenta, jak i lekarza. Celem naszej pracy bylo określenie czynnik w spoleczno-demograficznych i zawodowych związanych z empatią kliniczną lekarzy rodzinnych oraz związku między empatią a cierpieniem psychicznym (lękiem i depresją) w tej populacji. Wykorzystaliśmy częściowo ustrukturyzowany kwestionariusz zawierający zmienne dotyczące cech spoleczno-demograficznych, cech związanych z praktyką zawodową oraz parametr w organizacyjnych praktyki zawodowej. Wykorzystaliśmy Skalę Empatii Jeffersona do oceny empatii u lekarzy oraz Szpitalną Skalę Lęku i Depresji do oceny objaw w lęku i depresji. Czynniki determinujące empatię u lekarzy pierwszego kontaktu nie są jeszcze w pelni poznane. Z tego powodu potrzebne są badania na dużych pr bach.

A empatia est no centro da rela o m dico-doente, com um impacto positivo tanto para o doente como para o profissional. Os objectivos do nosso trabalho foram determinar os factores s cio-demogr ficos e profissionais associados empatia cl nica dos m dicos de fam lia e a rela o entre empatia e sofrimento psicol gico (ansiedade e depress o) nesta popula o. Utiliz mos um question rio semi-estruturado contendo vari veis relativas a carater sticas sociodemogr ficas, carater sticas ligadas pr tica profissional e par metros organizacionais da pr tica profissional. Utiliz mos a Escala de Empatia de Jefferson para avaliar a empatia dos m dicos e a Escala Hospitalar de Ansiedade e Depress o para avaliar os sintomas de ansiedade e depress o. Os factores que determinam a empatia nos m dicos de fam lia ainda n o s o totalmente conhecidos. Por este motivo, s o necess rios estudos com grandes amostras.

L'empathie se trouve au coeur de la relation m decin- malade avec un impact positif aussi bien pour le patient que pour le praticien. Les objectifs de notre travail ont t de d terminer les facteurs sociod mographiques et professionnels associ s l'empathie clinique des m decins g n ralistes et le lien entre l'empathie et la d tresse psychologique (anxi t et d pression) chez cette population. Nous avons men une tude aupr s des m decins g n ralistes. Nous avons utilis un questionnaire semi structur comportant les variables relatives aux caract ristiques sociod mographiques, aux caract ristiques li es la pratique professionnelle et aux param tres organisationnels de la pratique professionnelle. Nous avons eu recours l' chelle Jefferson d'empathie pour valuer l'empathie chez les m decins et l' chelle Hospital anxiety and depression scale, pour valuer la symptomatologie anxieuse et d pressive. Les facteurs d terminants de l'empathie chez le m decin g n raliste ne sont pas encore parfaitement lucid s. De ce fait, des tudes larges chantillons sont n cessaires.

La relation m decin-malade a connu un changement au fil du temps d'un mod le directif, centr sur la maladie vers un mod le centr sur le patient. La satisfaction du patient dans ce mod le, constitue l'un des facteurs pr dictifs de la poursuite de la relation th rapeutique et de l'observance du traitement. L'objectif de l' tude a t d' valuer les attentes et la perception de la relation m decin-malade aupr s d'une population de consultants dans un centre de soins de sant de base Il s'agissait d'une tude transversale, dans un centre de soins de sant de base sur une dur e de deux mois. Etaient inclus les sujets g s de plus de 18 ans, ayant consult plus de trois fois durant les six derniers mois. L' valuation a t r alis e par un questionnaire semi structur englobant des questions relatives aux comp tences communicationnelles, relationnelles et techniques du m decin ainsi que du cadre g n ral de la consultation. Notre tude a soulign l'importance de la communication dans la pratique clinique. Une formation des soignants dans ce domaine est de mise.

Psychiater f hrten eine Studie in einer Erstversorgungseinrichtung durch, die Covid-19-Patienten in Tunesien betreute, und das mitten in der Pandemie. Ziel der Studie war es, die Pr valenz von posttraumatischen Belastungsst rungen und Angstst rungen in einer Population von Covid-19-Patienten sowie die soziodemografischen und klinischen Faktoren, die mit diesen St rungen in Zusammenhang stehen, zu bewerten. Insgesamt wurden 120 Patienten eingeschlossen. Die Pr valenz der depressiven, ngstlichen und posttraumatischen Symptomatik betrug 65,84%, 96% bzw. 52,2%. Die Werte waren signifikant h her, wenn die Patienten lter als 40 Jahre waren, ein niedriges Bildungsniveau hatten, eine Beatmungshilfe ben tigten oder wenn sie nach einer Infektion an Folgesch den litten. Zusammenfassend l sst sich sagen, dass prim re, sekund re und terti re Pr ventionsma nahmen ergriffen werden sollten, um das psychische Wohlbefinden von Menschen mit Covid-19 zu erhalten.

Gli psichiatri hanno condotto uno studio in un'unit di cure primarie che trattava pazienti con Covid-19 in Tunisia, al culmine della pandemia. L'obiettivo dello studio era valutare la prevalenza di stress post-traumatico e di disturbi ansioso-depressivi in una popolazione di soggetti affetti da Covid-19, nonch i fattori socio-demografici e clinici associati a questi disturbi. Sono stati inclusi in totale 120 pazienti. La prevalenza dei sintomi depressivi, ansiosi e post-traumatici era rispettivamente del 65,84%, 96% e 52,2%. I punteggi erano significativamente pi alti nei pazienti di et superiore ai 40 anni, con un basso livello di istruzione, che richiedevano assistenza respiratoria e che presentavano sequele post-infezione. In conclusione, dovrebbero essere introdotte misure di prevenzione primaria, secondaria e terziaria per mantenere il benessere mentale delle persone affette da Covid-19.

Psychiatrists conducted a study in a primary care unit treating patients with Covid-19 in Tunisia, at the height of the pandemic. The aim of the study was to assess the prevalence of post-traumatic stress and anxiety-depressive disorders in a population of subjects with Covid-19, as well as the socio-demographic and clinical factors associated with these disorders. A total of 120 patients were included. The prevalence of depressive, anxiety and post-traumatic symptomatology was 65.84%, 96% and 52.2% respectively. Scores were significantly higher in cases of age > 40, low level of education, use of respiratory assistance, or presence of post-infection sequelae. In conclusion, primary, secondary and tertiary prevention measures should be implemented to maintain the mental well-being of people with Covid-19.

Os psiquiatras realizaram um estudo numa unidade de cuidados prim rios que tratava pacientes com Covid-19 na Tun sia, no auge da pandemia. O objetivo do estudo foi avaliar a preval ncia de stress p s-traum tico e de perturba es de ansiedade e depress o numa popula o de indiv duos com Covid-19, bem como os factores sociodemogr ficos e cl nicos associados a estas perturba es. No total, foram inclu dos 120 pacientes. A preval ncia de sintomas depressivos, de ansiedade e p s-traum ticos foi de 65,84%, 96% e 52,2%, respetivamente. As pontua es foram significativamente mais elevadas nos doentes com mais de 40 anos, com um baixo n vel de escolaridade, que necessitavam de assist ncia respirat ria e que apresentavam sequelas p s-infe o. Em conclus o, devem ser introduzidas medidas de preven o prim ria, secund ria e terci ria para manter o bem-estar mental das pessoas com Covid-19.