Ravisankar M S

Die Wissenschaft durchl uft derzeit eine gro e Entwicklung, die die Menschheit in eine neue ra f hrt: die ra der Nanotechnologie. Die Nanotechnologie befasst sich mit den physikalischen, chemischen und biologischen Eigenschaften von Strukturen und ihren Bestandteilen im Nanobereich. Die Nanotechnologie ist ein neuartiges Gebiet, das die Manipulation von Materie auf molekularer Ebene umfasst, einschlie lich einzelner Molek le und der Wechselwirkungen zwischen ihnen. Der Einsatz dieser Technologie erm glicht viele Entwicklungen in den Gesundheitswissenschaften sowie in der Materialwissenschaft. Die Nanotechnologie wurde zur Herstellung eines zahnmedizinischen Kompositmaterials verwendet, das eine hohe Transluzenz, einen hohen Glanz und eine gute Polierbarkeit bietet und gleichzeitig die physikalischen Eigenschaften und die Verschlei festigkeitbeibeh lt.

A ci ncia est atualmente a passar por uma grande evolu o, levando a humanidade a uma nova era: a era da nanotecnologia. A nanotecnologia trata das propriedades f sicas, qu micas e biol gicas das estruturas e dos seus componentes escala nanom trica. A nanotecnologia um campo novo, que envolve a manipula o da mat ria a n vel molecular, incluindo mol culas individuais e as intera es entre elas. A utiliza o desta tecnologia permite muitos desenvolvimentos nas ci ncias da sa de, bem como na ci ncia dos materiais. A nanotecnologia tem sido utilizada para fabricar um comp sito de restaura o dent ria que oferece uma elevada translucidez, elevado polimento e reten o do polimento, mantendo simultaneamente as propriedades f sicas e a resist ncia ao desgaste.

La scienza sta vivendo una grande evoluzione che sta portando l'umanit verso una nuova era: l'era delle nanotecnologie. La nanotecnologia si occupa delle propriet fisiche, chimiche e biologiche delle strutture e dei loro componenti su scala nanometrica. La nanotecnologia un campo nuovo, che implica la manipolazione della materia a livello molecolare, comprese le singole molecole e le interazioni tra di esse. L'uso di questa tecnologia consente molti sviluppi nelle scienze della salute e nella scienza dei materiali. La nanotecnologia stata utilizzata per realizzare un composito per restauro dentale che offre un'elevata traslucenza, un'alta lucidatura e ritenzione della lucidatura, mantenendo al contempo propriet fisiche e resistenza all'usura.

La science conna t actuellement une grande volution qui fait entrer l'humanit dans une nouvelle re: l' re des nanotechnologies. Les nanotechnologies s'int ressent aux propri t s physiques, chimiques et biologiques des structures et de leurs composants l' chelle nanom trique. La nanotechnologie est un nouveau domaine qui implique la manipulation de la mati re au niveau mol culaire, y compris les mol cules individuelles et les interactions entre elles. L'utilisation de cette technologie permet de nombreux d veloppements dans les sciences de la sant ainsi que dans la science des mat riaux. La nanotechnologie a t utilis e pour fabriquer un composite de restauration dentaire qui offre une grande translucidit , un polissage lev et une r tention du polissage tout en conservant les propri t s physiques et la r sistance l'usure.

Science is presently undergoing a great evolution, taking humanity to a new era: the era of nanotechnology. Nanotechnology deals with the physical, chemical and biological properties of structures and their components at nanoscale dimensions. Nanotechnology is a novel field, which involves manipulation of matter at the molecular level, including individual molecules and the interactions among them. The use of this technology allow many developments in the health sciences as well as in materials science. Nanotechnology has been used to make a dental restorative composites that offers high translucency, high polish and polish retention while maintaining physical properties and wear resistance.

Die Biokompatibilit tzahn rztlicher Materialien hat sich zu einer umfassenden, komplexen und eigenst ndigen Disziplin der zahn rztlichen Werkstoffkunde entwickelt. Diein der Zahnmedizin verwendeten Materialien kommen in direkten Kontakt mit der Mundschleimhaut, der Pulpa, dem periapikalen Gewebe und den Hartgeweben der Z hne. Aufgrund des langfristigen Kontakts sollten die Materialien ein hohes Ma an Biokompatibilit t aufweisen. Essollten nur Produkte mit nachgewiesener Biokompatibilit t verwendet werden. In diesem Buch wird die Biokompatibilit t von endodontischen Materialien er rtert.

La biocompatibilit deimateriali dentali si evoluta in unadisciplina completa, complessa e indipendente della scienza dei materiali dentali . I materiali utilizzati in odontoiatria entrano in contatto diretto con la mucosa orale, la polpa, i tessuti periapicali e i tessuti duri dei denti. Acausa del contatto a lungo termine, i materiali devono presentare un elevato grado di biocompatibilit . In questo libro sidiscute della biocompatibilit dei materiali endodontici .

La biocompatibilit desmat riaux dentaires est devenue unediscipline compl te, complexe et ind pendante de la science des mat riaux dent aires. Les mat riaux utilis s en dentisterie sont en contact direct avec la muqueuse buccale, la pulpe, les tissus p riapicaux et les tissus durs des dents. En raison de ce contact long terme, les mat riaux doivent pr senter un degr lev de biocompatibilit . Seuls les produits dont la biocompatibilit est prouv e doivent tre utilis s. Ce livre traite de la biocompatibilit des mat riaux d'endodontie .

A biocompatibilidade dosmateriais dent rios evoluiu para umadisciplina abrangente, complexa e independente da ci ncia dos materiais dent rios . Os materiais utilizados em medicina dent ria entram em contacto directo com a mucosa oral, a polpa, ostecidos periapicais e os tecidos duros dos dentes. Devido ao contacto prolongado, os materiais devem apresentar um elevado grau de biocompatibilidade. Neste livro, foi discutida a biocompatibilidade dos materiais endod nticos .

Biocompatibility of dental materials has evolved into a comprehensive, complex, and independent discipline of dental materials science. Materials used in dentistry come into direct contact with the oral mucosa, the pulp, the periapical tissues & the hard tissues of the teeth. Due to the long-term contact, the materials should exhibit a high degree of biocompatibility. Only products with a proven biocompatibility should be used. In this book, the biocompatibility of endodontic materials has been discussed.

La technologie de l'adh sif est n cessaire lorsque tout type de restauration doit tre plac sur la surface de la dent. La connaissance de cette technologie volutive de collage des tissus durs dentaires est donc n cessaire pour chaque dentiste, afin d'augmenter la long vit des restaurations dentaires esth tiques. Les concepts fondamentaux des agents de collage de la dentine sont d crits bri vement et pr sent s sous forme de tableaux avec les tendances et les strat gies r centes. Ce livre met en lumi re les concepts de base de l'adh sion et les avanc es r centes en mati re d'agents de collage de la dentine.

F r jede Art von Restauration, die auf der Zahnoberfl che angebracht werden soll, ist eine Adh sivtechnik erforderlich. Daher ist das Wissen ber diese sich entwickelnde Technologie des dentalen Hartgewebebonding f r jeden Zahnarzt notwendig, damit die Langlebigkeit der sthetischen Zahnrestaurationen erh ht werden kann. Die Kernkonzepte der Dentinhaftvermittler werden kurz dargestellt und mit aktuellen Trends und Strategien versehen. Dieses Buch beleuchtet die grundlegenden Adh sionskonzepte und die j ngsten Fortschritte bei Dentinhaftvermittlern.

La tecnologia adesiva necessaria quando qualsiasi tipo di restauro deve essere posizionato sulla superficie del dente. Pertanto, la conoscenza di questa tecnologia in evoluzione dell'incollaggio dei tessuti duri dentali necessaria per ogni dentista, in modo da aumentare la longevit dei restauri dentali estetici. I concetti fondamentali degli agenti adesivi dentinali sono illustrati brevemente e tabellati con le recenti tendenze e strategie. Questo libro illustra i concetti di base dell'adesione e i recenti progressi degli agenti adesivi dentinali.

H necessidade de tecnologia adesiva quando qualquer tipo de restaura o deve ser colocada na superf cie do dente. Assim, o conhecimento sobre esta tecnologia evolutiva de colagem de tecidos duros dent rios necess rio para cada dentista, para que a longevidade das restaura es dent rias est ticas possa ser aumentada. Os conceitos centrais dos agentes de liga o da dentina s o narrados brevemente e tabelados com tend ncias e estrat gias recentes. Este livro mostrar luz sobre os conceitos b sicos da ades o e os recentes avan os dos agentes de liga o da dentina.