Richa Raturi

Les plantes Ashtawarga, qui constituent une partie importante de nombreuses formulations ayurv diques, sont galement disponibles en quantit tr s limit e et sont susceptibles d' tre remplac es par des adult rants bon march . Malaxis acuminata est l'une des plantes importantes du groupe Ashtawarga. Le minist re de l'AYUSH a sugg r l'utilisation de substituts dans les formulations en l'absence de plantes originales, mais cette option est exploit e par les fabricants, ce qui fait que cette plante pr cieuse est ignor e. Il devient donc important de mettre en vidence les potentiels th rapeutiques de cette plante devant les scientifiques afin qu'une recherche justifi e soit men e sur une plante importante mais ignor e. La litt rature moderne et les sources Internet ne fournissent qu'un nombre limit de donn es avec des preuves scientifiques, alors que les textes anciens contiennent des preuves pr cieuses dans les langues r gionales ou en sanskrit. Par cons quent, les utilisations r elles de la plante ne sont pas bien comprises par la fraternit scientifique. L'objectif de cette compilation est de rassembler tous les potentiels th rapeutiques sur une seule plateforme afin de permettre aux scientifiques travaillant sur ces plantes de conna tre les indices scientifiques. La compilation refl te les multiples utilisations des composants actifs des plantes dans un certain nombre de formulations ayurv diques utiles dans une pl thore de troubles.

Le piante Ashtawarga, essendo una parte importante di molte formulazioni ayurvediche, sono disponibili in quantit molto limitata e possono essere sostituite da adulteranti a basso costo. La Malaxis acuminata una delle piante importanti del gruppo Ashtawarga. Il Dipartimento di AYUSH ha suggerito l'uso di sostituti nelle formulazioni in assenza di piante originali, ma questa opzione viene sfruttata dai produttori rendendo questa preziosa pianta in condizioni ignorate. Diventa quindi importante mettere in evidenza le potenzialit terapeutiche di questa pianta di fronte agli scienziati, in modo da condurre una ricerca giustificata su una pianta importante ma ignorata. Nella letteratura moderna/fonti internet sono disponibili pochi dati con evidenze scientifiche, mentre i testi antichi mostrano preziose testimonianze nelle lingue regionali o in sanscrito. Di conseguenza, gli usi reali della pianta non sono ben compresi dalla comunit scientifica. Lo scopo di questa raccolta quello di riunire tutti i potenziali terapeutici in un'unica piattaforma, in modo da consentire agli scienziati che lavorano su queste piante di conoscerne gli indizi scientifici. La compilazione riflette i molteplici usi dei componenti attivi delle piante in una serie di formulazioni ayurvediche utili in una pletora di disturbi.

Ashtawarga-Pflanzen, die ein wichtiger Bestandteil vieler ayurvedischer Rezepturen sind, sind ebenfalls nur in sehr begrenzten Mengen verf gbar und k nnen durch billige Verf lschungen ersetzt werden. Malaxis acuminata ist eine der wichtigsten Pflanzen der Ashtawarga-Gruppe. Das AYUSH-Ministerium hat vorgeschlagen, Ersatzstoffe in Formulierungen zu verwenden, wenn keine Originalpflanzen zur Verf gung stehen, doch diese M glichkeit wird von den Herstellern ausgenutzt, so dass diese wertvolle Pflanze nicht mehr genutzt wird. Daher ist es wichtig, das therapeutische Potenzial dieser Pflanze vor den Wissenschaftlern hervorzuheben, damit eine gerechtfertigte Forschung ber eine wichtige, aber ignorierte Pflanze durchgef hrt wird. In der modernen Literatur/Internetquellen sind nur wenige Daten mit wissenschaftlichen Beweisen verf gbar, w hrend alte Texte in regionalen Sprachen oder in Sanskrit wertvolle Beweise enthalten. Daher sind die tats chlichen Verwendungszwecke der Pflanze in der Wissenschaft nicht gut bekannt. Ziel dieser Zusammenstellung ist es, alle therapeutischen Potenziale auf einer einzigen Plattform zusammenzufassen, um den Wissenschaftlern, die sich mit diesen Pflanzen besch ftigen, die M glichkeit zu geben, die wissenschaftlichen Anhaltspunkte zu kennen. Die Zusammenstellung spiegelt die vielf ltigen Verwendungsm glichkeiten der aktiven Bestandteile der Pflanzen in einer Reihe von ayurvedischen Rezepturen wider, die bei einer Vielzahl von Erkrankungen n tzlich sind.