Elokuun päiviä -kirjan kertomukset käsittelevät, rakkautta, rikosta, eron tuskaa, luopumista ja vanhenemista, eli ihmisen elämänkaareen liittyviä suhteita, tunteita, ongelmia ja tapahtumia. Kirja sisältää sivun mittaisista novelleista, muutaman sivun mittaisiin pienoisromaaneihin. Niminovellissa Elokuun päiviä Gerda alkaa keittää kukkakaalikeittoa ja kuulee mopon äänen, siitä alkaa muutaman elokuun päivän kestävä kertomus eri-ikäisten ihmisten yksinäisyydestä ja ongelmista.