Rita Dahl

Jyrki Pellinen (s. 1940) on suomalaisen modernistirunouden eräitä kivijalkoja, omalaatuinen genius-persoona, joka kirjoittamisen lisäksimaalaa ja soittaa pianoa. Taide on ollut mukana Pellisen elämässä lapsuudesta lähtien. Hän on venäläisen kirjallisuuden rakastaja, joka elää ja tuntee ihmiset sanoiksi asti. Tässä muotokuvassa Pellisen persoona näyttäytyy hänelle läheisten ihmisten, taiteen ja kirjallisuuden sekä nuorempien kirjailijoiden kautta.

Teos esittelee sanoin ja valokuvin Sanna Koiviston tuotantoa. Sanna Koivisto on työskennellyt kuvataiteilijana ja kuvanveistäjänä vuodesta 1977. Hän on erikoistunut julkiseen taiteeseen ja monumentteihin, keramiikka- ja pronssiveistoksiin, maalauksiin, ympäristötaide- ja yhteisötaideprojekteihin. Koivisto käyttää sekatekniikkaa useissa taideteoksissaan. Hän on pitänyt yksityisiä ja julkisia näyttelyitä sekä Suomessa että ulkomailla. Useita hänen useita teoksiaan kuuluu suomalaisten museoiden taidekokoelmiin. Vuonna 2022 hän sai Pohjois-Pohjanmaan maakuntarahaston palkinnon elämäntyöstään taiteilijana. Sanna Koiviston keskeinen teema on ihmisen ja luonnon välisen suhteen analysointi. Koiviston mukaan ihmisen tulee elää sovussa ja rauhassa itsensä kanssa sekä suhteessa luontoon: Älä tee toiselle ihmiselle tai millekään elävälle olennolle sellaista, mitä et haluaisi tehdä itsellesi. Rakkaus ihmisyyttä ja luontoa kohtaan on Koiviston taiteellisen työskentelyn perusta. Koivisto on toiminut aktiivisesti myös kuvataiteen ja kuvanveiston opettajana uransa alusta lähtien. Hän on yksi Iin Kulttuurikauppilan perustajajäsenistä.

Globaalit suuryhtiöt käyttävät hyväkseen erilaisia kauppasopimuksia haastaessaan valtioita oikeuteen. Globalisaatio mahdollistaa näin tuhokapitalismin kuristusotteen kansallisvaltioista. Jo nyt voidaan hyödyntää erilaisia luonnonkatastrofeja, kuten ajankohtaista koronapandemiaa. Kun liiketoiminta pysähtyy tai viivästyy törmätessään force majeure -esteeseen, valtiot saattavat joutua maksamaan siitä aiheutuvat ansionmenetykset monikansallisille yrityksille. Mikä on suuryhtiöiden vastuu globalisoituneessa maailmassa? Onko kansallisvaltioiden aika ohi? Mikä on äänestäjän ja veronmaksajan rooli tulevaisuudessa, jossa suuryhtiöt ekologisista arvoista täysin piittaamatta näkevät eri maiden luonnonvarat ja muut resurssit ominaan? Näitä kysymyksiä Rita Dahl pohtii kirjassaan Globalisaation haasteet.

Suomalainen lukeva yleisö pääsee ensimmäistä kertaa laajassa mitassa tutustumaan portugalilaiseen nykyrunouteen, kun tämä antologia ilmestyy. Maailmanrunouden klassikon asemaan noussutta Fernando Pessoaa lukuun ottamatta muita portugalilaisklassikoita tai modernia runoutta ei ole esitelty järjestelmällisesti suomalaiselle lukijakunnalle. Valikoiman runoilijat ovat Mário de Sá-Carneiro, Eugénio de Andrade, José Régio, Nuno Júdice,Vasco Graça Moura, João Miguel Fernandes Jorge, Joáquim Pessoa, Fernando Guimarães ja Daniel Augusto da Cunha Faria. Teoksen toimittanut ja suomentanut Rita Dahl on erikoistunut portugalinkielisiin runouksiin. Hän esittelee runoilijat ja heidän taustansa. Lukijalle tämä on ainutlaatuinen kutsu tanssimaan Lissabonin katujen oudossa valossa ja harhailemaan Porton kaupungin hämärissä kirjakaupoissa.

Rio de Janeiroon voi tutustua kirjaimellisesti pohjalta huipulle käymällä paikallisessa slummissa ja turistien kansoittamalla Leipätoppavuorella tai Kristus-patsaalla. Väliin mahtuu kulttuuria kaduilta museoihin ja kulttuurikeskuksiin. Salvadorin kaduilla harrastetaan capoeiraa, myydään kuolleita rottia, otetaan kontaktia, hymyillään, eletään, huijataankin. Ei ole kauneutta ilman kauheutta; Brasiliassa tämän todella ymmärtää. Foz de Iguassun vesiputouksilla tai Chapáda Diamantinan luonnonpuiston hikeen vetävillä vaelluksilla pakahtuu luonnonkauneuteen, joka kukkii kurjuuden keskellä. Vihreiden kukkuloiden ja sademetsien Brasilia on vastakohtaisuuksien ihmemaa.

Mikä tekee tekstistä runollisen? Ovatko kaikki tekstit poliittisia? Anhavalainen kuvaruno on saanut rinnalleen monenlaisia haastajia L-A-N-G-U-A-G-E- koulukunnasta erilaisiin muihin uuden runon käsitteellisempiinkin suuntauksiin. Flarf kaivaa materiaalia internetin uumenista ja haastaa kysymään, mikä on runollista. Politiikan kentällä ajankohtaista on EU:n jatkuva syveneminen ja eteneminen kohti liittovaltiota, kotimaan politiikassa vihapuheen lisääntyminen ja tarve tuomita se ehdottomasti. Sanan painossa lähiluennassa ovat kotimaiset ja ulkomaisen kirjallisuuden poliittiset klassikot Sandemosesta Saramagoon, runoilijoista Wilmar Silvasta portugalilaiseen avantgarde-runoilija Alberto Pimentaan.

Kap Verde on aavikkoparatiisi keskellä kalaisaa Länsi-Afrikan Atlanttia. Sen upeat hiekkarannat ja ruokapöytien äyriäisaarteet tarjoavat täydellisen paikan rentoutumiselle. Santo Antãon vuoristoisen, historiallisen saaren upeat vaellusreitit, Santiago-saaren afrikkalainen torielämä ja Salin saaren all inclusive -hotellit ja upeat kahvilat saavat rakastumaan Afrikan jalokiveen Kap Verdeen. Kirjan kirjoittanut Rita Dahl on aiemmin julkaissut matkaoppaat Etelä-Meksikosta, Brasiliasta ja Kyproksesta.

Pankkien, auringon ja rantajuhlien Kypros on myös jaettu maa, jossa kirjallisuus voi hyvin kahdella kielellä. Bysanttilaisten kirkkojen, roomalaisten teattereiden, viinitilojen ja nousukasmaisten kaupunkien Kypros on ristiriitoja täynnä. Se on rakkauden jumala Afroditeen saari, jota jakaa turkkilaisten ja kreikkalaisten pitkäaikainen kiista YK-sotilaineen ja piikkilankoineen. Mutta se on myös hyväsydämisten vanhusten, elämästä innostuneiden nuorukaisten ja rakkauden saari.

Vaaran ja vapaaehtoistyön poliittinen ja kuuma Etelä-Meksiko! Oaxacan alkuperäiskansat! Vapaat radiot! Puerto Escondidon paratiisimaiset rannat! Guerreron osavaltion vapaustaistelujen historia! Zapatistit! Toimittaja Rita Dahlin Etelä-Meksiko on matkaopas villiin ja vapaaseen länteen, jossa Corona kuplii kalkittujen talojen kulmilla ja poliittinen aktivismi on hengenvaarallista.

Teoksen tyylilajit vaihtelevat tunnustuksellisesta esseestä naturalistiseen proosaan, impressionistisista kuvista reportaasiin, sekä surrealismista parodiaan ja ironiaan. Monia tarinoita yhdistää seksuaalisesti yksipuoleisesti latautuneet kohtaamiset: naisia pidetään punaisena vaatteena tai keltaisena lihana. Sukupuoli on leima. Pyrkyrit himoitsevat naiskirjailijaa Siperiassa ja meksikolainen talonmies kirjailijavierasta Oaxacassa. Öljypohatta yrittää ostaa matkailijan Egyptissä ja nuori mattokauppias järjestötyöntekijän Turkissa. Entä mikä on kalastaja italialaisella bussipysäkillä, tai aristokraattisen perijän rooli Pariisin Hiltonissa? Teoksessa ylitetään intimiteetin lisäksi kielten ja kulttuurien, ruumiin ja sielun rajoja. Nigeriassa kohdataan koruton todellisuus, Romaniassa tajunnan räjäyttävä maailma, Brasiliassa ihmeellinen saari ja Karibian yössä diktatuurin varjoa kantava kollega. Dahlin matkaproosassa sukupuolten väliset rajat ovat ylittämättömiä. Kirjan miehet ovat #metoo-ajan ruumiillistumia.

Elämää Lagoksessa on Rita Dahlin kolmas kokoelma, joka jatkaa runoilijan Aforismien ajassa (2007/2012) aloittamaa yhteiskunta- ja kulttuurikriittisen kollaasin ja kierrätyksen linjaa. Se on kirja abstraktista ja konkreettisesta todellisuudesta globalisoituvassa maailmassa: elämä Lagoksessa muistuttaa elämää absurdissa länsimaisessa kaupungissa. Yhteistä on vauhti, jolla rahaa tehdään, elämää eletään ja jonnekin edetään. Kerrostalossa etsitään äänen oikeaa klangia, mutta myös kuvataiteet ja elokuva ovat materiaalia kaupungin runotyöläiselle. Lyyrisemmän ikkunan toisenlaiseen maailmaan avaavat arjen pienet esineet, jotka turhan usein unohdetaan, kuten harava.

Vuonna 2013 Suomessa oli 152 000 itsensätyöllistäjää, joista osa eri alojen taiteilijoita. Vähintään kymmenesosa heistä elää lainsuojattomina, mahdollisesti kokonaan sosiaali- ja eläketurvan ulkopuolella. Nykyisen pääministeri Juha Sipilan hallituksen toimet ovat vaikeuttaneet tilannetta lisäämällä yrittäjyystulkintaa. Puolueiden, ammattiliittojen ja poliitikkojen on otettava taiteilijat vihdoin huomioon päätöksenteossa pelkän puheen sijaan. Pamfletti Itsensä työllistävät taiteilijat vaatii heille sitä työmarkkina-asemaa ja sosiaali- ja eläketurvaa, johon koulutus ja kokemus oikeuttaa. Kirjoittaja Rita Dahl on monipuolinen kirjailija ja viestinnän alan ammattilainen, VTM ja FM.

Perhe on pahin, ei paras. Kun perheessä puhuu nyrkki enemmän kuin sanat, voi aina paeta kuvitteelliseen tai toteen Sysmään, tai vaikka Italiaan, ja ottaa avuksi antiikkiset kielet. Rita Dahl (s. 1971) on 16 teosta julkaissut kirjailija, VTM, FM, joka laulaa myös klassista ja oopperaa ja jatko-opiskelee journalismia.

Runogeneraattorin ja tekijän yhteistyönä syntynyt runoelma, jossa perinteiset aforismit muuttuvat ja muuttavat muotoaan jatkuvasti - tuloksena moniäänistä aikalaisrunoa,jossa on jotakin niin perinteisen kuin uudenkin ystävälle. Vuonna 1971 syntynyt Rita Dahl on vantaalainen vapaa toimittaja ja kirjailija, jonka esikoisrunokokoelma Kun luulet olevasi yksin ilmestyi 2004 Loki-Kirjoilta.

Aforismien aika on runogeneraattorin ja tekijän yhteistyöstä syntynyttä uudenlaista eeppistä runoa. Sen pitkässä nimirunoelmassa perinteiset aforismit muuttuvat ja muuttavat muotoaan jatkuvasti - tuloksena moniäänistä aikalaisrunoa, jossa on jotakin niin perinteisen kuin uudenkin runon ystäville.

"Tämä runokokoelma osoitti, ettei rakkaus ole menettänyt arvoaan. Luin tämän alusta loppuun enkä halunnut lisää. "L'amour physique est sans issue." (Serge Gainsbourg) Kokonaisuus on hiottu huolellisesti, se säteilee kuin helmi sanojen meressä. Voin rohkeasti sanoa: nämä rakkausrunot ovat maailmanlaatua!"(Runoilija Elo Viiding Bel canto nieriöille -kokoelmasta)"Pohjoisen ja etelän runoissa laulaa lempeä, mielikuvituksensa hyvin ruokkinut nainen. Kokonaisuus on selkeätilainen ja -ääninen, kiehtova, keskittynyt, riipaisevan vakava ja hauska." (Runoilija Janne Nummela Bel canto nieriöille -kokoelmasta)

Rita Dahl (s.1971) on Vantaalla asuva vapaa kirjailija ja toimittaja. Koulutukseltaan hän on valtiotieteiden ja filosofian maisteri, joka on tähän mennessä julkaissut viisi runokokoelmaa ja kolme tietokirjaa. Hakukonerunokokoelma Aforismien aika (PoEsia 2007) herätti kiinnostusta modernin tekniikan hyödyntämisen vuoksi, mutta Bel canto nieriöille -kokoelmassaan (Kesuura 2010) Dahl on palannut täysin perinteiseen kynä- ja paperimenetelmään ja vanhakantaisen romanttisiin sävyihin. Bel canto nieriöille -kokoelmassa runoilija tarttuu suureen aiheeseen, rakkauteen, osoittaen lopulta kuin pieni se on. Rakkaus on tunne, joka elää paikoissa, musiikissa, taiteissa. Rakkaus on yksi- ja moniääninen, se esiintyy solistina tai kuoron jäsenenä. Se on minimalistinen, surrealistinen, jopa realistinen. Sillä on jalat maassa, mutta myös taivaissa. Se nauraa, kun sitä nauratetaan, mutta itkee myös itketettäessä. Kaiken se kestää, tai ei se mitään kestä. Joka tapauksessa se saa monenlaisia sävyjä romanttisesta jälkimoderniin. Ironia on karsittu minimiin, ilmaisu on vilpitöntä, rehellistä, sydämeenkäyvää.

Kirjailija, toimittaja Rita Dahlilta on ilmestynyt artikkelikokoelma Kuvanluojat (Kesuura 2009). Kokoelma on tekijänsä kuudes teos. Kuvanluojat -artikkelikokoelma esittelee suomalaisia nuoria runoilijoita, kansainvälisiä kirjailijoita sekä nuorena kuolleita suomalaisia kuvataiteilijalegendoja, jotka ovat uudistaneet perinteistä kuvamaailmaa kuvillaan. Seksuaalispoliittisesti rohkeilla kuvillaan hätkähdyttänyt Magnus Enckell on kirjan vanhin kuvataiteilija. Nuoremman polven taiteilijoista Olli Lyytikäinen höykyttää sekä ihmissuhteita että globalisoituvan maailman ilmiöitä tyylillisesti ja teknisesti kokeilevissa teoksissaan. Ilkka Lammi puolestaan loihtii impressioita luontokuvista. Nuoret suomalaiset runoilijat ammentavat voimaa sukupuolesta, kielestä tai pelkästä maisemasta. Esimerkiksi Aki Salmelalle kieli on muovailuvahaa; Vilja Tuulia Huotarinen etsii sopivaa naiseutta sukupolvien jatkumossa; Katariina Vuorinen kehottaa rohkeasti olemaan minkälainen vain nainen. Kuvanluojissa esitellään myös kansainvälisiä kirjailijoita, jotka uskovat esimerkiksi kirjallisuuden tulevaisuutta ennustavaan, sivistävään, muutosta aiheuttavaan tai kieltä ja kirjallisuutta säilyttävään voimaan. Rita Dahl (s. 1971) on Vantaalla asuva kirjailija ja vapaa toimittaja, VM, FM, joka suomentaa portugalilaista runoutta ja harrastaa klassista laulua.