Rudolf Erich Raspe

Sukella uskomattomien tarinoiden maailmaan! Tämä kuuluisa teos on täynnä hauskoja ja hurjia tarinoita, joissa mahdoton muuttuu mahdolliseksi - nyt myös selkokielellä. Paroni von Münchhausenin seikkailut muistuttavat siitä, että joskus on hyvä unohtaa hetkeksi todellisuuden rajat.

On streljaet vishnjami, letaet na jadre, vytaskivaet sebja za volosy iz bolota. Ego ljubjat za ostroumie, veselyj nrav i optimizm. Konechno eto znamenityj udivitelnyj rasskazchik i neobuzdannyj fantazjor baron Mjunkhgauzen. Veselye istorii o ego puteshestvijakh po sushe i morjam, okhotnichikh podvigakh i voennykh chudesakh podarjat vam zarjad khoroshego nastroenija i veru v silu voobrazhenija. I ne zabyvajte: "Nikto iz Mjunkhgauzenov nikogda ne lgal!"

Baron Mjunkhgauzen - samyj pravdivyj iz vsekh fantazerov. Neunyvajuschij iskatel prikljuchenij rasskazyvaet, kak letal na jadre, puteshestvoval na Lunu, vytaskival sebja iz bolota za volosy i podzhigal porokh iskrami iz glaz. Kazhdoe ego prikljuchenie - udivitelnaja smes vydumki, jumora i nastojaschej khrabrosti. Istorii barona Mjunkhgauzena uchat smotret na mir s ulybkoj, ne bojatsja trudnostej i pomnit, chto vse vozmozhno. Illjustratsii kitajskogo khudozhnika Sjuj Boshen.

Udavalos li vam kogda-nibud poletat na pushechnom jadre? A uvidet gratsioznogo olenja s vishnjovym derevom vmesto rogov? A pobyvat na kraju zemli i primerit shkuru medvedja? Esli net, to baron Mjunkhgauzen s udovolstviem rasskazhet ob etikh fantasticheskikh prikljuchenijakh, ved imenno on stal ikh geroem i speshit podelitsja samym neozhidannym. Baronu nuzhny tolko vernye slushateli i sovsem nemnogo vremeni dlja rasskaza!

Izdanie v tvjordom perepljote s chastichnym lakom. Plotnaja belaja bumaga. Chjotkij, udobnyj dlja chtenija shrift. Polnotsvetnye illjustratsii. Pervyj perevod etoj knigi na russkij jazyk, sdelannyj v 1791 godu, nazyvalsja "Ne ljubo - ne slushaj, a vrat ne meshaj". No esli by baron Karl Fridrikh Ieronim fon Mjunkhgauzen ob etom uznal, on navernjaka vyzval by perevodchika na duel. Ved vsem na svete izvestno, chto nikto iz Mjunkhgauzenov nikogda ne vral i vrat ne budet! I kakimi by neverojatnymi ni vygljadeli prikljuchenija barona, rasskaz o kazhdom iz nikh - chistejshaja pravda. Bolee togo, i sam Mjunkhgauzen - istoricheskaja lichnost, otvazhnyj voin, srazhavshijsja v russkoj imperatorskoj armii pod komandovaniem feldmarshala Minikha. Tolko takoj geroj i mog prokatitsja na pushechnom jadre, pobyvat na Lune, proskakat v zakhvachennyj vragami gorod na polovine loshadi i legko vytaschit samogo sebja iz bolota za volosy! Kak, vy vsjo eschjo ne verite? Togda chitajte samye pravdivye na svete vospominanija barona Mjunkhgauzena i rassmatrivajte voskhititelnye illjustratsii vydajuschegosja illjustratora, narodnogo khudozhnika Rossii Nikolaja Ustinova - i u vas ne ostanetsja i teni somnenij!

Barona Mjunkhauzena znajut vo vsjom mire - on proslavilsja rasskazami o svoikh neverojatnykh prikljuchenijakh. Kto ne pomnit ego istorij o poljote na pushechnom jadre i pogone za vosminogim zajtsem, o tom, kak on zabralsja na Lunu po steblju boba i podzhjog porokh iskrami iz glaz? Nikto konechno zhe ne somnevaetsja: vsjo proiskhodjaschee s baronom Mjunkhauzenom - chistaja pravda. Nu razve chto koe-gde chut-chut priukrashennaja...

Barona Mjunkhauzena znajut vo vsjom mire - on proslavilsja rasskazami o svoikh neobyknovennykh prikljuchenijakh. Soglasites, vrjad li komu eschjo udastsja podzhech porokh iskrami iz glaz ili zabratsja po steblju boba na Lunu! A kto ne pomnit ego istorij o poljote na jadre ili o dereve na rogakh olenja, kotoroe vyroslo iz vishnjovoj kostochki?! Nesmotrja na vsju ikh nepravdopodobnost, my tem ne menee v nikh verim. Kak veril v nikh sam baron Mjunkhauzen, "samyj pravdivyj chelovek na zemle"!

Pro sjuzhet: Baron Mjunkhgauzen - luchshij rasskazchik prikljuchencheskikh istorij. Kazhdoe ego slovo - eto chistaja pravda: kon, privjazannyj k kryshe tserkvi, polet na pushechnykh jadrakh, vishnevoe derevo na golove u olenja. Kazhdyj den s chistogo lista, kazhdyj den podvig, a potom dostojnyj barona - uzhin. "Ulybajtes, gospoda!" Pro seriju: Ostorozhno! Eto detjam!" Magistral. Deti" - jarkaja, udobnaja serija knig dlja detej, a takzhe ikh roditelej i uchitelej. Knigi iz etoj serii mozhno chitat gde ugodno: v shkole, doma, v doroge ili na dache. Oni ljogkie i prochnye, a eschjo ochen krasivye. No samoe glavnoe - oni uzhasno interesnye, ved v serii sobrany tolko luchshie i proverennye vremenem proizvedenija. .