Ekskursija v Zapretnyj gorod zakanchivaetsja dlja Sary Livingston tem, chto ona okazyvaetsja drevnem Kitae. V tenjakh tajatsja sekrety, za kazhdym uglom podsteregaet opasnost. Chtoby vyzhit, Sara polagaetsja na svoju smekalku i rasskazy babushki Tan. Kogda temnye sily soberutsja vmeste, Sara dolzhna srazhatsja v novom mire i najti v sebe muzhestvo protivostojat drevnej magii. A esche uznat, kakuju imenno rol prigotovili dlja nee Vosem Bessmertnykh.