Sajid Ali

As altera es patol gicas na polpa e nos tecidos periradiculares s o causadas por microrganismos e seus subprodutos. Para alcan ar a cicatriza o ideal do tecido periradicular e um melhor progn stico do tratamento endod ntico, a elimina o completa dos microrganismos, seus subprodutos e tecido infectado o principal objetivo da terapia endod ntica. A instrumenta o mec nica, a irriga o antimicrobiana e os medicamentos intracanais s o os m todos comumente empregados para eliminar a carga microbiana intracanal. No entanto, a instrumenta o mec nica continua sendo o pilar da desinfec o do canal radicular, pois fornece uma plataforma para os outros dois m todos agirem. Desenvolvimentos cont nuos t m sido feitos nos instrumentos rotativos de n quel-tit nio desde a sua introdu o na endodontia h quase duas d cadas. ProTaper Next, K3XF e Hyflex CM s o instrumentos rotativos recentemente introduzidos, fabricados por tratamento termomec nico de ligas de NiTi. O objetivo do presente estudo foi avaliar a efic cia desses sistemas rotativos de NiTi e instrumentos manuais, Hero Shaper e lima Nitiflex, na redu o da popula o de Enterococcus faecalis nos canais radiculares.

Zmiany patologiczne w miazdze i tkankach okolowierzcholkowych są spowodowane przez mikroorganizmy i ich produkty uboczne. Aby osiągnąc optymalne gojenie tkanek okolowierzcholkowych i lepsze rokowania leczenia endodontycznego, gl wnym celem terapii endodontycznej jest calkowita eliminacja mikroorganizm w, ich produkt w ubocznych i zainfekowanych tkanek. Instrumenty mechaniczne, irygacja przeciwbakteryjna i leki wewnątrzkanalowe to powszechnie stosowane metody eliminacji mikroorganizm w z kanal w korzeniowych. Jednak instrumenty mechaniczne nadal pozostają podstawą dezynfekcji kanal w korzeniowych, ponieważ stanowią platformę dla dzialania pozostalych dw ch metod. Od momentu wprowadzenia instrument w obrotowych z niklu i tytanu do endodoncji prawie dwie dekady temu, nastąpil ciągly rozw j w tej dziedzinie. ProTaper Next, K3XF i Hyflex CM to niedawno wprowadzone na rynek instrumenty obrotowe wykonane w wyniku obr bki termomechanicznej stop w NiTi. Celem niniejszego badania byla ocena skuteczności tych obrotowych system w NiTi oraz instrument w ręcznych, Hero Shaper i Nitiflex, w zmniejszaniu populacji Enterococcus faecalis w kanalach korzeniowych.

I cambiamenti patologici nella polpa e nei tessuti periapicali sono dovuti ai microrganismi e ai loro sottoprodotti. Per ottenere una guarigione ottimale dei tessuti periapicali e una migliore prognosi del trattamento endodontico, l'obiettivo principale della terapia endodontica l'eliminazione completa dei microrganismi, dei loro sottoprodotti e dei tessuti infetti. La strumentazione meccanica, l'irrigazione antimicrobica e i medicamenti intracanalari sono i metodi comunemente utilizzati per eliminare la carica microbica intracanalare. Tuttavia, la strumentazione meccanica rimane ancora il pilastro della disinfezione canalare, in quanto fornisce una piattaforma per l'azione degli altri due metodi. Sono stati compiuti continui progressi negli strumenti rotanti in nichel-titanio dalla loro introduzione in endodonzia quasi vent'anni fa. ProTaper Next, K3XF e Hyflex CM sono strumenti rotanti di recente introduzione realizzati mediante trattamento termomeccanico delle leghe NiTi. Lo scopo del presente studio era valutare l'efficacia di questi sistemi rotanti NiTi e degli strumenti manuali Hero Shaper e Nitiflex file nella riduzione della popolazione di Enterococcus faecalis all'interno dei canali radicolari.

Les modifications pathologiques de la pulpe et des tissus p riradiculaires sont dues aux micro-organismes et leurs m tabolites. Pour obtenir une cicatrisation optimale des tissus p riradiculaires et un meilleur pronostic du traitement endodontique, l' limination compl te des micro-organismes, de leurs m tabolites et des tissus infect s est l'objectif principal du traitement endodontique. L'instrumentation m canique, l'irrigation antimicrobienne et les m dicaments intracanaux sont les m thodes couramment utilis es pour liminer la charge microbienne intracanale. Cependant, l'instrumentation m canique reste le pilier de la d sinfection du canal radiculaire, car elle fournit une plate-forme permettant aux deux autres m thodes d'agir. Des progr s continus ont t r alis s dans le domaine des instruments rotatifs en nickel-titane depuis leur introduction en endodontie il y a pr s de deux d cennies. ProTaper Next, K3XF et Hyflex CM sont des instruments rotatifs r cemment introduits, fabriqu s par traitement thermom canique d'alliages NiTi. L'objectif de la pr sente tude tait d' valuer l'efficacit de ces syst mes rotatifs NiTi et des instruments manuels, Hero Shaper et Nitiflex file, dans la r duction de la population d'Enterococcus faecalis dans les canaux radiculaires.

Pathologische Ver nderungen in der Pulpa und im periradikul ren Gewebe sind auf Mikroorganismen und deren Stoffwechselprodukte zur ckzuf hren. Um eine optimale Heilung des periradikul ren Gewebes und eine bessere Prognose der endodontischen Behandlung zu erreichen, ist die vollst ndige Beseitigung von Mikroorganismen, deren Stoffwechselprodukten und infiziertem Gewebe das Hauptziel der endodontischen Therapie. Mechanische Instrumente, antimikrobielle Sp lungen und intrakanal re Medikamente sind die g ngigen Methoden zur Beseitigung der mikrobiellen Belastung im Wurzelkanal. Mechanische Instrumente sind jedoch nach wie vor das Hauptmittel zur Desinfektion des Wurzelkanals, da sie eine Grundlage f r die beiden anderen Methoden bilden. Seit ihrer Einf hrung in der Endodontie vor fast zwei Jahrzehnten wurden kontinuierliche Weiterentwicklungen bei den Nickel-Titan-Rotationsinstrumenten vorgenommen. ProTaper Next, K3XF und Hyflex CM sind k rzlich eingef hrte rotierende Instrumente, die durch thermomechanische Behandlung von NiTi-Legierungen hergestellt werden. Das Ziel der vorliegenden Studie war es, die Wirksamkeit dieser rotierenden NiTi-Systeme und manuellen Instrumente, Hero Shaper und Nitiflex-Feile, bei der Reduzierung der Enterococcus faecalis-Population in Wurzelkan len zu bewerten.