Mama prosit Konni poigrat s mladshim bratom. "Smotri, sejchas my postavim kubiki!" - govorit Konni i beret igrushechnyj podemnyj kran. No Jakob khochet sdelat vse sam: "Eto moj kran!" Oni tjanut igrushku v raznye storony i - bats! - kran lomaetsja. Teper Jakob serditsja i plachet. Najdut li brat s sestroj sposob pomiritsja? Khudozhnik: Fridl P. Perevodchik: Tagiltseva L.