Selma Van de Perre

An international bestseller, this powerful memoir by a ninety-eight-year-old Jewish Resistance fighter and Holocaust survivor "shows us how to find hope in hopelessness and light in the darkness" (Edith Eger, author of The Choice and The Gift). Selma van de Perre was seventeen when World War II began. Until then, being Jewish in the Netherlands had not been an issue. But by 1941 it had become a matter of life or death. On several occasions, Selma barely avoided being rounded up by the Nazis. While her father was summoned to a work camp and eventually hospitalized in a Dutch transition camp, her mother and sister went into hiding--until they were betrayed in June 1943 and sent to Auschwitz. In an act of defiance and with nowhere else to turn, Selma took on an assumed identity, dyed her hair blond, and joined the Resistance movement, using the pseudonym Margareta van der Kuit. For two years "Marga" risked it all. Using a fake ID, and passing as Aryan, she traveled around the country and even to Nazi headquarters in Paris, sharing information and delivering papers--doing, as she later explained, what "had to be done." In July 1944 her luck ran out. She was transported to Ravensbr ck women's concentration camp as a political prisoner. Unlike her parents and sister who she later found out died in other camps--Selma survived by using her alias, pretending to be someone else. It was only after the war ended that she could reclaim her identity and dared to say once again: My name is Selma. "We were ordinary people plunged into extraordinary circumstances," she writes in this "astonishing, inspirational, and important" memoir (Ariana Neumann, author of When Time Stopped). Full of hope and courage, this is Selma's story in her own words.

Uskomaton selviytymistarinaNatsivallan alla eläneen juutalaisnaisen tie johti vastarintaliikkeeseen ja lopulta keskitysleireille. Nyt 75 vuotta sodan päättymisen jälkeen hän kertoo pelastumisestaan, johon vaadittiin rohkeutta, kekseliäisyyttä ja välillä myös puhdasta onnea. Kun toinen maailmansota syttyi, hän oli 17-vuotias. Pian hänen juutalaisuudestaan, jolla ei siihen asti ollut ollut Alankomaissa merkitystä, tuli elämän ja kuoleman kysymys. Onnistuttuaan välttämään työleirin, jolle hänet oli määrätty vuonna 1942, nuori nainen liittyi vastarintaliikkeeseen. Hän väärensi ja kuljetti asiakirjoja ympäri Alankomaita salanimellä Margareta van der Kuit. ”Marga” pystyi pitkään pakenemaan natseja, kunnes heinäkuussa 1944 hänet annettiin ilmi ja vietiin Vughtin keskitysleirin kautta Saksaan Ravensbrückiin. Toisin kuin vanhempansa ja sisarensa Clara, hän selvisi leirien kauhuista hengissä. Missään vaiheessa kukaan ei tiennyt, että hän on juutalainen, saati hänen oikeaa nimeään. Vasta sodan jälkeen hän uskalsi sanoa sen ääneen: nimeni on Selma. Selma van de Perre syntyi Amsterdamissa 1922. Toisen maailmansodan aikana hän oli mukana vastarintatoiminnassa. Pian sodan jälkeen hän muutti Lontooseen, jossa hän työskenteli BBC:ssä ja toimi myös vuosia ulkomaankirjeenvaihtajana alankomaalaisille televisiokanaville. Selma van de Perre asuu edelleen Lontoossa.

'I am one of few Jewish survivors of World War Two, but one of many Jewish people to fight the Nazi regime. Unlike her parents and sister - who, she would later discover, died in other camps - she survived by using her alias, pretending to be someone else.

An international bestseller, this powerful memoir by a ninety-eight-year-old Jewish Resistance fighter and Holocaust survivor "shows us how to find hope in hopelessness and light in the darkness" (Edith Eger, author of The Choice and The Gift). Selma van de Perre was seventeen when World War II began. Until then, being Jewish in the Netherlands had not been an issue. But by 1941 it had become a matter of life or death. On several occasions, Selma barely avoided being rounded up by the Nazis. While her father was summoned to a work camp and eventually hospitalized in a Dutch transition camp, her mother and sister went into hiding--until they were betrayed in June 1943 and sent to Auschwitz. In an act of defiance and with nowhere else to turn, Selma took on an assumed identity, dyed her hair blond, and joined the Resistance movement, using the pseudonym Margareta van der Kuit. For two years "Marga" risked it all. Using a fake ID, and passing as Aryan, she traveled around the country and even to Nazi headquarters in Paris, sharing information and delivering papers--doing, as she later explained, what "had to be done." In July 1944 her luck ran out. She was transported to Ravensbr ck women's concentration camp as a political prisoner. Unlike her parents and sister who she later found out died in other camps--Selma survived by using her alias, pretending to be someone else. It was only after the war ended that she could reclaim her identity and dared to say once again: My name is Selma. "We were ordinary people plunged into extraordinary circumstances," she writes in this "astonishing, inspirational, and important" memoir (Ariana Neumann, author of When Time Stopped). Full of hope and courage, this is Selma's story in her own words.

Uskomaton selviytymistarinaNatsivallan alla eläneen juutalaisnaisen tie johti vastarintaliikkeeseen ja lopulta keskitysleireille. Nyt 75 vuotta sodan päättymisen jälkeen hän kertoo pelastumisestaan, johon vaadittiin rohkeutta, kekseliäisyyttä ja välillä myös puhdasta onnea. Kun toinen maailmansota syttyi, hän oli 17-vuotias. Pian hänen juutalaisuudestaan, jolla ei siihen asti ollut ollut Alankomaissa merkitystä, tuli elämän ja kuoleman kysymys. Onnistuttuaan välttämään työleirin, jolle hänet oli määrätty vuonna 1942, nuori nainen liittyi vastarintaliikkeeseen. Hän väärensi ja kuljetti asiakirjoja ympäri Alankomaita salanimellä Margareta van der Kuit. ”Marga” pystyi pitkään pakenemaan natseja, kunnes heinäkuussa 1944 hänet annettiin ilmi ja vietiin Vughtin keskitysleirin kautta Saksaan Ravensbrückiin. Toisin kuin vanhempansa ja sisarensa Clara, hän selvisi leirien kauhuista hengissä. Missään vaiheessa kukaan ei tiennyt, että hän on juutalainen, saati hänen oikeaa nimeään. Vasta sodan jälkeen hän uskalsi sanoa sen ääneen: nimeni on Selma. Selma van de Perre syntyi Amsterdamissa 1922. Toisen maailmansodan aikana hän oli mukana vastarintatoiminnassa. Pian sodan jälkeen hän muutti Lontooseen, jossa hän työskenteli BBC:ssä ja toimi myös vuosia ulkomaankirjeenvaihtajana alankomaalaisille televisiokanaville. Selma van de Perre asuu edelleen Lontoossa.