Smriti Tripathi

Le scuole rappresentano un contesto importante per la promozione della salute, in quanto raggiungono oltre un miliardo di bambini in tutto il mondo e, attraverso di esse, il personale scolastico, le famiglie e la comunit nel suo complesso. I programmi di salute nelle scuole sono programmi basati sul campo che promuovono la salute orale, la prevenzione delle malattie e l'accesso alle cure dentistiche per i bambini in et scolare. Lo screening odontoiatrico scolastico stato in grado di stimolare la frequenza odontoiatrica. L'educazione alla salute dentale fa parte del programma di studi di molti sistemi scolastici in tutto il mondo. convincere il pubblico e la comunit che la salute orale una parte importante della loro salute generale e dovrebbe essere praticata fin dall'et scolare per essere efficace e significativa.

Schulen bieten ein wichtiges Umfeld f r die Gesundheitsf rderung, denn sie erreichen weltweit ber eine Milliarde Kinder und ber sie das Schulpersonal, die Familien und die Gemeinschaft als Ganzes. Schulgesundheitsprogramme sind vor Ort durchgef hrte Programme zur F rderung der Mundgesundheit, der Krankheitspr vention und des Zugangs zur zahn rztlichen Versorgung von Schulkindern. Zahn rztliche Vorsorgeuntersuchungen in der Schule k nnen die Teilnahme an zahn rztlichen Untersuchungen f rdern. In vielen Schulsystemen auf der ganzen Welt ist die Zahngesundheitserziehung Teil des Lehrplans. Es gilt, die ffentlichkeit und die Gemeinschaft davon zu berzeugen, dass die Mundgesundheit ein wichtiger Teil ihrer allgemeinen Gesundheit ist, und dass sie bereits im schulpflichtigen Alter praktiziert werden sollte, um wirksam und sinnvoll zu sein.

As escolas constituem um contexto importante para a promo o da sa de, uma vez que atingem mais de mil milh es de crian as em todo o mundo e, atrav s delas, o pessoal escolar, as fam lias e a comunidade em geral. Os programas de sa de escolar s o programas baseados no terreno que promovem a sa de oral, a preven o de doen as e o acesso a cuidados dent rios para crian as em idade escolar. O rastreio dent rio escolar foi capaz de estimular a frequ ncia dent ria. A educa o para a sa de dent ria faz parte do curr culo de muitos sistemas escolares em todo o mundo. Convencer o p blico e a comunidade de que a sa de oral uma parte importante da sua sa de geral e deve ser praticada desde a idade escolar para ser eficaz e significativa.

Les coles constituent un cadre important pour la promotion de la sant , car elles touchent plus d'un milliard d'enfants dans le monde et, travers eux, le personnel scolaire, les familles et la communaut dans son ensemble. Les programmes de sant scolaire sont des programmes de terrain qui promeuvent la sant bucco-dentaire, la pr vention des maladies et l'acc s aux soins dentaires pour les enfants scolaris s. Le d pistage dentaire l' cole a permis de stimuler la fr quentation des cabinets dentaires. L' ducation la sant dentaire fait partie du programme d' tudes de nombreux syst mes scolaires dans le monde. Convaincre le public et la communaut que la sant bucco-dentaire est un l ment important de leur sant globale et qu'elle doit tre pratiqu e d s l' ge de la scolarit pour tre efficace et significative.

Schools provide an important setting for promoting health, as they reach over one billion children worldwide and through them, the school staff, families and the community as a whole. School health programmes are field-based programmes that promote oral health, disease prevention and access to dental care for school children. School dental screening was capable of stimulating dental attendance. Dental health education is part of the curriculum in many school systems around the world. convincing the public and the community that oral health is an important part of their overall health, and it should be practiced right from the school going age to be effective and meaningful.