Sneh Lata Verma

A ci ncia da Ortodontia deu origem quest o da "reten o e recidiva", que continua a ser uma dificuldade cr nica para os investigadores e profissionais da rea. Os cap tulos sobre reten o e recidiva foram inclu dos nos escritos da maioria dos autores de livros de ortodontia, desde Angle at aos escritores actuais. A manuten o de uma denti o intacta torna-se um objetivo fundamental da terapia ortod ntica, porque as rela es definidas com precis o necessitam do complemento total de dentes em ambas as arcadas. O objetivo da ortodontia moderna a cria o do melhor equil brio entre as rela es oclusais, a est tica dent ria e facial, a estabilidade dos resultados e a sua manuten o a longo prazo e a restaura o da denti o.

Die Wissenschaft der Kieferorthop die hat das Problem der "Retention und des R ckfalls" hervorgebracht, das noch immer ein chronisches Problem f r Forscher und Praktiker auf diesem Gebiet darstellt. Die Kapitel ber Retention und R ckfall sind in den meisten kieferorthop dischen Lehrb chern enthalten, von Angle bis zu den heutigen Autoren. Die Aufrechterhaltung eines intakten Gebisses wird zu einem Hauptziel der kieferorthop dischen Therapie, da genau definierte Beziehungen die vollst ndige Erg nzung der Z hne in beiden B gen erfordern. Das Ziel der modernen Kieferorthop die ist die Schaffung eines optimalen Gleichgewichts zwischen den okklusalen Beziehungen, der Zahn- und Gesichts sthetik, der Stabilit t der Ergebnisse und der langfristigen Erhaltung und Wiederherstellung des Gebisses.

La science de l'orthodontie a donn naissance la question de la r tention et de la r cidive, qui constitue toujours une difficult chronique pour les chercheurs et les praticiens dans ce domaine. Les chapitres sur la r tention et la r cidive ont t inclus dans les crits de la majorit des auteurs de manuels d'orthodontie, depuis Angle jusqu'aux auteurs actuels. Le maintien d'une dentition intacte devient un objectif cl de la th rapie orthodontique, car des relations d finies avec pr cision n cessitent un compl ment complet de dents dans les deux arcades. Le but de l'orthodontie moderne est de cr er le meilleur quilibre entre les relations occlusales, l'esth tique dentaire et faciale, la stabilit des r sultats et leur maintien long terme, ainsi que la restauration de la dentition.

La scienza dell'Ortodonzia ha dato origine al problema della "ritenzione e della ricaduta", che rappresenta tuttora una difficolt cronica per i ricercatori e gli operatori del settore. I capitoli sulla ritenzione e la recidiva sono stati inclusi negli scritti della maggior parte degli autori di testi di ortodonzia, da Angle agli autori attuali. Il mantenimento di una dentizione intatta diventa un obiettivo chiave della terapia ortodontica, poich rapporti accuratamente definiti richiedono la presenza di tutti i denti in entrambe le arcate. L'obiettivo dell'Ortodonzia moderna la creazione del miglior equilibrio tra rapporti occlusali, estetica dentale e facciale, stabilit dei risultati e il loro mantenimento a lungo termine e il restauro della dentizione.

Il libro spiega il ruolo della digitalizzazione in ortodonzia. Essendo parte integrante della vita, anche il campo dell'ortodonzia non rimasto inalterato. La digitalizzazione ha contribuito alla diagnosi, alla pianificazione del trattamento, alla realizzazione di modelli digitali e alla stampa 3-D. I contenuti comprendono la fotografia digitale, la radiografia e la cefalometria digitali, il modello digitale, il design digitale del sorriso, la pianificazione del trattamento con software digitali, l'ortodonzia e il CAD/CAM, ecc.

Ce livre explique le r le de la num risation en orthodontie. Les ordinateurs faisant partie int grante de la vie, m me le domaine de l'orthodontie n'est pas pargn . La num risation a contribu au diagnostic, la planification du traitement, la cr ation de mod les num riques et l'impression en 3D. Le contenu comprend la photographie num rique, la radiographie num rique et la c phalom trie, le mod le num rique, la conception num rique du sourire, la planification du traitement l'aide de logiciels num riques, l'orthodontie et la CAO/FAO, etc.

Das Buch erkl rt die Rolle der Digitalisierung in der Kieferorthop die. Auch die Kieferorthop die ist davon nicht unber hrt. Die Digitalisierung hat bei der Diagnose, der Behandlungsplanung, der Erstellung digitaler Modelle und dem 3-D-Druck geholfen. Zu den Inhalten geh ren digitale Fotografie, digitale R ntgenaufnahmen und Fernr ntgen, digitale Modelle, digitales L cheldesign, Behandlungsplanung mit digitaler Software, Kieferorthop die und CAD/CAM usw.

O livro explica o papel da digitaliza o na ortodontia. A digitaliza o tem ajudado no diagn stico, no planeamento do tratamento, na cria o de modelos digitais e na impress o 3D. O conte do inclui fotografia digital, radiografia digital e cefalometria, modelo digital, desenho digital do sorriso, planeamento do tratamento com software digital, ortodontiae CAD/CAM, etc.