Tove Jansson

Gia dinh Mumi di tim mt hon do co ngn hi dang ngoai khoi xa. Noi do rt khac vi Thung lung Mumi xanh tuoi va than thin. Khung cnh tht hoang vng. Ngn hi dang khng l don dc khin ngui ta phi chong mt khi nhin len. Chng co ai ngoai mt ngui danh ca lng l. Hai b con Mumi tim ra rt nhiu diu mi m. Hon do, bin va cay ci day du tht khac thung. Chung mun noi diu gi? Nhng cm xuc m ap, hng thu phieu luu, mt chut huong v u bun, s hai, co don va mt mat ca s trung thanh, hoa quyn vi khung cnh thien nhien va bin c hung vi da lam nen mt tac phm tuyt vi danh cho nhng tam hn trong sang va ham me kham pha.

Thung lung Mumi em dm b song thn p dn. Bin dang trao, nuc ngp tran khp noi. Nhng ngoi nha trong Thung lung Mumi dm chim trong nuc. Mi ngui phi leo len mai nha, len cay cao, len di nui... tranh thy tai. Bt ng mt-ngoi-nha-bi-n hinh v so troi dt ti. Gia dinh Mumi va nhng ngui bn da co mt cuc sng mi vi nhiu diu ki l: Nhng ht ging duc gieo xung dt s n ra by Hattivatti quai d d thuong; Ð chuc li cn phi kp thi vit d 5.000 ln t “Cm” tren giy trng... Vi tp sach nay, bn dc nh tui li co them mt cuc du hanh hp dn trong th gii tr tho hn hu ma Tove Jansson da sang to ra."

Mumi B nh li tt c nhng chuyn da xy ra. Nao la vic chy trn khi nha danh cho tr b b roi, kt bn be, len con thuyn Ting ri rm ca bin. Chuyn phieu luu lenh denh t song ln ra di duong dy thu v nhung vo cung him nguy, ht gp lu Chan Dinh, Qu Ðong, Ðo Ðo Bin li dn Cho Bin, ma va lu Hattivatti ki quai dn mc tht kho ma t dung do la nhng con vt gi... Th nhung, ai di xa cung phi v nha, cui cung, Mumi B, cung nhng ngui bn da tim duc bn b yen ca minh. Ðo la gia dinh, lu tr tho, ngoi nha m ap va nhng ki c khong bao gi quen lang v ngui than yeu cung nhng k nim dp d tuyt vi...

Thung lung Mumi binh yen bng nhien nao dng bi rt nhiu hin tung thien nhien thn bi xy ra. Trit gia Chut X cho rng do la nhng du hiu bao truc h ngan ha sp b hy dit. Mumi va Nipsu quyt tim dn dai thien van tren dnh nui Co Ðon xa tit d tim hiu s vic. Tren dung di, doi bn da lam quen vi Muikunen va nhng ngui bn mi khac. Tri qua bit bao nhieu th thach, gian nan va mo him, cui cung, nhom bn cung cung tr v nha d bao dng vi mi ngui rng: Nguy him! Mt ngoi sao chi d rng rc, to dung dung dang lao dn, Trai Ðt dng truc nguy co b n tung. Liu diu dang s do co xy ra khong nh?

Muminpappan har länge drömt om att skriva Den Stora Romanen om Havets Storslagna Majestät, och när han läser en platsannons efter en fyrvaktare tar han jobbet. För kan det finnas bättre inspiration till den stora romanen om havet än i ett fyrtorn på en enslig ö? Medan Den Store Författaren drar sig undan och väntar på inspirationen måste familjen tampas med mer vardagsbanala problem. Hur ska Muminmamman kunna anlägga en trädgård på den kala ön? Borde inte fyrtornet snyggas till med roliga färger? När ska råttfamiljen som bor i transistorradion äntligen flytta på sig? Vad ska man göra med alla döda fåglar som slagit ihjäl sig mot fyren? Vad är det för spökfötter som klampar omkring i tornet? Och varför måste Mumintrollet låtsas vara modig och Snorkfröken låtsas vara rädd? Kan rådiga Too-ticki återställa lugn och harmoni? Tove Janssons älskade, klassiska Muminserier ges ut för första gången i färg på svenska, en berättelse i taget – en fröjd för alla barn upp till 99 år. Och yngre.

Mumin har fått en egen radio av Sniff. Men den har en liten nackdel: den är trasig. Hur än Muminpappan donar och bökar med den, lyckas han inte få igång den. Men så en vacker morgon kraschlandar ett flygande tefat i Muminmammans grönsaksland, och från ufot dinglar en konstig manick som Muminpappan tycker är precis den rätta tingesten för att laga familjens trasiga radio. Men när Muminpappan börjar pilla på knapparna, så blir han plötsligt osynlig. Och Mumin och Snorkfröken också. Varje gång någon petar på grunkan händer nya knasiga saker och kaoset i Mumindalen blir allt värre. Men var håller Marsmänniskorna hus? Tove Janssons älskade, klassiska Muminserier ges ut för första gången i färg på svenska, en berättelse i taget – en fröjd för alla barn upp till 99 år. Och yngre.

Tove Janssons helt særlige visdom og evne til at fange menneskelivets dybder i et krystalklart sprog stråler tydeligt i Den ærlige bedrager, der oprindeligt udkom i 1982 og nu endelig er at få på dansk. I en lille snedækket by går Katri Kling ture med sin navnløse hund. Børnene kaster snebolde efter hende og naboerne sladrer. Næsten alle Katris ture går forbi den lidt forsømte villa, som onde tunger i landsbyen kalder Kaninhuset. Der bor Anna Aemelin. Ingen af de to kvinder passer ind. Katri nægter at underordne sig de sociale spilleregler, lever et isoleret og asketisk liv med sin hund og lillebror, mens illustratoren Anna har tjent styrtende på sine børnebogsillustrationer, men egentlig helst ville male skovbilleder og holde sig for sig selv. Katri får snart arrangeret sig sådan, at hun kommer til at spille en større og større rolle i Annas liv – og da hun flytter ind i Kaninhuset udviskes grænserne og begges forestillinger om sig selv; for ikke at tale om overblikket over, hvem der bedrager hvem. Hvad vil Katri i Annas liv – og hvem har egentlig styringen i det sociale spil, der udfolder sig mellem de to? Den ærlige bedrager er en fascinerende fortælling om ærlighed og bedrag, om at stikke ud i et lille samfund og om at forsøge at være et ordentligt menneske i en svigefuld verden. Bogen er oversat af Agnete Dorph Stjernfelt

- Mamma, våkn opp, sa mummitrollet forskrekket. - Det har hendt noe forferdelig. De kaller det jul. Dette sitatet er hentet fra Grantreet, som er en av ni fortellinger i denne novellesamlingen av Tove Jansson. Tittelnovellen, Det usynlige barnet, handler om Ninni som er blitt gjennomsiktig etter at noen har behandlet henne veldig dårlig. Med varme og omsorg fra Mummifamilien kommer hun sakte, men sikkert til syne igjen. En förgylld lässtund fylld av den där värmen i magtrakten som bara Mumin kan ge upphov till. - LITTERATURMAGAZINET

Tove Janssons Sommarboken fyller 50 år! Jubileumsåret till ära utkommer romanen i en vacker, inbunden nyutgåva. Sommarboken är Tove Janssons mest älskade vuxenbok, fylld av humor och visdom. Sophia tillbringar sommaren tillsammans med sin pappa och farmor på en ö i finska viken. I centrum av berättelsen finns vänskapen mellan den gamla kvinnan och den lilla flickan, och deras reflektioner om livet och döden. Det är vackert och intensivt, precis som en sommar i skärgården. Sommarboken utgavs år 1972. I den här jubileumsutgåvan ingår ett nyskrivet förord och Tove Janssons essä ”Ön” som publicerades första gången år 1961.

Pervye etapy zhizni malysha - eto tselyj mir, polnyj chudes. Vazhnye sobytija i povorotnye momenty teper ne poterjajutsja, ved oni budut zapisany v knigu, gde na kazhdom razvorote zhivut Mumi-troll, Kroshka Mju, Sniff i drugie ljubimye personazhi vselennoj Tuve Jansson. Kniga-albom dlja roditelej! Vse vazhnye etapy razvitija malysha teper ne poterjajutsja. Navodjaschie voprosy o zhizni rebenka ot rozhdenija do pervogo klassa. Ljubimye geroi i luchshie tsitaty iz knig o mumi-trolljakh. Mozhno vkleivat fotografii i detskie risunki. Dlja detej do 3 let. Stanet idealnym podarkom dlja podrosshego rebenka. Perevodchik: Dolmatova T.

V Mumi-dole vsegda proiskhodit chto-to interesnoe: to Mumi-troll i Sniff, slovno Sherlok Kholms i doktor Vatson, rassledujut propazhu banochki zemljanichnogo varenja, to Khemulikha poterjala zagadochnym obrazom svoj bagazh, a odnazhdy Mumi-papa vmeste so vsem svoim semejstvom reshaet otpravitsja na Ostrov s majakom." Mumi-trolli i Prikljuchenija v Mumi-dole" - eto vesjolyj sbornik, kuda voshli 5 istorij: "Mumi-trolli i zemljanichnoe varene", "Mumi-trolli i zagadochnyj chemodanchik", "Mumi-trolli i zagadka pochtovoj marki", "Mumi-trolli i tajna propavshego ozherelja", "Mumi-trolli i Ostrov s majakom". Dlja doshkolnogo vozrasta. Originalnyj sjuzhet Tuve Jansson, adaptirovannyj dlja samykh malenkikh. Uvlekatelnye prikljuchenija s ljubimymi personazhami. Sbornik vkljuchaet v sebja tselykh 5 uvlekatelnykh istorij. Krasochnye illjustratsii. Otlichno podkhodit dlja semejnogo chtenija. Perevodchik: Mjaeots Olga Nikolaevna

Uvlekatelnyj gid dlja ljubitelej prirody vsekh vozrastov! Otpravljajtes na rybalku vmeste so Snusmumrikom i issledujte obitatelej ozjor, rek i Baltijskogo morja. Neverojatnoe pogruzhenie v udivitelnyj podvodnyj mir. V knige sobrany poleznye fakty i risunki pochti sotni ryb, obitajuschikh v Severnoj Evrope, proilljustrirovannye chjorno-belymi risunkami Tuve Jansson. Novaja vstrecha s legendarnymi mumi-trolljami v neobychnom formate entsiklopedii. Poznavatelnye fakty o zhiteljakh vodnykh glubin: rybakh, molljuskakh, morskikh organizmakh. Originalnye risunki Tuve Jansson i tsitaty iz povestej o mumi-trolljakh. Kniga uchit berezhno i vnimatelno otnositsja k prirode i vsemu zhivomu. Budet interesna ne tolko malenkim, no i vzroslym chitateljam. Perevodchik: Khil Darja AleksandrovnaKhudozhnik: Jansson Tuve

Suosittu muumikuvasanakirja saa jatkoa! Muumien ISOSTA kuvasanakirjasta voi oppia vaikka mitä: Numeroita, mittoja ja erilaisia muotoja. Päättelyä, vertailua ja hoksaamista. Tove Janssonin alkuperäiset muumikuvitukset tekevät kirjasta lastenhuoneen klassikon. Riemukkaassa numerokirjassa tutustutaan lukuihin, mittoihin ja määriin hauskasti ja havainnollisesti tuttujen muumihahmojen seurassa. Kuinka monta hattivattia veneessä seilaa? Löydätkö kuvasta ympyrän, nelikulmion tai kolmion? Entä kumpi on suurempi, pikku Myy vai iso hämähäkki? Lapsen ensimmäinen numerokirja on täynnä iloisen värikkäitä kuvia ja hoksaamisen iloa! Tove Janssonin alkuperäisten muumikuvitusten pohjalta koottu kaikenkattava kuvasanakirja kuuluu jokaisen sanoja ja numeroita rakastavan lapsiperheen kirjahyllyyn.

Stor papbog med masser af flapper. Mumihuset summer af aktivitet. Alle er i fuld gang med at gøre sig klar til en dejlig dag på stranden. Løft flapperne, og hjælp Mumitrolden og hans familie med at finde en masse forsvundne ting og sager. På hvert opslag kan man gå på opdagelse i et nyt rum, hvor der gemmer sig spændende oplevelser bag flapperne. Fra ca. 18 måneder.

A Fabulous Find from the Moomin Archives A classic Moomin Book with COLOUR ILLUSTRATIONS And a beautiful FOLD-OUT PANORAMA In 1961, at the request of her Italian publishers, Tove Jansson created a unique new edition of Moominland Midwinter, the tale in which Moomin wakes from hibernation to contend alone with the mysterious world of winter. The text and internal line drawings of this much loved story were unchanged, but Tove added a beautiful new cover illustration and seven glorious full-page colour illustrations. This was the only Moomin title that she illustrated in colour and it has long been a prized item for collectors. For the first time, it is available in English. For this new Sort Of edition, Tove's nephew James Zambra restored the original cover and colour illustrations, along with a glorious fold-out panorama of characters from the book, which Tove Jansson painted for the first French edition. Sort Of Books have also added a back cover designed for the first Swedish edition of Moominland Midwinter, an image used on the first Puffin book, and a playful bookplate 'wreath' from the first German book. We believe this is the most beautiful Moomin book ever published!

Det är i slutet av augusti och Muminpappan är försvunnen under sitt sökande efter ett hus där Muminfamiljen ska bo under vintern. Muminmamman och Mumintrollet beger sig ut för att leta efter pappan samtidigt som en stor och dramatisk översvämning sker. På vägen stöter mamman och sonen på Det lilla djuret och Tulippa som hjälper dem i sökandet, men också mindre vänliga figurer som en stor orm och ett myrlejon. I Hattifnattarnas båt tar de sig till ett ställe där en rödhårig pojke bor helt ensam och som Tulippa bestämmer sig för att flytta in hos. När allt ser som mörkast ut får de hjälp av den storkliknande fågeln Marabuherrn som låter dem sitta på hans rygg medan han flyger högt över träden där de slutligen hittar Muminpappan sittande på en gren. Medan hela Muminfamiljen och Det lilla djuret går vidare berättar pappan att han hittat det perfekta huset för dem, vilket de snart får se ha flutit i land i en dal de kommit fram till. Där bestämmer de sig för att bo i resten av sina liv. Till skillnad från senare muminböcker utspelar sig inte boken i skärgårdsmiljö, utan i ett exotiskt landskap. Många har föreslagit att boken är en allegori över den finska vardagen under andra världskriget då papporna var ute i krig och familjerna fick klara den krävande och stundtals skrämmande vardagen själva.