Vera Vera Kryzhanovskaia

Con una excelente traducci n, un lenguaje moderno y fiel al original: as se presenta esta edici n de "La Venganza del Jud o", uno de los m s vendidos del autor J. W. Rochester, maestro en el arte de tejer tramas ins litas y de describe en detalle a los personajes, sus sentimientos y la trama en la que est n involucrados. Escrita con un estilo fuerte, vivaz y noble, esta obra cuenta la historia de un rico banquero jud o que se enamora de una Condesa cristiana, pero que por su origen y religi n no puede estar con su amada. A continuaci n, utiliza un subterfugio que marcar toda su trayectoria y la de los dem s personajes, en una sucesi n de hechos en los que se alternan expresiones de ego smo y amor, pero que revelan, de fondo, los sublimes sentimientos de fe y perd n. El desarrollo de la trama nos muestra la influencia ben fica que una nueva cosmovisi n, el Espiritismo, al momento de su recepci n aun en pa ales, puede aportar a las relaciones entre las personas y a las grandes decisiones que la vida requiere.