Vidhi Gautam

Le conoscenze tradizionali dei tribali sono state convalidate scientificamente con un'indagine volta a valutare l'efficacia antielmintica in vivo di Nigella sativa (Kaloji), Swertia chirata (Chirayata) e Piper longum (Pippali) sui nematodi gastrointestinali in capre naturalmente infette. Oltre all'efficacia antielmintica delle suddette piante indigene, sono state effettuate osservazioni ematologiche e cliniche per scoprire i loro livelli di sicurezza nelle capre. Sono state inoltre determinate l'estraibilit e la composizione fitochimica di N. sativa, S. chirata e P. longum per scoprire la presenza di principi bioattivi nelle piante indigene.

Das traditionelle Wissen der Stammesangeh rigen wurde wissenschaftlich validiert, indem die anthelminthische Wirksamkeit von Nigella sativa (Kaloji), Swertia chirata (Chirayata) und Piper longum (Pippali) auf gastrointestinale Nematoden bei nat rlich infizierten Ziegen in vivo untersucht wurde. Neben der anthelminitischen Wirksamkeit der genannten einheimischen Pflanzen wurden auch h matologische und klinische Beobachtungen durchgef hrt, um ihre Unbedenklichkeit bei Ziegen zu ermitteln. Die Extrahierbarkeit und die phytochemische Zusammensetzung von N. sativa, S. chirata und P. longum wurden ebenfalls bestimmt, um das Vorhandensein bioaktiver Prinzipien in den einheimischen Pflanzen zu ermitteln.

Les connaissances traditionnelles des tribus ont t valid es scientifiquement lorsque des recherches ont t entreprises pour valuer l'efficacit anthelmintique in vivo de Nigella sativa (Kaloji), Swertia chirata (Chirayata) et Piper longum (Pippali) sur les n matodes gastro-intestinaux chez les ch vres infect es naturellement. En plus de l'efficacit anthelminthique des plantes indig nes susmentionn es, des observations h matologiques et cliniques ont t effectu es pour d terminer leurs niveaux de s curit chez les ch vres. L'extractibilit et la composition phytochimique de N. sativa, S. chirata et P. longum ont galement t d termin es afin d' tablir la pr sence de principes bioactifs dans les plantes indig nes.

O conhecimento tradicional dos tribais foi cientificamente validado onde se investigou a efic cia anti-helm ntica in vivo da Nigella sativa (Kaloji), Swertia chirata (Chirayata)e Piper longum (Pippali) em nem todos gastrointestinais em cabras naturalmente infectadas. Para al m da efic cia anti-helm ntica das referidas plantas ind genas, foram feitas observa es hematol gicas e cl nicas para descobrir os seus n veis de seguran a em caprinos. A extractabilidade e composi o fitoqu mica de N. sativa, S. chirata e P. longum foram tamb m determinadas para descobrir a presen a de princ pios bioactivos nas plantas ind genas.

The traditional knowledge of tribals was scientifically validated where investigation was undertaken to evaluate in vivo anthelmintic efficacy of Nigella sativa (Kaloji), Swertia chirata (Chirayata)and Piper longum (Pippali) on gastrointestinal nematodes in naturally infected goats. Besides the anthelminitc efficacy of the aforesaid indigenous plants, the haematological and clinical observations were made to find out their safety levels in goats. The extractability and phytochemical composition of N. sativa, S. chirata and P. longum were also determined to find out the presence of bioactive principles in the indigenous plants.

Dans diverses sources de m decine indig ne et traditionnelle, les plantes ont t largement utilis es pour le traitement. L'exploration des constituants chimiques des plantes et leur criblage pharmacologique peuvent nous fournir la base pour le d veloppement de nouveaux agents pour le traitement de diverses affections. Annona squamosa, commun ment appel e "pomme-cr me", est galement largement utilis e comme m dicament traditionnel dans diverses cultures. Le nom du genre "Annona" vient du mot latin "anon", qui signifie "produit annuel", en r f rence la production de fruits des diff rentes esp ces de ce genre. Traditionnellement, les feuilles de la plante sont utilis es sur les plaies pour favoriser la cicatrisation. Une plaie peut tre infect e par divers pathog nes microbiens et Staphylococcus aureus est le pathog ne de plaie le plus commun ment signal . Il a t tabli que les pathog nes microbiens retardent la cicatrisation des plaies par plusieurs m canismes diff rents. Dans la pr sente tude scientifique, l'isolement et l'identification de Staphylococcus aureus ont t effectu s partir de plaies contamin es.

In varie fonti di medicina indigena e tradizionale, le piante sono state ampiamente utilizzate per il trattamento. L'esplorazione dei costituenti chimici delle piante e il loro screening farmacologico possono fornirci le basi per sviluppare nuovi agenti per il trattamento di vari disturbi. Anche l'Annona squamosa, comunemente nota come "mela da pasticcere", stata ampiamente utilizzata come medicina tradizionale in varie culture. Il nome del genere "Annona" deriva dalla parola latina "anon", che significa "prodotto annuale", in riferimento alla produzione di frutti delle varie specie di questo genere. Tradizionalmente, le foglie della pianta vengono utilizzate sulle ferite per migliorare la guarigione. Una ferita pu essere infettata da vari agenti patogeni microbici e lo Staphylococcus aureus l'agente patogeno pi comunemente riportato. stato stabilito che i patogeni microbici ritardano la guarigione delle ferite attraverso diversi meccanismi. Nella presente indagine scientifica, inizialmente sono stati effettuati l'isolamento e l'identificazione dello Staphylococcus aureus da ferite contaminate.

Em v rias fontes de medicina ind genas e tradicionais, as plantas t m sido amplamente utilizadas para tratamento. A explora o dos constituintes qu micos das plantas e o seu rastreio farmacol gico pode fornecer-nos a base para desenvolver os novos agentes de tratamento de v rias doen as. Annona squamosa vulgarmente conhecida como "ma -creme" tamb m tem sido amplamente utilizada como medicina tradicional em v rias culturas. O nome do g nero, "Annona" da palavra latina "anon", que significa "produto anual", referindo-se produ o de frutos das v rias esp cies deste g nero. Tradicionalmente, as folhas da planta s o utilizadas nas feridas para melhorar a cicatriza o. Uma ferida pode ser infectada com v rios patog nios microbianos e o Staphylococcus aureus o patog neo mais comum nas feridas. Foi estabelecido que os agentes patog nicos microbianos atrasam a cicatriza o da ferida atrav s de v rios mecanismos diferentes. Na presente investiga o cient fica inicialmente, o isolamento e identifica o de Staphylococcus aureus foi feito a partir de feridas contaminadas.

In verschiedenen einheimischen und traditionellen Quellen der Medizin werden Pflanzen ausgiebig zur Behandlung eingesetzt. Die Erforschung der chemischen Bestandteile der Pflanzen und ihr pharmakologisches Screening k nnen uns die Grundlage f r die Entwicklung neuartiger Wirkstoffe zur Behandlung verschiedener Krankheiten liefern. Annona squamosa, allgemein bekannt als "Puddingapfel", wird in verschiedenen Kulturen auch als traditionelle Medizin verwendet. Der Gattungsname "Annona" leitet sich von dem lateinischen Wort "anon" ab, was so viel bedeutet wie "Jahresprodukt" und sich auf die Produktion der Fr chte der verschiedenen Arten dieser Gattung bezieht. Traditionell werden die Bl tter der Pflanze auf Wunden gelegt, um die Heilung zu f rdern. Eine Wunde kann mit verschiedenen mikrobiellen Krankheitserregern infiziert sein, wobei Staphylococcus aureus der am h ufigsten gemeldete Wundpathogen ist. Es ist erwiesen, dass mikrobielle Krankheitserreger die Wundheilung durch verschiedene Mechanismen verz gern. In der vorliegenden wissenschaftlichen Untersuchung wurde zun chst die Isolierung und Identifizierung von Staphylococcus aureus aus kontaminierten Wunden durchgef hrt.