Vivek Rana

L' tude des syndromes chez les enfants constitue une phase importante de la dentisterie en raison du r le que joue le dentiste p diatrique dans le diagnostic et le traitement de ces affections. Bien que les syndromes ne repr sentent qu'un petit nombre d'affections pathologiques observ es par le dentiste, ils rev tent une grande importance car ils peuvent compromettre la sant et la long vit du patient. L'objectif de cet ouvrage est de fournir des informations compl tes sur les syndromes courants chez les enfants afin de faciliter le diagnostic et le traitement.

O estudo das s ndromes em crian as constitui uma fase importante da odontologia devido ao papel que o dentista pedi trico desempenha no diagn stico e tratamento dessas condi es. Embora as s ndromes constituam apenas um pequeno n mero das condi es patol gicas observadas pelo dentista, elas s o de grande import ncia, pois t m o potencial de comprometer a sa de e a longevidade do paciente. O objetivo deste livro fornecer informa es completas sobre as s ndromes mais comuns em crian as, facilitando o diagn stico e o tratamento.

Badanie zespol w objaw w u dzieci stanowi ważny etap stomatologii ze względu na rolę, jaką stomatolog dziecięcy odgrywa w diagnozowaniu i leczeniu tych schorzeń. Chociaż zespoly objaw w stanowią jedynie niewielką częśc schorzeń obserwowanych przez stomatolog w, mają one ogromne znaczenie, ponieważ mogą zagrażac zdrowiu i dlugowieczności pacjenta. Celem niniejszej publikacji jest przedstawienie wyczerpujących informacji na temat najczęściej występujących zespol w objaw w u dzieci, co ulatwi diagnozowanie i leczenie tych schorzeń.

Lo studio delle sindromi nei bambini costituisce una fase importante dell'odontoiatria, dato il ruolo che il dentista pediatrico svolge nella diagnosi e nel trattamento di queste condizioni. Sebbene le sindromi costituiscano solo una piccola parte delle condizioni patologiche riscontrate dal dentista, esse rivestono grande importanza poich possono compromettere la salute e la longevit del paziente. Lo scopo di questo libro fornire informazioni complete sulle sindromi che si verificano comunemente nei bambini, rendendo pi agevole la diagnosi e il trattamento.

A cirurgia realizada em pacientes pedi tricos envolve uma s rie de considera es especiais exclusivas dessa popula o. A cirurgia oral e maxilofacial pedi trica nica entre as especialidades cir rgicas, pois se identifica fortemente com a odontologia. Existe uma rela o adequada, uma vez que o conhecimento profundo da odontologia um pr -requisito para uma especialidade cir rgica que lida com doen as, les es e defeitos da regi o oral e maxilofacial. O tratamento de crian as que precisam ser submetidas a procedimentos cir rgicos orais baseia-se em (1) idade e maturidade, (2) experi ncias m dicas e odontol gicas anteriores que possam influenciar o comportamento, (3) estado f sico e (4) tempo e quantidade de manipula o necess rios para realizar a cirurgia.

Operacje wykonywane u pacjent w pediatrycznych wymagają uwzględnienia szeregu szczeg lnych czynnik w charakterystycznych dla tej populacji. Chirurgia szczękowo-twarzowa u dzieci wyr żnia się spośr d innych specjalizacji chirurgicznych silnym powiązaniem z stomatologią. Istnieje między nimi ścisly związek, ponieważ gruntowna znajomośc stomatologii jest niezbędna w specjalizacji chirurgicznej zajmującej się chorobami, urazami i wadami okolicy szczękowo-twarzowej. Postępowanie z dzieckiem, kt re musi przejśc zabieg chirurgiczny w obrębie jamy ustnej, opiera się na (1) wieku i dojrzalości, (2) przeszlych doświadczeniach medycznych i stomatologicznych, kt re mogą wplywac na zachowanie, (3) stanie fizycznym oraz (4) czasie trwania i zakresie zabieg w niezbędnych do wykonania operacji.

Gli interventi chirurgici eseguiti su pazienti pediatrici comportano una serie di considerazioni particolari specifiche per questa popolazione. La chirurgia orale e maxillo-facciale pediatrica unica tra le specialit chirurgiche in quanto strettamente correlata all'odontoiatria. Esiste infatti una relazione diretta, poich una conoscenza approfondita dell'odontoiatria un prerequisito per una specialit chirurgica che si occupa di malattie, lesioni e difetti della regione orale e maxillo-facciale. La gestione dei bambini che devono sottoporsi a procedure oro-chirurgiche si basa su (1) et e maturit , (2) esperienze mediche e dentistiche passate che potrebbero influenzare il comportamento, (3) stato fisico e (4) durata e quantit di manipolazioni necessarie per eseguire l'intervento.

Chirurgische Eingriffe bei p diatrischen Patienten erfordern eine Reihe von besonderen berlegungen, die f r diese Patientengruppe spezifisch sind. Die p diatrische Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie ist unter den chirurgischen Fachgebieten insofern einzigartig, als sie eine starke Verbindung zur Zahnmedizin aufweist. Es besteht ein enger Zusammenhang, da fundierte Kenntnisse der Zahnmedizin eine Voraussetzung f r ein chirurgisches Fachgebiet sind, das sich mit Erkrankungen, Verletzungen und Defekten im Mund-, Kiefer- und Gesichtsbereich befasst. Die Behandlung von Kindern, die sich einem oralchirurgischen Eingriff unterziehen m ssen, basiert auf (1) dem Alter und der Reife, (2) fr heren medizinischen und zahnmedizinischen Erfahrungen, die das Verhalten beeinflussen k nnten, (3) dem k rperlichen Zustand und (4) der Dauer und dem Umfang der f r die Durchf hrung der Operation erforderlichen Manipulationen.

Die COVID-19-Pandemie hat sowohl die Industriel nder als auch die Entwicklungsl nder erfasst und dadurch weltweit zu einer gro en Sorge um die ffentliche Gesundheit und zu einer Bedrohung f r Menschenleben gef hrt. Das Auftreten des neuartigen Coronavirus 2 des schweren akuten respiratorischen Syndroms (SARS-CoV-2), das die schreckliche Coronavirus-Krankheit 2019 (COVID-19) verursacht hat, stellte die Angeh rigen der Gesundheitsberufe aufgrund der hohen bertragungsrate durch Tr pfcheninfektion oder direkten Kontakt vor gro e Herausforderungen. Obwohl die Informationen ber COVID-19 im Zusammenhang mit seiner alarmierenden Ausbreitung zunehmen, gibt es immer noch einen Mangel an konsolidierten Informationen, die Kinderzahn rzten bei der klinischen Behandlung p diatrischer Patienten vor, w hrend und nach der COVID-19-Pandemie als Leitfaden dienen k nnen.

La pand mie de COVID-19 a englouti la fois les pays d velopp s et les pays en d veloppement, causant ainsi de graves probl mes de sant publique l' chelle mondiale et mena ant des vies humaines. L' mergence du nouveau coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu s v re (SARS-CoV-2), l'origine de l'effroyable maladie coronavirus 2019 (COVID-19), a pos d'importants probl mes aux professionnels de la sant en raison de son taux lev de transmission par gouttelettes ou par contact direct. En d pit d'une meilleure information sur le COVID-19 en relation avec sa propagation alarmante, il y a toujours un manque d'informations consolid es pour guider les dentistes p diatriques dans la gestion clinique des patients p diatriques avant, pendant et apr s la pand mie de COVID-19.

A pandemia de COVID-19 tinha engolido tanto os pa ses desenvolvidos como os pa ses em desenvolvimento, causando assim preocupa es generalizadas em mat ria de sa de p blica mundial e amea as vida humana. O aparecimento do novo coronav rus da s ndrome respirat ria aguda grave 2 (SARS-CoV-2) causou a terr vel doen a do coronav rus 2019 (COVID-19), o que colocou desafios significativos aos profissionais de sa de devido sua elevada taxa de transmiss o atrav s da propaga o de got culas ou do contacto direto. Apesar da maior informa o sobre a COVID-19 em rela o sua alarmante propaga o, ainda h falta de informa o consolidada para orientar os odontopediatras relativamente gest o cl nica dos pacientes pedi tricos antes, durante e ap s a pandemia da COVID-19.

La pandemia di COVID-19 ha travolto sia i Paesi sviluppati che quelli in via di sviluppo, causando cos diffuse preoccupazioni per la salute pubblica globale e minacce per le vite umane. La comparsa di un nuovo coronavirus della sindrome respiratoria acuta grave 2 (SARS-CoV-2) ha causato la terribile malattia da coronavirus 2019 (COVID-19), ponendo gli operatori sanitari di fronte a sfide significative a causa del suo alto tasso di trasmissione tramite diffusione di goccioline o contatto diretto. Nonostante le maggiori informazioni sul COVID-19 in relazione alla sua allarmante diffusione, mancano ancora informazioni consolidate che guidino gli odontoiatri pediatrici nella gestione clinica dei pazienti pediatrici prima, durante e dopo la pandemia di COVID-19.