Wirton Arvott

*** Fran ais (For English please scroll down) ***Edition sp ciale Seanchai LibraryLis et coute ce conte librement adapt partir de la l gende celtique de Jack O' Lantern et de la f te de Samain, avec la voix de Shandon Loring, un 'Seanchai' ou conteur traditionnel irlandais, chef-barde de la Seanchai Library (http: //bit.ly/Seanchai), et enregistr au cours d'une nuit d'Halloween litt raire. Une antique l gende celtique raconte que pendant la nuit de Samain (le jour de l'an celte), qui se d roule en dehors du cycle du temps car elle n'appartient ni l'an pass qui vient de s'achever, ni l'an nouveau qui n'a pas encore commenc , il est possible d'apercevoir dans la brume qui s pare le monde des vivants de celui des esprits, un homme qui erre la recherche de la route du paradis, portant une lanterne creus e dans une citrouille l'int rieur de laquelle br lerait un tison ardent sorti tout droit des braises de l'enfer. Cet homme, c'est Jack Jack O'Lantern. Mais qui tait Jack ? Le seul homme ordinaire qui est d di e une f te qu'on c l bre d sormais dans le monde entier Pourquoi le c l brons-nous la nuit d'Halloween (qui voque les traditions et les rites de l'antique f te de Samain) ? Personne ou presque ne conna t son histoire, maudits soient-ils dirait Jack. dition int grale bilingue (avec texte anglais en face) avec texte correspondant en face. Si tu souhaites apprendre ou am liorer ton Fran ais ou ton Anglais, nos ditions proposent une des plus fid les traductions. Une version fran ais - anglais facile lire avec paragraphe en face.*** English ***According to an ancient Celtic legend it is said that on the night of Samhain, a night that is outside the cycle of time because it belongs neither to the Old Year that has just ended nor the New Year that has not yet begun, it may be possible to discern, in the mists that separate the world of the living from that of the spirits, a man who wanders in search of the road to Paradise. He holds his lantern in a hollowed out pumpkin, and inside it there would be a burning firebrand from the embers of hell. That man is Jack Jack O' Lantern. But who was Jack? The only ordinary man who has a feast day dedicated to him that by now is celebrated the world over. Why do we celebrate him on Halloween night? Hardly anyone knows his story; "To hell with them " Jack would say. French easy readers: If you are learning or improving your French or English as second language, grab this bilingual edition containing an easy to read paragraph by paragraph English-French parallel text version.

This ebook contains two parts. - The first part includes four illustrated short stories (book trailers) inspired by the original masterpiece of L. Frank Baum, and based on the original illustrations of W. W. Denslow (these four illustrated short stories are also available in video format). - The second part is the original novel of L. Frank Baum. The text is the complete and unabridged April 1900 edition by L. Frank Baum. Some other original illustrations by W. W. Denslow are used to introduce each chapter. All illustrations have been restored, reworked, and enhanced for this ebook edition. ** Rotate your device in landscape mode for a better visualisation of images. The Wonderful Wizard of Oz is a children's novel written by L. Frank Baum and illustrated by W. W. Denslow. The novel was originally published by the George M. Hill Company in Chicago in 1900, and it has since been reprinted countless times, most often under the name The Wizard of Oz, which is the name of both the 1902 play and the well-known 1939 film adaptation. The story chronicles the adventures of a young girl named Dorothy Gale in the Land of Oz, after being swept away from her Kansas farm home in a tornado. The novel is one of the best-known stories in American popular culture and has been widely translated. Its initial success, and the success of the popular 1902 Broadway musical which Baum adapted from his original story, led to Baum's writing and having published thirteen more Oz books. The text of the novel is complete and unabridged. Learn or improve your Italian by reading the bilingual edition of this ebook. You'll find one of the most faithful translation of this masterpiece. An easy to read paragraph by paragraph English-Italian parallel text version. http: //www.amazon.com/gp/product/B00DSF7LDS/ref=as_li_tf_tl?ie=UTF8&camp=1789&creative=9325&creativeASIN=B00DSF7LDS&linkCode=as2&tag=oz_en_wa-20 Other bilingual parallel text ebooks by th same editor: amazon.com/s?_encoding=UTF8&field-keywords=bilingual+wirton+arvel&search-alias=digital-text&tag=oz_en_wa-20

► Black & White Edition, the same as 978-1646730001☛ ► For the Color Edition, 8.5 x 11", look for ISBN 1514810492 ☛ https: //smarturl.it/oz-enit-color ]► Edizione in Bianco e Nero, uguale a 978-1646730001☛ ► Per l'edizione a Colori cercare l'ISBN 1514810492 ☛ https: //smarturl.it/oz-enit-color ]► Con testo a fronte; i testi paralleli, originale e traduzione, su due colonne nella stessa pagina, invece che su due pagine contrapposte, facilitano la lettura e il confronto fra le frasi nelle due lingue► Traduzione in italiano integrale e fedele del testo originale in lingua inglese► Include 4 booktrailer, in formato slide, una per pagina► Con le illustrazioni originali di W. W. Denslow► Per usi didattici e da collezione***Italiano(for English scroll down) ***Il Meraviglioso Mago di Oz un romanzo per bambini scritto da L. Frank Baum e illustrato da W. W. Denslow. La storia racconta le avventure di una ragazzina di nome Dorothy Gale nel Mondo di Oz, dopo essere stata spazzata via dalla sua casa fattoria del Kansas da un tornado. Il romanzo una delle storie pi famose della cultura popolare Statunitense. Questa un'edizione bilingue con testo inglese a fronte. Se sei interessato ad imparare o migliorare il tuo inglese o il tuo italiano, questa edizione contiene una delle pi fedeli traduzioni di questo capolavoro. Una versione Inglese-Italiano con paragrafo a fronte facile da leggere. Il libro composto da due parti: - La prima parte comprende quattro brevi racconti illustrati (booktrailer), ispirati al capolavoro originale di L. Frank Baum e basati sulle illustrazioni originali di W. W. Denslow (questi booktrailer sono disponibili anche in formato video su youtube).- La seconda parte il romanzo originale. Il testo l'edizione di L. Frank Baum dell'aprile 1900, completa e inalterata. Alcune altre illustrazioni originali di W. W. Denslow sono state utilizzate per presentare ogni capitolo.☛ Booktrailer 1: youtube.com/watch?v=z4Rcuir6tG0Altri libri bilingui con testo a fronte: smarturl.it/bilingual***English***► Facing translations edition, on two columns within the same page instead of regular facing page translations: it's easier to read and to check correspondences between the two languages► Faithful and unabridged full text translation to Italian of the original English text► With 4 book trailers, as collections of slides, one per page► With original illustrations by W. W. DenslowThe Wonderful Wizard of Oz is a children's novel written by L. Frank Baum and illustrated by W. W. Denslow. The story chronicles the adventures of a young girl named Dorothy Gale in the Land of Oz, after being swept away from her Kansas farm home in a tornado. This is a bilingual parallel text edition. Italian easy reading: if you are learning or improving your Italian or English as second language, this bilingual edition contains one of the most faithful translation of this masterpiece. An easy to read paragraph by paragraph English-Italian parallel text book. This ebook contains two parts.- The first part includes four illustrated short stories (book trailers) inspired by the original masterpiece of L. Frank Baum, and based on the original illustrations of W. W. Denslow (these book trailers are also available in video format on youtube).- The second part is the original novel of L. Frank Baum. The text is the complete and unabridged April 1900 edition by L. Frank Baum. Some other original illustrations by W. W. Denslow are used to introduce each chapter.☛ Book trailer 1: youtube.com/watch?v=TXSYOU-f3KEOther bilingual parallel text Books:

Il percorso formativo di un poeta tra le parole in marcia che lo circondano, un racconto in prosa con molte poesie e aforismi. Vagabondando fra le stelle il racconto di una storia d'amore fra il protagonista e la vita. Un racconto in cui poesie e prosa si intrecciano come fossero anima e corpo per dar vita a questa storia d'amore e per farla vivere al lettore. Non si tratta quindi di una raccolta di poesie, n tanto meno di un racconto in versi, potrebbe forse essere definito come un libro di "poesie raccontate" o un "musical letterario" e rappresenta un esperimento narrativo, a met fra il metaracconto, la raccolta di poesie e il saggio, il cui obiettivo principale quello di invogliare a leggere poesie anche quei lettori che normalmente preferiscono solo i racconti in prosa. (Non ci credi? Prova e poi lascia un commento sulla tua esperienza) Questo libro stato per pi di dodici mesi consecutivi fra i bestseller delle sue categorie ("Antologie" e "Poesie") ed stato pubblicato anche in inglese ( http: //smarturl.it/ProsePoems ) e in edizione bilingue con testo a fronte ( http: //smarturl.it/ProsePoetry ). - "Un libro meraviglioso Wirton Arvel il nuovo Gibran" --Mark J.- "Le poesie sono la colonna sonora dell'anima; questo libro racconta perch " --Josh Russell- "E' come una storia senza fine che sussurra il canto dell'universo alla nostra anima" --Liz Baum- "Una biografia fonte di ispirazione, per tutti 'i sognatori praticanti' e gli innamorati della vita" --Brandon Dyer- "Questo libro non assomiglia a nulla di quanto letto finora" --David H. Birley- "Leggendo questo libro, diventi parte di qualcosa di pi grande di te stesso" --Uvi Poznansky- "Un'interessante esperienza sensoriale" --Dennis Waller- "Semplicemente bellissimo. Una perla per tutti quelli che amano le poesie" --Ionia Martin- "Un libro per gli amanti delle parole" --Scarlett Jensen- "'Spudorata quiete' (una delle poesie) un gioiello di abbinamento di parole e idee" --Jean Pailler- "Questo ebook non si pu riassumere - ne offuscherebbe la bellezza che ha nel suo insieme" --Grady HarpScarica l'anteprima gratuita per Kindle e prova a leggerne l'inizio. Nota: A partire dalla seconda edizione contiene un'introduzione dell'autrice Daniela Volont . Altri libri Kentauron: http: //smarturl.it/Kentauron

'A collection of words, written in verse and in prose, for aspiring poets and active dreamers'► The echo of one of the poems: The dust and the wind'The immense but fading love life that is slowly burning out the dust and the wind The days when I'm dust the days when I'm wind Walking among dreams like the king of the worlds Wandering through life begging for love But today I'm the wind that makes the dust dance and I'm the dancing dust that hugs the sky' (and I will lead you among the verses of the poems, where you can listen to them when they speak to your hearts) ► The crumbs of a fragment of proseIn the places of silence, where God, or the immensity of which we form a part, speaks to our hearts too; the places of silence can be anywhere at all, in the middle of deserts made of sand or of loneliness. However I think that those in wild and rugged nature are the most pleasant, where walking itself becomes a kind of meditation; like the one needed for a mountain hike, for instance, that leads our steps right up to the top of a mountain (and our thoughts in the depths of our souls) ► As a meta-novel and as a poetry anthology it includes chapters about love, the cosmos, death, spirituality and poetry itself. Italian edition of this book has been a hit and has remained for more than twelve consecutive months among the bestsellers of its category in the Italian Kindle Store. ( http: //smarturl.it/stelle )It's also available in a bilingual parallel texts edition English-Italian] ( http: //smarturl.it/ProsePoetry )More from Kentauronhttp: //smarturl.it/Kentauron