Yahya Hassan

Hösten 2013 gav den danske poeten Yahya Hassan ut diktsamlingen Yahya Hassan, om en uppväxt präglad av våld, svek och kriminalitet. Boken blev en sensation i Danmark och sålde över hundra tusen exemplar, och den fick också stor uppmärksamhet när den kom ut på svenska 2014. Uppföljaren Yahya Hassan 2 består precis som debuten av hårda, skoningslösa, självbiografiska dikter - genomgående skrivna med kompromisslösa versaler. De handlar om hans tid som "husblatte" som älskas av den danska kultureliten, om att vara hotad till livet och vara under ständig bevakning av livvakter, om tillvaron i fängelset, om hans psykos.

Kohurunoja kalterien takaaYahya Hassan puhuu rajulla, henkilökohtaisella äänellä tulenaroista aiheista. Vuonna 2013 Yahya Hassanista tuli ilmiö: nuori, maahanmuuttajataustainen runoilija, joka oli kasvanut Tanskan levottomimmissa lähiöissä ja kulkenut lastensuojelun ja nuorisovankilan kautta tähdeksi. Hassanin kiihkeä, kertova runous hyökkäsi uskontoa ja vanhempia ja toisaalta pohjoismaista hyvinvointivaltiota vastaan. Runot oli huikea myynti- ja arvostelumenestys, mutta Hassan joutui myös uhkausten ja hyökkäysten kohteeksi ja poliisin suojeluun. Runot 2 kertoo mitä sitten tapahtui: miten juhlittu ja lahjakas runoilija päätyi itse vankilaan ja miksi hän käänsi selkänsä menestykselle. Hassanin kiihkeää tekstiä lukee kuin jännityskertomusta, ja hänen teemansa ovat ajankohtaisempia kuin koskaan. Yahya Hassan, syntynyt 1995. Valtioton palestiinalainen, jolla on Tanskan passi.

Dansk-palestinske Yahya Hassan (f.1995) brakdebuterte i 2013, og ble over natta en av vår tids mest kontroversielle poeter, kun 18 år gammel. Den selvbiografiske debuten «YAHYA HASSAN» beskrev en kriminell oppvekst full av vold og svik i et belastet innvandrermiljø i Århus. Dikterens oppgjør med foreldregenerasjonens innvandrere førte til at han ble angrepet på gata og mottok så mange drapstrusler at han ble satt under kontinuerlig politibeskyttelse. Nå er endelig oppfølgeren her! I «YAHYA HASSAN 2» er han enda mer personlig enn tidligere, og det er nettopp temaer som vold, narkotika, fengselsopphold og galskap som preger den nye samlingen.

Yahya Hassan, född 1995, debuterar med en självbetitlad diktsamling om en uppväxt präglad av våld, svek och kriminalitet. Det är en modig och explosiv bok som slagit kritikerna och läsarna med häpnad. Den har kallats en absolut nödvändig beskrivning av ett Danmark av idag - och är därmed på många sätt en beskrivning av dagens Sverige. Ett samhälle skildrat inifrån, aldrig skönmålande och aldrig insmickrande. En familj skildrad inifrån, från en ung mans nollpunkt. Boken har slagit alla försäljningsrekord för en debutdiktsamling och själv har han sagt i en intervju med svensk tv: "Det spelar ingen som helst roll om dagordningen sätts från höger eller vänster, från Gud eller Satan. Det handlar om litteratur, om poesi. Jag ser helst att litteraturen och poesin är fri från diverse konventioner.""Han går in i schablonerna, skriver sig själv som en empatilös rånare och våldsman från förorten, bjuder läsaren på en bild som bekräftar dennes värld. Men precis som hos Sonja Åkesson visar sig schablonerna otillräckliga, dumma och sköra. Något i dem spricker, förskjuts, avslöjar dem. Det är därför boken blir så stark - Hassans vrede är som Akilles, den brinner, kan liksom inte bäras av de på förhand givna sanningarna om kriminella tonåringar från förorten. Och det verkligt fina är att Hassan inte ger oss nya alternativa sanningar." Sydsvenskan

Nå kommer Yahya Hassans enestående debutbok Yahya Hassan endelig på norsk ! Her tar forfatteren et sterkt oppgjør med sin voldelige oppvekst, beskriver et liv som ungdomskriminell og utfordrer foreldregenerasjonens verdier. I Danmark har boken vakt enorm oppsikt, og er solgt til en rekke land. For Yahya Hassan mottok forfatteren den danske debutantprisen og boken er allerede trykket i 100 000 eksemplarer i Danmark. Den norske gjendiktningen er ved Pedro Carmona-Alvarez. Det er en syngende, ufatteligt ambitiøs poesi og et 18-årigt talent, der fejer alt andet af bordet. Lars Skinnebach, Jyllands-Posten Der er en enorm kraft i Yahya Hassans vrede stemme (...) det danske sprog bliver pint til at kunne noget, vi ikke vidste, det kunne. Han har givet os ord og billeder for, hvordan det er at være Yahya Hassan, søn af flygtninge fra Mellemøstens Langeland, søn af to sprog, søn af Danmark. Lilian Munk Rösing, Politiken Les utdrag fra Yahya Hassans diktsamling

Yahya Hassan, født 1995, debuterer med Yahya Hassan, der er en digtsamling om en opvækst med vold, svigt og kriminalitet. Yahya Hassan er en modig og eksplosiv bog og et bud på en nødvendig fortælling om dagens Danmark, set fra Yahya Hassans klare perspektiv. Yahya Hassan (born 19 May 1995) is a Danish poet and politician of Palestinian descent, notable for his criticism of Islam, which attracted attention and stirred debate about Islam's place in Denmark. His most notable work, Yahya Hassan, as of 2013 was the best-selling debut poetry collection in Denmark, and was printed in more than 100,000 copies.