Arto Paasilinna

Aatami - Adam - Rymättylä driver småbedriften Adams Akkumulator og Batteri AS. Det går dårlig, og namsmannen henger over ham. Men Adam har en idé. Han skaper en revolusjonerende ultralett akkumulator som kort sagt kommer til å forandre verden og gjøre den til et bedre sted å leve. Takket være denne oppfinnelsen trer Adam inn i et personlig paradis, pengenes paradis. Han blir helt enkelt ekkelt rik. Med seg inn i paradiset tar han den noe alkoholiserte advokaten Eva Kontupohja, uten hennes økonomiske hjelp hadde akkumulatoren aldri blitt til. Men i bakgrunnen lurer selvsagt djevelen - i skikkelse av den sicilianske leiemorderen Luigi, som representerer hele den oljeproduserende verden. For de vil med alle midler hindre at Adams oppfinnelse når verdensmarkedene. Kritikerne om "Adam og Eva": "Bittersøt samfunnskritikk anno 1993 fra finnenes store litterære humorist." Sindre Hovdenakk, VG "Det anbefales ikke å lese «Adam og Eva» i offentlighet, med mindre du liker at folk ser rart på deg fordi du ler høyt. Denne boka er simpelthen utrolig morsom! Det er så mange innfall og sprell at jeg ikke har sett maken siden Paasilinnas bok «Den Senile Landmåleren.» En klar sekser igjen til Paasilinna." Tommy Leonhardsen, Trønder-Avisa

Vatanen og hans fotograf er ute på oppdrag et eller annet sted i Finlands dype skoger. Plutselig hopper en liten hare ut i veien foran bilen. Vatanen går ut av bilen for å se hvordan det har gått. Han finner haren, som merkelig nok bare er lettere skadet, og i samme øyeblikk tar han den store avgjørelsen om å vende ryggen til hele sitt borgerlige liv. Fotografen gir snart opp å vente. Vatanen og haren vandrer rett inn i ødemarken. Dette er starten på et vanvittig eventyr, med bl.a. en overarbeidet bulldozerfører som går amok, en skogbrann og en blodtørstig bjørn.

Prisbelønnet humoristisk-satirisk eventyr for voksne om moderne menneskers ofte indholdsløse tilværelse. En bog alle kan forholde sig til. Europæisk bestseller.

Etterretningslederen Jalmari Jyllänketo, en velbygd mann i førtiårene, blir sendt øst i Lappland av Det nasjonale sikkerhetspolitiet. Han skal finne ut av hvordan et nedlagt gruve har kunnet utvikle seg til en blomstrende geskjeft, med produksjon av urter, juletrær og langt mer ulovlige saker. Jalmari blir sendt dit under dekke av å være kvalitetsrevisor for økologisk landbruksproduksjon og oppdager raskt at det i gangene til den gamle jerngruven, ikke dyrkes sjampinjonger. De er omgjort til tvangsarbeidsleir for små og store forbrytere som har unnsluppet lovens lange arm. Bak prosjektet står en viljesterk enke og Jalmari blir fort overbevist om at det har livets rett. For ikke å snakke om at han har falt for Sanna, enkens datter.

Kolme Arto Paasilinnan rakastettua romaania yksissä kansissa. Ulvova mylläri on kertomus Gunnar Huttusesta, joka saapuu peräpohjalaiseen kylään sotien jälkeen, panee tuota pikaa kuntoon vanhan päremyllyn ja ryhtyy hoitamaan kasvimaata. Ulvomalla tunteitaan ilmaiseva Gunnar ei kuitenkaan saa kaikilta ymmärrystä osakseen. Ahkera ja hyväsydäminen, mutta hieman omintakeinen mies ei kestä kyläläisten juorupuheita eikä virkavallan pikkumaisuutta. Hankaluuksiahan siitä seuraa, mutta ovelasti mylläri taistelee tiensä vapauteen. Hulvatonta huumoria ja rehevää ihmiskuvausta on myös Hirtettyjen kettujen metsässä, jossa kolme konnaa päättää tehdä lopun köyhyydestään ja sieppaa muutaman kymmenen kiloa kultaa. Kaksi kaveruksista jää kiinni, mutta onhan rangaistuksen jälkeen odottamassa mahtava korvaus. Vapaaksi jääneen Oiva Juntusen mielestä hyvää kultaa ei pidä jakaa muille. Kun Oivan kavereiden vapaaksi pääsy lähestyy, hänet valtaa levottomuus: kaksi kovaa miestä on tulossa perimään osuuttaan. Ei auta muu kuin livistää ja kauas. Romaanissa Ukkosenjumalan poika suomalaisten muinaiset jumalat ovat jo pitkään olleet huolissaan kristinuskon nimellä tunnetusta pakanauskonnosta. Jumalien kriisikokouksessa päätetään lähettää Ukko ylijumalan poika Rutja käännyttämään kansa takaisin oikeaan uskoon. Pian Suomen yli pyyhkäisee muutoksen aalto. Arto Paasilinnan (1942-2018) teoksia on käännetty yli 40 kielelle. Useat hänen romaaneistaan ovat kääntyneet myös valkokankaalle niin Suomessa kuin maailmallakin. Erityisen suosittu Paasilinna on ollut Ranskassa, missä häntä on verrattu muun muassa Nobel-voittaja Gabriel García Márqueziin.

Gud er sliten. Han syns ikke han har fått til noe på svært lenge. Ikke siden første verdenskrig. Han vil ha ferie og ber St. Peter og engelen Gabriel sørge for å finne en vikar. Sammen med det som finnes tilgjengelig av engler går de gjennom millioner av bønner. Paven og andre geistlige blir raskt sjaltet ut. Bønnene deres virker ikke ekte. Til slutt fester de seg ved kranfører Birger Ryynänen. Hans bønn om at kona må bli mindre sjalu og humørsyk, virker ekte og inderlig. St. Peter besøker Birger og mannen takker ja. I løpet av de fire månedene som går før Gud vender tilbake, har hans stedfortreder gjort store forandringer. Han har blant annet flyttet himmelen, vært i nærkontakt med djevelen og stoppet en tredje verdenskrig. "Herre min hatt" kom ut på finsk første gang i 1989 og viser Paasilinna på sitt mest typiske, morsom og dypt alvorlig på samme tid.

En dag i januar 1918, kommer en liten gutt som får navnet Antti Kokkoluoto, til verden. Hans jordmor, som også driver som selfanger og spåkone, forteller at han kommer til å leve til den 12. juni 1990. For å teste spådommen utfordrer Antti døden gang på gang. Men han overlever både borgerkrig, Vinterkrig og den finske fortsettelseskrigen. Etter krigen blir han familiefar, entreprenør, politiker og til og med nesten olympisk mester i pistolskyting. Han dras også inn i en lyssky historie der store mengder våpen skal skjules etter krigen. Det er et mangfoldig liv, men tiden for hans varslede død nærmer seg. Antti Kokkoluoto gjør seg klar, og organiserer det som skal bli en heidundrende fest med over 1000 gjester. Men blir spådommen fullbyrdet, og vil vår helt med hett blod og nerver av stål dø på den varslede datoen?

When Gunnar Huttunen turns up in a small village to restore its run-down mill, its inhabitants are wary. Gunnar is big. He's a bit odd. And, strangest of all, he howls wildly at night. If Gunnar is different, then he must be mad, the villagers decide. Hounded from his home, he must find a way to survive the wilds of nature and the greater savagery of civilization. The Howling Miller is a dark fairytale of community, conformity and our place in the world.

De finske gudene er skuffet over at folket ikke tilber dem og ofrer gaver lenger. Andre religioner og ren ateisme har tatt deres plass. På et møte blant gudene melder Tordengudens sønn, Rutja, seg frivillig til å misjonere blant finnene. Han er forberedt på alt, absolutt alt.

Volomari Volotinen blir født idet lynet slår ned i naboens okseflokk. Med årene blir han forsikringsjurist og gifter seg med den 20 år eldre Laura. Kjernen i deres liv og i denne fortellingen er hovedpersonenes behov for å samle. Og det er ikke grenser for hva Volomari samler på. I tillegg til badebuksa og skinnlua, anskaffer han seg Mannerheims gebiss, Krigsbrudens giftering, den transylvanske fyllehunden og mye, mye mer.

«Gassen i bånn», beordrer den gamle landmåleren Rytkönen som uvisst hvordan, er havnet i baksetet på en drosje. Dette er begynnelsen på en strabasiøs ferd gjennom Finland. Rytkönens hukommelse er ikke hva den engang var, men kampviljen er det ingenting å si på - hvis han bare kunne huske hva han het, hvor han bor og hvorfor lommeboken hans er stappfull av pengesedler.

Hun er en fin dame, den 77-årige oberstinnen Linnea Ravaska. Rolig, snill og litt sprø lever hun et tilbaketrukkent liv på sitt lille røde torp i skogen. Men idyllen er falsk, livet hennes er et mareritt. Hver måned når pensjonen utbetales, kommer hennes kriminelle fostersønn og hans kompiser for å hygge seg med hennes penger. De drikker og spiser, tar badstue, slår i stykker ting, dreper smågriser og katter. Til slutt blir det for mye for oberstinnen. Hun tar saken i egne hender.

Oiva Juntunen er yrkesforbryter og for øyeblikket den lykkelige innehaver av et titalls kilo gull. Etter et vellykket kupp ble Hemmo Siira, hans medsammensvorne, fengslet - men selv lever han et bekymringsløst luksusliv. Det nærmer seg imidlertid dagen for frifinnelse og Oiva kjenner at han begynner å bli engstelig. Hvordan vil Hemmo Siira, som allerede har drept flere mennesker, reagere når han skjønner at han har gått glipp av sin andel? Juntunen flykter til den finske ødemarken, som viser seg å slett ikke være så helt øde. Men er Hemmo Siira på sporet?

Toropainen ligger på dødsleiet med dårlig samvittighet etter å ha satt fyr på flere kirker. Nå vil han at barnebarnet Eemeli skal gjøre opp for hans synder ved å grunnlegge Dødskirkestiftelsen og bygge en kirke som kompensasjon for de som er brent. Den fantastiske kirken i Sotkamos utmarker lokker til seg alle slags mennesker, og etter hvert utvikler det seg et underlig lite samfunn der. Og mens Europa går til grunne og USA drukner i sine egne problemer, bryter verdenskrigen ut. Forholdene er ikke ideelle i Finland heller, men livet i det lille sognet ved Ukkosjøen preges av langt mer fornuft, selv om Eemeli får nok av problemer på nakken.

Det hele begynner en midtsommeraften da den mildt sagt deprimerte direktør Rellonen etter ytterligere en konkurs (den fjerde) er på vei inn i en låve for å skyte seg. Der oppdager han offiseren Kemppainen, som er ute i samme ærend, og allerede er i ferd med å feste repet sitt til en bjelke. De blir begge distrahert fra sine planer. Etter en lang nattlig diskusjon med sprit og badstue, konkluderer de med at det sikkert er mange andre som også tenker det samme. De legger en plan, de vil samle alle selvmordskandidatene fra hele landet til et stort seminar.

Liikemies Liljeroosin ilmalaivat

Aatami - Adam - Rymättylä driver småbedriften Adams Akkumulator og Batteri AS. Det går dårlig, og namsmannen henger over ham. Men Adam har en idé. Han skaper en revolusjonerende ultralett akkumulator som kort sagt kommer til å forandre verden og gjøre den til et bedre sted å leve. Takket være denne oppfinnelsen trer Adam inn i et personlig paradis, pengenes paradis. Han blir helt enkelt ekkelt rik. Med seg inn i paradiset tar han den noe alkoholiserte advokaten Eva Kontupohja, uten hennes økonomiske hjelp hadde akkumulatoren aldri blitt til. Men i bakgrunnen lurer selvsagt djevelen - i skikkelse av den sicilianske leiemorderen Luigi, som representerer hele den oljeproduserende verden. For de vil med alle midler hindre at Adams oppfinnelse når verdensmarkedene. Kritikerne om "Adam og Eva": "Bittersøt samfunnskritikk anno 1993 fra finnenes store litterære humorist." Sindre Hovdenakk, VG "Det anbefales ikke å lese «Adam og Eva» i offentlighet, med mindre du liker at folk ser rart på deg fordi du ler høyt. Denne boka er simpelthen utrolig morsom! Det er så mange innfall og sprell at jeg ikke har sett maken siden Paasilinnas bok «Den Senile Landmåleren.» En klar sekser igjen til Paasilinna." Tommy Leonhardsen, Trønder-Avisa

For fans of Raising Hare an internationally bestselling comic novel in which a man--with the help of a bunny--suddenly realizes what's important in life"Escapism at its best . . . Just pure fun." --NPR.org "Which of us has not had that wonderfully seditious idea: to play hooky for a while from life as we know it?" With these words from his foreword, Pico Iyer puts his finger on the exhilaratingly anarchic appeal of The Year of the Hare, a novel in the bestselling tradition of Watership Down, Jonathan Livingston Seagull, and Life of Pi. While out on assignment, a journalist hits a hare with his car. This small incident becomes life-changing: he decides to quit his job, leave his wife, sell his possessions, and spend a year wandering the wilds of Finland--with the bunny as his boon companion. What ensues is a series of comic misadventures, as everywhere they go--whether chased up a tree by dogs, or to a formal state dinner, or in pursuit of a bear across the Finnish border with Russia--they leave mayhem (and laughter ) in their wake.

Kauppias Tuomas Kokkoluodon perheeseen syntyy vuonna 1918 poikalapsi, Antti. Lapsenpäästäjä ennustaa, että Antti Kokkoluoto kuolee vasta vuonna 1990. Mitä tapahtuu, kun ennustettu kuolinpäivä koittaa? Toteutuuko ennustus, vai elääkö kylmähermoinen sankari vieläkin keskuudessamme? Lukija pääsee seuraamaan Kokkoluotojen vauhdikkaita vaiheita ja itsenäisen Suomen historiallisia tapahtumia. Selkokielisen mukautuksen on tehnyt Pertti Rajala.

En hylende morsom, satirisk fortælling om begivenheder, der for evigt og på dramatisk vis ændrer historien i et mindre tornerosesamfund. Zoneterapi for lattermusklerne.