Franz Kafka

»Någon måste ha baktalat Josef K., ty en morgon blev han häktad utan att han hade gjort något ont.« På sin trettioårsdag vaknar K. till den olustiga nyheten att han är häktad. Någon information om vilket brott han ska ha begått får han inte. I stället tillåts han att som vanligt gå till jobbet på banken i väntan på ett första förhör. Undan för undan finner K. sitt liv invaderat av antydanden om skuld och straff. I de förtvivlade försöken att kommunicera med myndigheterna får Processen sin oundvikliga gång. Franz Kafkas roman Processen [Der Prozess, postumt utgiven 1925] hör till världslitteraturens mest berömda texter. Som ingen annan, varken före eller efter honom, gestaltar Kafka den moderna människans sprattlande inför Lagen som ren idé, Lagen som begär, en människa vars verklighet, både till det inre och det yttre, genomsyrats av byråkrati. I svensk översättning av Ingegärd Martinell. FRANZ KAFKA [1883-1924] var en tyskspråkig tjeckisk prosaist. En stor del av hans verk publicerades postumt, mot hans vilja. I dag anses han vara en av 1900-talets allra viktigaste och mest inflytelserika författare. De tre romanerna, Processen, Slottet och Amerika är de bärande pelarna på vilka det ryktet vilar.

Gregor Samsa wakes up as an insect, a metamorphosis that not only affects his exterior aspect, his outer shell, but also his interior, his thoughts and his attitude towards life. During this process he will ask himself questions such as Who are we? How do others see us? Can we live like this? The Metamorphosis, Frank Kafka's most popular book, is accompanied by "The Judgement" and" Letter to His Father", two of his most lucid stories. Gregor Samsa despierta convertido en un insecto, una metamorfosis que no afecta s lo a su aspecto exterior, su caparaz n, sino tambi n a su interior, a sus pensamientos y su actitud ante la vida. Durante este proceso se har preguntas como Qui nes somos? C mo nos ven? Podemos vivir as ? A La metamorfosis, libro m s le do de Franz Kafka, le acompa an La condena y Carta al padre, dos de sus relatos m s l cidos.

"Investigations of a Dog" (German: "Forschungen eines Hundes") is a short story by Franz Kafka written in 1922. It was published posthumously in "Beim Bau der Chinesischen Mauer" (Berlin, 1931). Told from the perspective of a dog, the story concerns the nature and limits of knowledge, by way of the dog's inquiries into the practices of his culture. "Investigations of a Dog" was written in September and October 1922, soon after Kafka ended work on his unfinished novel "The Castle". Similar to other Kafka stories such as "A Report to an Academy", "Josephine the Singer", and "The Burrow", the protagonist is an animal.

The Metamorphosis (German: Die Verwandlung) is a novella written by Franz Kafka which was first published in 1915. Part I - One day, Gregor Samsa, a traveling salesman, wakes up to find himself transformed into a giant insect (the most common translation of the German description ungeheures Ungeziefer, literally "monstrous vermin"). He reflects on how dreary life as a traveling salesman is. As he looks at the wall clock, he notices that he has overslept and missed his train for work. He ponders the consequences of this delay. Gregor becomes annoyed at how his boss never accepts excuses or explanations from any of his employees no matter how hard-working they are, displaying an apparent lack of trusting abilities. Gregor's mother knocks on the door, and he answers her. She is concerned for Gregor because he is late for work, which is unorthodox for him. Gregor answers his mother and realizes that his voice has changed, but his answer is short, so his mother does not notice. His sister, Grete, to whom he is very close, then whispers through the door and begs him to open it. He tries to get out of bed but is incapable of moving his body. While trying to move, he finds that his office manager, the chief clerk, has shown up to check on him. He finally rocks his body to the floor and calls out that he will open the door shortly.

Rare edition with unique illustrations and elegant classic cream paper. In this, his most famous story, Kafka explores the notions of alienation and human loneliness through extraordinary narrative technique and depth of imagination. Gregor Samsa awakens one morning to find himself transformed into a repulsive bug. Trapped inside this hideous form, his mind remains unchanged-until he sees the shocked reaction of those around him. He begins to question the basis of human love and, indeed, the entire purpose of his existence. But this, it seems, is only the beginning of his ordeal. includes unique illustrations.

Der Brief an den Vater ist ein 1919 verfasster, niemals abgeschickter Brief Franz Kafkas an seinen Vater. Er wurde postum 1952 in der Neuen Rundschau ver ffentlicht und ist ein bevorzugter Text f r psychoanalytische und biographische Studien ber Kafka. Nachdem Franz Kafka im Januar 1919 bei einem Kuraufenthalt in Schelesen Julie Wohryzeck kennengelernt hatte und sich einige Monate sp ter mit ihr verlobte, reagierte sein Vater ungehalten auf seine neuen und unstandesgem en Heiratspl ne. Es wird angenommen, dass dies der Ausl ser f r die Verfassung des Briefes zwischen dem 10. und 13. November 1919 war. Der ausladende Brief besteht im Original aus 103 handschriftlichen Seiten auf denen Kafka versucht, seinen Vaterkonflikt schreibend zu bew ltigen. Viele seiner Lebensschwierigkeiten schreibt er der totalen Wesensverschiedenheit zwischen sich und dem Vater zu. In erster Linie wird im Brief die Wesensunvertr glichkeit herausgearbeitet. Hermann, der kraftvolle, impulsiv-j hzornige Vater ohne Bildung, der sich emporgearbeitet hat. Der Sohn Franz, verweichlicht und unselbstst ndig durch des Vaters Wohlstand, v llig ver ngstigt, unzug nglich und eingesponnen in seine geistige Welt. Franz Kafka (1883-1924) war ein deutschsprachiger Schriftsteller. Sein Hauptwerk bilden neben drei Romanfragmenten (Der Process, Das Schloss und Der Verschollene) zahlreiche Erz hlungen.

Esta historia de La condena la he es¬crito de un solo tir n en la noche del 22 al 23, desde las diez de la noche hasta las seis de la ma ana. Me cost mucho traba jo sacar mis piernas tiesas de tanto estar sentado debajo del escritorio. Ese terri¬ble esfuerzo y la alegr a de ver c mo la historia iba desarroll ndose ante m , c mo iba avanzando sobre las aguas. Va¬rias veces en esta noche mis espaldas car¬garon con mi peso. C mo pueden decirse todas las cosas, c mo para todo, para las m s extra as ocurrencias, hay dispuesto un enorme fuego, en el cual se consumen y renacen. Tras la ventana se hizo el azul. Pas un coche. Dos hombres cruzaron el puente. A las dos consult por ltima vez el reloj. Cuando la criada pas por prime¬ra vez por la antesala, escrib la ltima frase. Apagu la l mpara; luz diurna. Esos d biles dolores de coraz n. Ese cansancio que desapareci mediada la noche. Mi tr mula entrada en la alcoba de las hermanas. Lectura en voz alta. Antes, el estirar¬se ante la criada y decir: "He escrito hasta en la historia s lo vive a trav s de la relaci n con el amigo, esto es, con el elemento com n, y que debido a la ausencia de boda no puede integrarse en los lazos de sangre que enmarcan a padre e hijo, es ahuyentada con facilidad por el padre. Todo lo com n se alza en torno al padre...

Alguien ten a que haber calumniado a Josef K, pues fue detenido una ma ana sin haber hecho nada malo . La cocinera de la se ora Grubach, su casera, que le llevaba todos los d as a eso de las ocho de la ma ana el desayuno a su habitaci n, no hab a aparecido. Era la primera vez que ocurr a algo semejante. K esper un rato m s. Apoyado en la almohada, se qued mirando a la anciana que viv a frente a su casa y que le observaba con una curiosidad inusitada. Poco despu s, extra ado y hambriento, toc el timbre. Nada m s hacerlo, se oy c mo llamaban a la puerta y un hombre al que no hab a visto nunca entr en su habitaci n. Era delgado, aunque fuerte de constituci n, llevaba un traje negro ajustado, que, como cierta indumentaria de viaje, dispon a de varios pliegues, bolsillos, hebillas, botones, y de un cintur n; todo parec a muy pr ctico, aunque no se supiese muy bien para qu pod a servir.