Hans Christian Andersen

The Little Match Girl 卖火柴的小女孩 A heartwarming bilingual picture book for children aged 4-10, perfect for families and educators ✨ Key Features: ���� Bilingual Story: Written in English, Simplified Chinese, and Pinyin to make learning easy and fun.���� Classic Tale Reimagined: The timeless story of The Little Match Girl brought to life for a new generation of young readers.���� Beautiful Illustrations: Gorgeous, full-page illustrations capture the magic and emotion of the story.���� Perfect for Language Learning: Helps children and parents learn or practice Chinese together through simple, rhythmic text.����]����]���� Family-Friendly: Ideal for bedtime reading, family bonding, and sparking meaningful conversations about kindness and hope.���� Great Gift Idea: A thoughtful gift for birthdays, holidays, or any special occasion for young readers.���� For Home or Classroom: A perfect addition to bilingual learning environments, classrooms, or home libraries. Bring the warmth of this touching tale into your home, and inspire young hearts to dream, learn, and love.

Improvisatoren, Hans Christian Andersens delvis selvbiografiske roman, udkom første gang i 1835. Denne udgave fra Alias Forlag er illustreret af H. C. Andersen selv, idet bogen indeholder 32 af hans skitser fra Italiensrejser i 1833-34. H. C. Andersen skrev det meste af romanen, mens han boede på Via Sistina i Rom i 1833-34, og det er i kvarteret her, tæt på Den Spanske Trappe, han lader den unge Antonios historie udspringe. Vi følger Antonios udvikling og eventyr fra Rom sydpå over campagnen til Napoli, Amalfibugten, Capri og senere til Norditalien, særligt Venedig. Ikke uden grund blev romanen i sin tid læst som en rejseguide krydret med dannelses- og kærlighedshistorie. H. C. Andersen blev af samtidige meningsdannere klandret, nærmest hånet for at skrive historier, hvis hovedkarakter eller tema lignede digteren og hans liv. Som det i høj grad også er tilfældet i Improvisatoren; den talentfulde, stræbsomme men ubemidlede Antonio deler mange personlighedstræk og livsvilkår med Hans Christian. Hele handlingen er centreret om Andersens alter ego, og på romanens sidste side træder digteren endda ind som sig selv. H. C. Andersen kæmpede i årevis for at blive anerkendt som kunstner, en kamp mod blandt andre sine velgøreres nedladenhed, som han også lader den unge Antonio, improvisator in spe, gennemleve i romanen:”Der fødtes trods i min sjæl. Øjeblikke rejste min åndelige bevidsthed sig, og i sine lænker blev den da en hovmods djævel, der så ned på mine kloge læreres dårskaber og hviskede mig forfængeligt i øret:Dit navn vil leve og nævnes, når alle disse er glemte, eller ved digt erindret, som din omgivning, som grus og bitre dråber, der faldt i dit livsbæger! ”Med Improvisatoren fik H. C. Andersen endelig sit gennembrud, snart efter fulgt af de mange eventyr, der i næsten 200 år har sikret skomagerdrengen fra Odense anerkendelse og berømmelse verden over.

Klods-Hans, genfortalt af Clara Wedersøe Strunge og illustreret af Francesca Dell'Orto, er en hjertevarm og humoristisk nyfortolkning af H. C. Andersens klassiske eventyr. Historien følger Klods-Hans, den yngste af tre brødre, der bliver undervurderet af alle på grund af sin enkelhed og sine ukonventionelle måder. Når brødrene konkurrerer om prinsessens hånd, er det Klods-Hans' vid, charme og ægthed, der vinder dagen.

Prinsessen på ærten, genfortalt af Clara Wedersøe Strunge og illustreret af Nelli Lassen, er en vidunderlig nyfortolkning af H. C. Andersens elskede eventyr. Denne charmerende fortælling handler om en prins, der søger en ægte prinsesse, og den snedige test, der skal afsløre hendes kongelige følsomhed: en enkelt ært placeret under en tårnhøj stabel madrasser. Perfekt for læsere i alle aldre fejrer denne version eventyrets magi og den tidløse charme i Andersens fortællekunst.

The Princess and the Pea, retold by Clara Wedersøe Strunge and illustrated by Nelli Lassen, is a delightful reimagining of Hans Christian Andersen's beloved fairy tale. This charming story tells of a prince searching for a true princess and the clever test devised to determine her royal sensitivity: a single pea placed beneath a towering stack of mattresses. Perfect for readers of all ages, this version celebrates the magic of fairy tales and the enduring charm of Andersen's storytelling

Ole Lukoie, retold by Clara Wedersøe Strunge and illustrated by Francesca Corso, is a mesmerizing retelling of Hans Christian Andersen's classic tale. The story follows Ole Lukoie, the magical Sandman who visits children at bedtime, sprinkling their eyes with sleep dust and unfolding his dream-filled umbrella. Each night, he conjures vivid, imaginative tales that transport children to wondrous worlds, offering moments of adventure, whimsy, and thoughtful reflection.

Ole Lukøje, genfortalt af Clara Wedersøe Strunge og illustreret af Francesca Corso, er en fortryllende genfortælling af H. C. Andersens klassiske eventyr. Historien følger Ole Lukøje, den magiske drømmemand, der besøger børn ved sengetid, drysser søvnstøv i deres øjne og folder sin drømmefyldte paraply ud. Hver aften fremtryller han levende, fantasifulde fortællinger, der fører børn til vidunderlige verdener og giver øjeblikke af eventyr, magi og eftertænksomhed.

Content: The Princess on the Pea, The Tinderbox, The Ugly Duckling, The Nightingale, The Emperor´s New Clothes, Numskull Jack, The Little Match Girl, The Swineherd, Thumbelina, The Steadfast Tin Soldier, The Flying Trunk, The Little Mermaid, The Snow Queen. Published in English, Danish, German and Spanish (this version). Hans Christian Andersen´s collection of 13 fairy tales is a hardcover book, filled with colours and vivid characters with whom incredible adventures take place. 3 young artists worked on this book with an idea to create catchy colourful illustrations that will accompany our young readers during their journey into the world of fairy tales.

Clumsy-Hans, retold by Clara Wedersøe Strunge and illustrated by Francesca Dell'Orto, is a heartwarming and humorous reimagining of Hans Christian Andersen's classic tale. The story follows Clumsy-Hans, the youngest of three brothers, who is underestimated by everyone due to his simplicity and unconventional ways. When the brothers compete for the hand of a princess, it's Clumsy-Hans's wit, charm, and authenticity that win the day.

"Printsessa na goroshine" i "Gadkij utjonok" Khansa Kristiana Andersena, "Krasnaja Shapochka" i "Bremenskie muzykanty" Bratev Grimm, "Malenkij Muk" Vilgelma Gaufa - istorii, poljubivshiesja ne odnomu pokoleniju chitatelej po vsemu miru. Pogruzitsja v udivitelnyj mir volshebnykh skazok pomogut illjustratsii znamenitogo polskogo khudozhnika Janusha Grabjanskogo. Nevozmozhno ne uznat ego stil: on ne prosto khudozhestvenno soprovozhdaet istoriju, no stanovitsja polnopravnym tvortsom ejo mira. Dazhe samye izvestnye skazki raskryvajutsja po-novomu blagodarja smeloj samobytnosti polskogo klassika illjustratsii.

Vse skazki, rasskazannye samym znamenitym skazochnikom v mire, Gansom Khristianom Andersenom, v premialnom illjustrirovannom izdanii, v klassicheskom perevode Anny i Petra Ganzen. Bez volshebnykh skazok Gansa Khristiana Andersena ne mozhet obojtis detstvo, pozhaluj, ni odnogo rebenka. Ego skazki obladajut nepovtorimoj atmosferoj, a ikh geroi znakomy kazhdomu: eto i otvazhnaja Gerda, ne pobojavshajasja Snezhnoj Korolevy, i nezhnaja Eliza, gotovaja na vse radi spasenija bratev-lebedej, i khrupkaja Djujmovochka, i stojkij olovjannyj soldatik... V udivitelnom mire Andersena ozhivajut dazhe samye obychnye predmety: prevraschajas v zhivykh suschestv, oni po nocham razgovarivajut, mirjatsja i ssorjatsja, stremjatsja k ljubvi i schastju. Podarochnoe izdanie bolshogo formata dopolneno risunkami i gravjurami datskikh khudozhnikov XIX veka Vilkhelma Pedersena i Lorentsa Frjulikha, a takzhe vstupitelnoj statej o zhizni Andersena. Unikalnyj pereplet so shnurkom, zakrashennyj obrez, plotnaja tonirovannaja bumaga.

A Timeless Classic ReimaginedRediscover Hans Christian Andersen's beloved tale, The Ugly Duckling, in this beautifully illustrated adaptation that blends dreamy watercolor art with heartfelt storytelling. Inspiring Themes of GrowthFollow the journey of a gray duckling who, through resilience and courage, transforms into a stunning swan, teaching young readers about self-acceptance and the beauty of change. Gorgeous ArtEach page bursts with vibrant yet soft watercolor illustrations, capturing the serene and magical world of the duckling's transformation. Perfect for Young ReadersDesigned for children aged 4-10, this charming story sparks imagination and encourages embracing one's uniqueness. A Keepsake for FamiliesThis reimagined classic makes a wonderful gift and a treasured addition to any child's library.

Gans Khristian Andersen - znamenityj datskij pisatel, avtor vsemirno izvestnykh skazok dlja detej i vzroslykh. "Snezhnaja koroleva" - legendarnaja skazka pisatelja. Pechataetsja bez sokraschenij v klassicheskom perevode Anny Ganzen.

A Beloved Classic ReimaginedRediscover Hans Christian Andersen's timeless story The Ugly Duckling in a beautifully crafted bilingual edition. Trilingual Text for LearningFeatures Chinese, English, and Pinyin, making it ideal for language learners and bilingual families. Stunning IllustrationsDreamy, hand-drawn watercolor art brings the enchanting journey of transformation to life. Inspiring MessageTeaches children about courage, patience, and embracing their unique beauty through a heartwarming tale. Perfect for FamiliesA wonderful way to introduce cultural stories and foster a love for languages in readers aged 3-10. A Gift to TreasureThis bilingual classic makes a meaningful gift for kids and a valuable addition to any home library.

V seriju "Shkolnaja biblioteka" ot izdatelstva "Prof-Press" voshli proizvedenija G. Kh. Andersena - priznannaja klassika detskoj literatury, napolnennaja glubokim smyslom i urokami zhizni. Gans Khristian Andersen - velikij detskij pisatel, kotoryj podaril detskie skazki i udivitelnye istorii, kotory znakomy i rebjonku, i vzroslomu. Skazki Andersena takzhe izvestny svoim unikalnym stilem povestvovanija, obedinjajuschim poeziju i prozaicheskie elementy, chto sozdaet osobuju atmosferu i privlekaet vnimanie chitatelej. Ego skazki dlja detej chasto osnovany na narodnykh predanijakh i legendakh, no pri etom predstavljajut soboj originalnye sjuzhety s neozhidannymi razvjazkami. Kniga klassika "Skazki G. Kh. Andersena" javljaetsja nastojaschej nakhodkoj dlja tsenitelej klassicheskoj literatury, tak kak v nej sobrany samye znamenitye i ljubimye s detstva istorii: "Printsessa na goroshine", "Novoe plate korolja", "Ognivo", "Snezhnaja koroleva", "Dikie Lebedi", "Rusalochka" i "Stojkij olovjannyj soldatik". Vse teksty proizvedenij napechatany bez sokraschenij i dopolneny chjorno-belymi illjustratsijami. Kniga detskaja soderzhit 128 stranits. Listy nadjozhno zaschischeny tvjordoj oblozhkoj. Kniga vypuschena v udobnom formate - 16,5kh21,5 sm, chto delaet ejo komfortnoj dlja chtenija.

"Djujmovochka" - velikolepnaja skazka Khansa Kristiana Andersena, znamenitaja na ves mir. Poetoj skazke byl snjat ne menee izvestnyj multfilm, kadry iz kotorogo voshli v etu bolshuju jarkujuknigu. Prochitajte pro prikljuchenija malenkoj devochki Djujmovochki i perenesites vmeste s nej v chu-desnuju stranu, gde vsegda teplo i svetit solntse! Dlja detej do 3-kh let.

Collector's Edition Laminated Hardback with Jacket Hans Christian Andersen's Fairy Tales collection features a blend of fantastical and moralistic stories that have enchanted readers worldwide. Among his best-known tales are The Little Mermaid, The Ugly Duckling, The Emperor's New Clothes, and The Snow Queen. These stories are characterized by themes of resilience, kindness, and transformation, often portraying characters who struggle with adversity and personal growth. Andersen's timeless tales, rich in imagination and humanity, have been translated into numerous languages, inspiring generations of readers and influencing children's literature profoundly. Hans Christian Andersen's Fairy Tales transformed storytelling by blending fantasy with moral depth, appealing to all ages. His personal, emotion-driven tales like The Little Mermaid and The Ugly Duckling helped popularize the fairy tale genre and explored themes of resilience and identity. Widely translated, Andersen's stories remain cultural icons, shaping literature and inspiring adaptations worldwide.

A carefully curated, illustrated collection of Hans Christian Andersen’s most famous fairy tales, now available in an unabridged, illustrated cloth hardcover edition in Union Square and Co.’s Children's Signature Clothbound Classics series. Hans Christian Andersen’s iconic fairy tales have been shared and treasured for generations. Readers across the world know his poignant tale “The Little Mermaid,” whose title character chooses love above all, and “Thumbelina,” about the very tiny girl who goes on a big adventure. Now, fifteen of his beloved stories, including “The Ugly Duckling,” “The Princess and the Pea,” and “The Snow Queen,” are collected in this illustrated edition.