Ian McEwan

I Ian McEwans fantastiske roman Leksjoner følger vi Rolands Baines liv, fra ung gutt under etterkrigsårene til voksen mann. Dette er en fengslende og briljant skrevet roman om tapte muligheter og de valgene vi tar. En bok for deg som likte Et lite liv av Hanya Yanagihara. En storslått, fengslende og dypt menneskelig roman fra en av fortellerkunstens store mestere. Mens verden prøver å komme seg på fote etter annen verdenskrig, blir livet til elleve år gamle Roland Baines snudd på hodet. Han sendes på kostskole, og befinner seg milevis fra morens beskyttende kjærlighet. Ensom og sårbar tiltrekker han seg oppmerksomhet fra pianolærerinnen sin, Miriam Cornell. Under påskudd av ekstra spilletimer har de hemmelige stevnemøter hjemme hos henne. Det intense forholdet etterlater dype sår i Roland, men også sterke minner om kjærlighet. Flere år senere, da kona forlater Roland og den lille sønnen deres, tvinges han til å ta et oppgjør med seg selv og fortiden. Hjemsøkt av tapte muligheter søker han trøst der det er mulig - i musikk, litteratur, venner, sex, politikk og kjærlighet. Rolands livsreise stiller spørsmål som gjelder for oss alle. Er det mulig å styre vendingene livet tar, uten å skade andre? Hvordan former historiske hendelser livene og minnene våre? Og hva kan vi lære av fortidens traumer? Leksjoner er en stor, fengslende og dypt menneskelig roman om hvordan vi er uløselig knyttet til tiden vi lever i, fortalt gjennom ett enkelt menneskes skjebne.

'Beard sank into a gloom of inattention, not because the planet was in peril - that moronic word again - but because someone was telling him it was with such enthusiasm'Michael Beard is a Nobel prize-winning physicist whose best work is behind him. He now spends his days speaking for enormous fees and half-heartedly heading a government-backed initiative tackling global warming. A compulsive womaniser, Beard finds his fifth marriage floundering. But this time, she's having the affair. When Beard's professional and personal worlds collide in a freak accident, an opportunity arises for Beard to simultaneously save his marriage and the world from environmental disaster.'Savagely funny... Enormously entertaining' Sunday Times'A satirical masterpiece...it will come to be regarded as a classic' Daily Telegraph'A stunningly accomplished work, possibly his best yet' Financial TimesVINTAGE EARTH is a collection of novels to transform our relationship with the natural world. Each one is a work of creative activism, a blast of fresh air, a seed from which change can grow. The books in this series reconnect us to the planet we inhabit - and must protect. Discover great writing on the most urgent story of our times.

Discover the Sunday Times bestselling new novel from Ian McEwan. Lessons is an intimate yet universal story of love, regret and a restless search for answers. While the world is still counting the cost of the Second World War and the Iron Curtain has descended, young Roland Baines’s life is turned upside down. Stranded at boarding school, his vulnerability attracts his piano teacher, Miriam Cornell, leaving scars as well as a memory of love that will never fade. Twenty-five years later, as the radiation from the Chernobyl disaster spreads across Europe, Roland’s wife mysteriously vanishes and he is forced to confront the reality of his rootless existence and look for answers in his family history. From the fall of the Berlin Wall to the Covid pandemic and climate change, Roland sometimes rides with the tide of history but more often struggles against it. Haunted by lost opportunities, he seeks solace through every possible means ¬- literature, travel, friendship, drugs, politics, sex and love. Roland’s story asks can we take full charge of the course of our lives without damage to others? And what can we learn from the traumas of the past? ’Superb... A wonderful author has delivered another mesmerising, memorable novel’ Independent ’Lessons triumphantly achieves its primary aim of conveying the "commonplace and wondrous" intertwining of global history and everyday life’ Daily Telegraph

V svoej novoj knige odin iz luchshikh britanskikh pisatelej zadaet samye vazhnye voprosy: chto delaet nas ljudmi? Chto opredeljaet nashi postupki i vnutrennij mir? Mozhet li mashina ponjat chelovecheskoe serdtse? V tsentre sjuzheta - alternativnaja istorija. Britanija proigrala Folklendskuju vojnu, a Alan Tjuring sdelal proryv v sozdanii iskusstvennogo intellekta: etot mir otlichen ot nashego, i dazhe ljubov v nem zhivet po drugim zakonam. V alternativnom Londone 1980-kh zabludshij neudachnik Charli vljubljaetsja v Mirandu - devushku, v proshlom kotoroj bolshaja tajna. Kogda Charli vdrug razzhivaetsja dengami, on pervym delom pokupaet Adama - odnogo iz pervykh androidov. Vmeste s Mirandoj oni sozdajut Adamu lichnost. Novoe suschestvo - pochti idealnyj chelovek. I vskore troitsa obrazuet ljubovnyj treugolnik.

"Tem utrom Dzhim Sams - ne genij, no s usami - prosnulsja posle nelegkogo sna i obnaruzhil, chto prevratilsja v gigantskoe suschestvo". V proshloj zhizni on byl preziraem mnogimi, no v svoem novom voploschenii on samyj moguschestvennyj chelovek v Britanii. On pribyl, chtoby ispolnit vazhnejshuju missiju, i nichto ne smozhet ego ostanovit - ni oppozitsija, ni chleny ego sobstvennoj partii, ni dazhe printsipy demokratii. Umno, ostro, satiricheski: vspominaja odno iz samykh izvestnykh proizvedenij Kafki "Prevraschenie", Makjuen rasskazyvaet o sovremennosti, kotoraja kazhetsja slishkom bezumnoj, chtoby byt pravdoj.

Penguin Readers is an ELT graded reader series for learners of English as a foreign language. With carefully adapted text, new illustrations and language learning exercises, the print edition also includes instructions to access supporting material online. Titles include popular classics, exciting contemporary fiction, and thought-provoking non-fiction, introducing language learners to bestselling authors and compelling content. The eight levels of Penguin Readers follow the Common European Framework of Reference for language learning (CEFR). Exercises at the back of each Reader help language learners to practise grammar, vocabulary, and key exam skills. Before, during and after-reading questions test readers' story comprehension and develop vocabulary. The Children Act, a Level 7 Reader, is B2 in the CEFR framework. The longer text is made up of sentences with up to four clauses, introducing future perfect simple, mixed conditionals, past perfect continuous, mixed conditionals, more complex passive forms and modals for deduction in the past. Visit the Penguin Readers websiteExclusively with the print edition, readers can unlock online resources including a digital book, audio edition, lesson plans and answer keys.

Storbritannia har tapt Falklandskrigen, Margareth Thatcher kjemper med Tony Benn om makten og kunstig intelligens har fått sitt store gjennombrudd. Maskiner som meg foregår i et alternativt London på 1980-tallet. Charlie surfer gjennom livet og unngår fast arbeid så godt han kan. Han er forelsket i Miranda, en begavet student som lever med en forferdelig hemmelighet. Da Charlie plutselig mottar en god slump penger, kjøper han Adam, en av de aller første syntetiske menneskene. Sammen med Miranda designer han Adams personlighet. Adam er tilnærmet perfekt - han er vakker, sterk og smart – og et trekantdrama begynner raskt å utvikle seg. Ian McEwans kloke og underholdende nye roman stiller sentrale spørsmål: Hva er det egentlig som gjør oss menneskelige? Den fysiske kroppen eller vårt indre liv? Kan en maskin forstå et menneskes følelser? Det er alltid et høydepunkt når Ian McEwan utgir en ny roman, og i denne boken undersøker han hva som kan skje når vi befatter oss med ting som kan bevege seg utenfor menneskelig kontroll.«Adam er utviklet til å bli en kunnskapsboks i menneskeham. Han skaffer seg tilgang til lukkede rettsprotokoller, tjener hundretusener på aksjehandel, blir ivrig Shakespearetolker og skriver selv haikudikt. Men noe mangler. Menneskenaturen er jo ikke perfekt; den er pragmatisk, kynisk, omtrentlig. Hvilke algoritmer kan skape det uperfekte mennesket – altså det «ekte»? Maskiner som meg er en tankevekkende roman som også er intenst underholdende, i beste Ian McEwan-tradisjon.» Inger Bentzrud, Dagbladet«... en glup, ambisiøs historieforteller av et forman som samtidslitteraturen knapt ha særlig mye av.» Steinar Sivertsen, Stavanger Aftenblad«[Maskiner som meg] er en tankevekkende og iblant rørende roman, med velsmurt narrativt driv, om spørsmål vi burde vært langt mer opptatt av.» Anne Merethe K. Prinos, Aftenposten«Ian McEwan har skrevet en skarp, urovekkende og humoristisk roman om den dagen kunstig intelligens tar over for oss som er født av kjøtt og blod.. Så var det kjærligheten,da. Og kunsten, som tar opp i seg vår menneskelige feilvarlighet. Kan en maskin erfare den? Slike eksistensielle spørsmål diskuterer Ian McEwan. Det kunne blitt svimlende uforståelig. Det blir foruroligende jordnært. » Anne Cathrine Straume, NRK«Variasjonen i tema og fortellerstemme gjør ham til en av britisk litteraturs mest interessante forfattere. Finessen han gjennomfører hvert prosjekt med kan på sikt gi ham Nobelprisen i litteratur.» Gerd Elin Stava Sandve, Dagsavisen«Maskiner som meg glitrer med relevans.» Financial times«Maskiner som meg makter å kombinere den mørke syrligheten fra McEwans tidligere fortellinger med senere verkers lettleste publikumsfrieri. En roman så smart som denne burde ikke være morsom, men det er den.» Observer«Trolig den beste britiske forfatteren i sin generasjon, hvis ideer er viktige, nå mer enn noensinne.» Daily Express«Maskiner som meg minner oss om at forfattere som McEwan ser vi bare én gang per generasjon.» Spectator«Moralsk kompleks og svært urovekkende.» The Guardian«Maskiner som meg glitrer med relevans.» Spectator«En sylskarp idéroman. McEwans bok om hvordan en robots personlighet blir til, lar ham spekulere over personlighetens natur og dermed over selve humaniteten … forførende.» The New York Times«Det menneskelige dramaet gjør Maskiner som meg slående relevant, selv om historien finner sted i en fiktiv verden 40 år tilbake i tid.» The Washington Post«En tankevekkende, velsmurt litterær maskin.» NPR«Denne modige, briljante romanen forteller en fascinerende historie fra begynnelse til slutt, samtidig gir den oss ideer om hvem vi er, hva vi føler, hva vi skaper, og hva vi kan komme til å bli.» Minneapolis Star Tribune«Fortellingen er drivende, takket være personenes motiver, vendepunktet som plutselig rekonstruerer vår forståelse av plottet, og Adam, hvis tvetydige energi både er gåtefullt menneskelig og samtidig ikke, og vår uvitenhet om det hele.» The Guardian«En fengslende roman om mennesker, maskiner og hva som danner et selv.» Publishers Weekly«McEwan bringer humor og en rekke etiske grublerier til en advarende fortelling om kunstig intelligens.» Kirkus