Ian McEwan

Doris Lessing - anglijskaja pisatelnitsa, laureat Nobelevskoj premii po literature 2007 goda. Ee roman "Marta Kvest" rasskazyvaet o molodoj idealistke, buntujuschej protiv obydennosti. Vse v mire ej naskuchilo, poterjalo ocharovanie. Ona khochet chitat vzakhleb, mechtat o nesbytochnom i tantsevat do upadu. Marta zhazhdet dat volju instinktam i otpravitsja navstrechu prikljuchenijam. Ona poluchit takoj shans, vot tolko udastsja li im pravilno rasporjaditsja? Ien Makjuen - britanskij pisatel, laureat Bukerovskoj premii 1998 goda za roman "Amsterdam". Dvoe druzej - preuspevajuschij glavnyj redaktor populjarnoj ezhednevnoj gazety i znamenityj kompozitor, rabotajuschij nad "Simfoniej tysjacheletija", - zakljuchajut soglashenie ob evtanazii: esli odin iz nikh vpadet v sostojanie bespamjatstva i perestanet sebja kontrolirovat, to drugoj objazuetsja ego ubit...

V svoej novoj knige odin iz luchshikh britanskikh pisatelej zadaet samye vazhnye voprosy: chto delaet nas ljudmi? Chto opredeljaet nashi postupki i vnutrennij mir? Mozhet li mashina ponjat chelovecheskoe serdtse? V tsentre sjuzheta - alternativnaja istorija. Britanija proigrala Folklendskuju vojnu, a Alan Tjuring sdelal proryv v sozdanii iskusstvennogo intellekta: etot mir otlichen ot nashego, i dazhe ljubov v nem zhivet po drugim zakonam. V alternativnom Londone 1980-kh zabludshij neudachnik Charli vljubljaetsja v Mirandu - devushku, v proshlom kotoroj bolshaja tajna. Kogda Charli vdrug razzhivaetsja dengami, on pervym delom pokupaet Adama - odnogo iz pervykh androidov. Vmeste s Mirandoj oni sozdajut Adamu lichnost. Novoe suschestvo - pochti idealnyj chelovek. I vskore troitsa obrazuet ljubovnyj treugolnik.

Roman-matreshka ot laureata Bukrovskoj premii. 1972 god. Kholodnaja vojna v razgare. Na Sirinu Frum, vesma nachitannuju i obrazovannuju devushku, obraschajut vnimanie anglijskie spetssluzhby. Im nuzhen chelovek, sposobnyj vteretsja v doverie k molodomu pisatelju Tomasu Khejli - on mozhet byt im polezen. Sirena idealno podkhodit dlja etoj roli. Kto zhe znal, chto ona ne tolko nachitanna, no i vljubchiva i ee interes k Khejli ochen skoro perestanet byt tolko professionalnym.

Jim Sams, en flink, men på ingen måte dypsindig mann, våknet den morgenen fra noen urolige drømmer og oppdaget at han var forvandlet til en kjempemessig skapning. I sitt tidligere liv ble Jim Sams enten fryktet eller ignorert, men etter å ha gjennomgått en metamorfose er han gjenoppstått som den mektigste mannen i Storbritannia. Som statsminister har han ett oppdrag, og det er å lytte til folkets røst og lede politikken i en ny og dramatisk retning. Ingenting skal stå i veien: ikke opposisjonen, ikke motstanderne i hans eget parti. Ikke engang reglene i det parlamentariske demokratiet. Britiske Ian McEwan er en av Vestens mest anerkjente nålevende forfattere. Om romanene hans er ikledd komediens sylskarpe vidd med groteske karakterstudier, eller dramaets emosjonelle og undersøkende drakt, stiller de ofte dypt eksistensielle, etiske og politiske spørsmål. I Kakerlakken inverterer han Kafkas "Forvandlingen" i en bitende politisk satire om Brexit.«Snarere enn å trekke inn følehornene og erklære seg som hevet over det politiske narrespillet, kaster McEwan seg ut i det dagsaktuelle og spidder aktørene med sin skarpe penn. Det fortjener applaus.» Inger Bentzrud, Dagbladet«En komisk triumf. Hvordan gjør du narr av noen som gjør en fantastisk jobb med å gjøre narr av seg selv? McEwan leverer med stil og bravur.» Observer, Book of the Day«McEwan beskriver Jim Sams komplott med en prosa så presis at planen framstår med en viss tyngde. Og det er dette som gjør det så morsomt. Det er kanskje for mye å be om at latter kan få Brexit til å forsvinne, men den komiske allegorien skaper i det minste et pusterom i en politisk farse som for lengst har sluttet å være morsom.» The Guardian«Kakerlakken er en satirisk kortroman for vår tid, skarpt observert og ofte svært morsom … en underholdende lesning som utfordrer dagens situasjon i Storbritannia.» Eastern Daily Press

Et elskende par bliver sat på en prøve, der går langt over deres forstand. Charlie driver gennem livet og holder sig langt væk fra et fuldtidsarbejde, men er forelsket i Miranda, en dygtig studerende der må leve med en frygtelig hemmelighed. Da Charlie en dag kommer til penge, køber han Adam, et af de første syntetiske mennesker, og designer – med Mirandas hjælp – hans personlighed. Det næsten fuldendte menneske, der kommer ud af dette eksperiment, er en smuk, stærk og klog mand. Det varer ikke længe, før de tre er viklet ind i et trekantsdrama, der kaster dem ud i store moralske problemer. Ian McEwans roman Maskiner som mig stiller spørgsmålet, om en maskine kan forstå menneskehjertet – eller om det er vores forståelse, der er mangelfuld.

â?? This is a history of intellectual courage, hard work, occasional inspiration and every conceivable form of human failing.

A brilliant, of-the-moment political satire like no other, from the Booker Prize winner and bestselling author of Atonement. Kafka meets the world of Brexit in this bitingly funny novel centered on a cockroach transformed into the prime minister of England. That morning, Jim Sams, clever but by no means profound, woke from uneasy dreams to find himself transformed into a giant creature. Jim Sams has undergone a metamorphosis. In his previous life he was ignored or loathed, but in his new incarnation he is the most powerful man in Britain--and it is his mission to carry out the will of the people. Nothing must get in his way; not the opposition, nor the dissenters within his own party. Not even the rules of parliamentary democracy. In this bitingly funny Kafkaesque satire, Ian McEwan engages with scabrous humor a very recognizable political world and turns it on its head.

Kafka meets The Thick Of It in a bitingly funny new political satire from Ian McEwan That morning, Jim Sams, clever but by no means profound, woke from uneasy dreams to find himself transformed into a gigantic creature. Jim Sams has undergone a metamorphosis. In his previous life he was ignored or loathed, but in his new incarnation he is the most powerful man in Britain - and it is his mission to carry out the will of the people. Nothing must get in his way: not the opposition, nor the dissenters within his own party. Not even the rules of parliamentary democracy. With trademark intelligence, insight and scabrous humour, Ian McEwan pays tribute to Franz Kafka’s most famous work to engage with a world turned on its head.

And People Like You

Torakka ottaa ohjat käsiinsä pääministerin hahmossa ja ryhtyy selättämään Brexit-kaaosta - polttavan ajankohtainen satiiri kantaa kaikuja Kafkasta ja Orwellista. Jim Sams, nokkela torakka, havahtuu uuteen olemukseensa oudossa makuuhuoneessa. Pelkkä pää painaa viisi kiloa. Raajat ovat raskaat. Vähitellen Jim muistaa muodonmuutosta edeltävät tapahtumat: kuinka hän huolettomana torakkana vilisti katuojassa nautittuaan pizzan jäänteitä, kuinka hän pakeni tömistelevää mielenosoittajien laumaa sivukadulle, kuinka hän luikahti avoimesta ovesta sisään ja pakeni kissan ja pölynimurin kitaa ylimpään kerrokseen saakka. Nyt hän on saanut uuden hahmon. Ja hänellä on tärkeä tehtävä. Eikä hän ole yksin.

Aatami on komea ja älykäs - lähes täydellinen, lähes ihminen. Eletään 1980-luvun Lontoossa, mutta historia ei ole se, jonka me tunnemme. Charlie ostaa Aatamin, yhden kalliista ja upouusista androideista. Yhdessä rakastettunsa Mirandan kanssa Charlie määrittelee Aatamin persoonallisuuspiirteet - he tekevät Aatamista täydellisen. Komea ja älykäs androidi rakastuu Mirandaan, ja kolmiodraama on valmis. Charlie, Miranda ja Aatami joutuvat perustavanlaatuisten moraalisten kysymysten äärelle. McEwanin kumouksellinen ja kiehtova romaani kysyy, mikä tekee ihmisestä ihmisen.

Taut, brooding and densely atmospheric, these stories show us the ways in which murder can arise out of boredom, perversity can result from adolescent curiosity, and sheer evil might be the solution to unbearable loneliness.

Fiona May är hovrättsdomare specialiserad på familjerättsfrågor och dömer i fall där man måste prioritera mellan barns välfärd och religiösa fri- och rättigheter. Hennes professionella framgångar förmörkas dock av att hennes barnlösa äktenskap håller på att gå i kras. Fionas man har bett henne att överväga ett öppet äktenskap och har efter flera uppslitande bråk flyttat ut ur deras hem. Fiona flyr in i sitt arbete och fördjupar sig i ett svårt fall där ett sjukhus vill ha hennes tillstånd att genomföra en livsavgörande blodtransfusion som en ung man vägrar eftersom han är ett Jehovas vittne. Mötet med ynglingen utlöser en händelsekedja där Fiona tvingas välja mellan liv och död och samtidigt fundera kring sina egna prioriteringar i livet. Domaren är en lika underhållande som välskriven roman där Ian McEwan lyckas koka ner moraliska frågor till en riktigt spännande och fartfylld berättelse.

Fiona Maye, a leading High Court judge, renowned for her fierce intelligence and sensitivity is called on to try an urgent case. Time is running out. She visits the boy in hospital â?? an encounter which stirs long-buried feelings in her and powerful new emotions in the boy.

Ian McEwan debuterte i 1975 med novellesamlingen Første kjærlighet, siste olje (First Love, Last Rites), og regnes som en av Vestens aller største nålevende forfattere. Romanene hans ter seg ofte som kammerspill, og forfatteren leker ofte med etiske dilemmaer og eksistensielle spørsmål, gjerne ikledd det burleske og groteske. Som forfatter er han en kameleon som evner å tre inn i stadig nye omgivelser, og med titler som Ved Chesil Beach, Om Forlatelse og sist Nøtteskall, en kreativ og moderne omskriving av Shakespeares Hamlet, sett fra et fosters synsvinkel, viser han en forkjærlighet for nye miljøer, og ikke minst en stor evne til lek. Å tre inn i en bok av Ian McEwan er å aldri vite hva som venter bak neste dør. De åtte novellene i Første kjærlighet, siste olje, skrevet av den da 27 år gamle McEwan, kaster et ekko inn i det videre forfatterskapet hans. Romanene er spisset, kanskje mer modne nå, men Første kjærlighet, siste olje er, slik anmelderne i 1975 gjenkjente den som, en brilliant debut av en svært lovende forfatter.«McEwan er en briljant stilist; selvsikker inntil det arrogante, insisterende elegant, leken og humoristisk.» Cathrine Krøger, Dagbladet«Allerede i sin første bok viser forfatteren seg som en eksepsjonell forteller. Fortellemåter og tematikk er gjenkjennbare for den som har lest senere bøker. Her er eksistensielle dilemmaer, mennesker i ytterkanten av samfunnet, handlinger med dramatiske konsekvenser og en vilje til å bore dypt i det sant menneskelige.» Turid Barth Pettersen, Vårt LandKritikernes bemerkninger i 1975:«Dette markerer startskuddet for en talentfull og genuint kreativ forfatter.» Julian Barnes, New Statesman 2. mai 1975«En av de mest lovende novelledebutene jeg har lest noensinne.» Vogue, april 1975«Ian McEwan skriver for å sjokkere, og gjør det med bravur. Dette er en tour de force i knapphet, krydret med tørrvittig humor.» Times Literary Supplement, 19. mai 1975«Denne samlingen er brilliant utført, og den viser en originalitet som er forbløffende for en skribent som fortsatt er midt i tjueårene.» Observer, 4. mai 1975«Med denne novelledebuten viser han seg som en fascinerende, om enn skremmende, forfatter, og bildene han skaper, blir værende i minnet.» The Times, 7. august 1975«De åtte fortellingene i Ian McEwans Første kjærlighet, siste olje avslører en forfatter som viser et tydelig talent allerede i en alder av tjuesju … Disse nydelig utførte novellene utgjør en enestående litterær debut.» Scotsman, 1975«En sjelden gang får vi kjennskap til en skribent hvis stil er så til stede og ny, så langt fra normen vi kjenner fra engelsk litteratur, at det virker usannsynlig at de er i stand til å skrive slik og samtidig være britiske. Første kjærlighet, siste olje tilhører en av disse sjeldenhetene som sprenger seg en ny vei inn i engelsk samtidslitteratur. Det mest betimelige spørsmålet er: Hva er det McEwan vil komme med neste gang?» Encounter, Juni 1975«Det sies ofte om unge forfattere at de lover mye godt for framtiden. Om Ian McEwan burde man heller si: ‘Les Første kjærlighet, siste olje nå’.» New York Times 28. september 1975«På tross av at karakterene vi møter i Første kjærlighet, siste olje er utilstrekkelige inn til det groteske, trer McEwan inn i den krampaktige, umodne bevisstheten deres med en slik smittende energi og ømhet, at grusomheten ved handlingene deres og en sterk fascinasjon for den svært originale, kvikke og nedtonede stilen til forfatteren, blander seg inn i hverandre.» Glasgow Herald 10. mai 1975«Og nå over til en helt ny og særdeles talentfull forfatter, nemlig den 27 år gamle Ian McEwan. Første kjærlighet, siste olje er en av de mest destruktive debutene jeg har lest på lenge.» Daily Mail 27. november 1975

It is July 1962. Edward and Florence, young innocents married that morning, arrive at a hotel on the Dorset coast. At dinner in their rooms they struggle to suppress their private fears of the wedding night to come and, unbeknownst to them both, the events of the evening will haunt them for the rest of their lives.