Jane Austen

Stolz und Vorurteil (Pride and Prejudice) ist der bekannteste Roman der britischen Schriftstellerin Jane Austen. Er erschien 1813. Stolz und Vorurteil ist ein Entwicklungsroman, in dem die beiden Hauptfiguren Elizabeth Bennet und Fitzwilliam Darcy durch die berwindung einiger Krisen reifen m ssen, um sich in neuer Bescheidenheit und Einsicht in ihre Fehler f r eine gemeinsame Zukunft zu finden. Allerdings ist dieses Werk der fr h verstorbenen Schriftstellerin nicht nur als Liebesroman zu verstehen, sondern auch als zeitgen ssische Gesellschaftsstudie. Jane Austen (1775-1817) war eine britische Schriftstellerin aus der Zeit des Regency, deren Hauptwerke Stolz und Vorurteil und Emma zu den Klassikern der englischen Literatur geh ren Karin von Schwab war eine bersetzerin ber hmter vorw. englischsprachigen Autoren; Schwerpunkt: bersetzungen von Romanen mit Frauenthematik, bes. Werke von Jane Austen sowie Simone de Beauvoir. Die Rechtschreibung der bersetzung wurde aktualisiert.

Los buenos amigos que tengo aqu me suplican, con el mayor cari o, que prolongue mi estancia con ellos, pero su car cter hospitalario y festivo les hace llevar una vida social demasiado animada para la situaci n que atravieso y mi estado mental actual. Espero con impaciencia el momento en que ser admitida en tu agradable retiro. Anhelo que tus queridos hijos me conozcan y me desvivir por despertarles gran inter s en sus corazones. Necesitar toda mi fortaleza de nimo, puesto que pronto me separar de mi hija.

Publicada en 1814, Mansfield Park es, probablemente, la novela m s densa y compleja de la autora, todo un prod gio de arquitectura narrativa y de profundidad psicol gica. Fanny Price es una ni a todav a cuando sus t os la acogen en su mansi n de Mansfield Park, rescat ndola de una vida de estrecheces y de necesidades. All , ante su mirada amedrentada, desfilar un mundo de ocio y de refinamiento en el que las inocentes diversiones alimentar n maquinaciones y estrategias de seducci n.

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Jane Austen (16 December 1775 - 18 July 1817) was an English novelist known primarily for her six major novels, which interpret, critique and comment upon the British landed gentry at the end of the 18th century. Austen's plots often explore the dependence of women on marriage in the pursuit of favourable social standing and economic security. Her works critique the novels of sensibility of the second half of the 18th century and are part of the transition to 19th-century literary realism. Her use of biting irony, along with her realism and social commentary, have earned her acclaim among critics and scholars.

Pride And Prejudice, the story of Mrs. Bennet's attempts to marry off her five daughters is one of the best-loved and most enduring classics in English literature. Excitement fizzes through the Bennet household at Longbourn in Hertfordshire when young, eligible Mr. Charles Bingley rents the fine house nearby. He may have sisters, but he also has male friends, and one of these-the haughty, and even wealthier, Mr. Fitzwilliam Darcy-irks the vivacious Elizabeth...

Perhaps as early as 1787, Austen began to write poems, stories, and plays for her own and her family's amusement. Austen later compiled "fair copies" these early works into three bound notebooks, now referred to as the "Juvenilia," containing pieces originally written between 1787 and 1793. (from Wikipedia) . The 2nd volume of juvenilia includes: * Love and Freindship * Lesley Castle * The History of England * A Collection of Letters * Scraps (The Female Philosopher, The First Act of a Comedy, A Letter from a Young Lady, A Tour through Wales, A Tale) . Cover image: Back View of Jane Austen, Watercolor by Cassandra Austen

The victim of a vicious scandal, the impoverished Lady Susan is obliged to take up residence with her brother-in-law and his family. Refusing to resign herself to the role of placid house guest, she conspires to baffle her hosts, seducing her sister-in-law's brother in the process by means of her impeccable gentility and some well-judged flirtation. Yet before her victory is complete, she must first contend with the untimely appearance of a former lover. Inspired by Les Liaisons Dangereuses, and written in a similar epistolary form, Lady Susan is one of Jane Austen's earliest finished works (written around 1794). In it, she reveals all the caustic wit and brilliant social satire of her later novellas.

Sense and Sensibility is the first published novel by Jane Austen. Originally published under the pseudonym "A Lady," Sense and Sensibility tells the story of the Dashwood sisters, Elinor and Marianne, who, upon the death of their father, are left in reduced circumstances to live on the country estate of a distant relative. At Barton Park, the Dashwood sisters engage in romances with the reserved Edward Ferrars, the dashing yet fickle Mr. Willoughby, and the gentlemanly Colonel Brandon, and eventually find the fulfillment of their romantic yearnings. Sense and Sensibility was among the first realistic romance novels to be published and shows Austen's skill at developing perceptive yet sympathetic characters. It has been translated into numerous languages and adapted for the stage and screen.

Love and Friendship and Other Early Works are a series of stories written by Jane Austen when she was between the age of eleven and eighteen. The stories were thought to be written for the amusement of her family. Dedicated to her cousin Eliza de Feuillide, many of the stories resemble fairy tales. Odin's Library Classics is dedicated to bringing the world the best of humankind's literature from throughout the ages. Carefully selected, each work is unabridged from classic works of fiction, nonfiction, poetry, or drama.

Walter Elliot, nacido el 1 de marzo de 1760, contrajo matrimonio en 15 de julio de 1784 con Isabel, hija de Jaime Stevenson, hidalgo de South Park, en el condado de Gloucester. De esta se ora, fallecida en 1800, tuvo a Isabel, nacida el 1 de junio de 1785; a Ana, nacida el 9 de agosto de 1787; a un hijo nonato, el 5 de noviembre de 1789, y a Mar a, nacida el 20 de noviembre de 1791. Tal era el p rrafo original salido de manos del impresor; pero Sr Walter lo hab a mejorado, a adiendo, para informaci n propia y de su familia, las siguientes palabras despu s de la fecha del natalicio de Mar a: "Casada el 16 de diciembre de 1810 con Carlos, hijo y heredero de Carlos Musgrove, hidalgo de Uppercross, en el condado de Somerset". Apunt tambi n con el mayor cuidado el d a y el mes en que perdiera a su esposa.

El d a en que la se ora Bennet se separ de sus dos mejores hijas, fue de gran bienaventuranza para todos sus sentimientos maternales. Puede suponerse con qu delicioso orgullo visit despu s a la se ora Bingley y habl de la se ora Darcy. Querr a poder decir, en atenci n a su familia, que el cumplimiento de sus m s vivos anhelos al ver colocadas a tantas de sus hijas, surti el feliz efecto de convertirla en una mujer sensata, amable y juiciosa para toda su vida; pero quiz fue una suerte para su marido (que no habr a podido gozar de la dicha del hogar en forma tan desusada) que siguiese ocasionalmente nerviosa e invariablemente mentecata.

Har cosa de treinta a os, miss Mar a Ward, de Huntingdon, con una dote de siete mil libras nada m s, tuvo la buena fortuna de cautivar a sir Thomas Bertram, de Mansfield Park, condado de Northampton, vi ndose as elevada al rango de baronesa, con todas las comodidades y consecuencias que entra a el disponer de una hermosa casa y una crecida renta. Todo Huntingdon se hizo lenguas de lo magn ficamente bien que se casaba, y hasta su propio t o, el abogado, admiti que ella se encontraba en inferioridad por una diferencia de tres mil libras cuando menos, en relaci n con toda ni a casadera que pudiera justamente aspirar a un partido como aqu l. Ten a dos hermanas que bien podr an beneficiarse de su encumbramiento; y aquellos de sus conocidos que consideraban a miss Ward y a miss Frances tan hermosas como miss Mar a no ten an reparos en predecirles un casamiento casi tan ventajoso como el suyo. Pero en el mundo no existen ciertamente tantos hombres de gran fortuna como lindas mujeres que los merezcan.

Los buenos amigos que tengo aqu me suplican, con el mayor cari o, que prolongue mi estancia con ellos, pero su car cter hospitalario y festivo les hace llevar una vida social demasiado animada para la situaci n que atravieso y mi estado mental actual. Espero con impaciencia el momento en que ser admitida en tu agradable retiro. Anhelo que tus queridos hijos me conozcan y me desvivir por despertarles gran inter s en sus corazones. Necesitar toda mi fortaleza de nimo, puesto que pronto me separar de mi hija.