Jean Racine

"Athaliah: A Tragedy, Intended For Reading Only" offers a powerful translation of Racine's dramatic interpretation of the infamous Queen of Judah. This English blank verse translation, prepared by J. Donkersley from A. Gombert's 1825 edition, breathes new life into a classic biblical drama. Explore themes of power, faith, and betrayal as the story of Athaliah unfolds. This carefully crafted translation allows readers to experience the emotional depth and literary artistry of Racine's work, originally intended for the page rather than the stage. As a piece of French literature deeply rooted in biblical history, "Athaliah" remains a compelling and relevant exploration of timeless human struggles. This edition brings this historical text back into circulation, meticulously prepared for print republication. A must-read for those interested in ancient drama and literary collections. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

"Athaliah: A Tragedy, Intended For Reading Only" offers a powerful translation of Racine's dramatic interpretation of the infamous Queen of Judah. This English blank verse translation, prepared by J. Donkersley from A. Gombert's 1825 edition, breathes new life into a classic biblical drama. Explore themes of power, faith, and betrayal as the story of Athaliah unfolds. This carefully crafted translation allows readers to experience the emotional depth and literary artistry of Racine's work, originally intended for the page rather than the stage. As a piece of French literature deeply rooted in biblical history, "Athaliah" remains a compelling and relevant exploration of timeless human struggles. This edition brings this historical text back into circulation, meticulously prepared for print republication. A must-read for those interested in ancient drama and literary collections. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

B r nice de Jean Racine est un chef-d'oeuvre de la trag die classique fran aise, cr le 21 novembre 1670 l'H tel de Bourgogne. Cette pi ce en cinq actes et en vers alexandrins explore avec une intensit poignante le conflit entre l'amour et le devoir. L'intrigue se d roule Rome en 79 apr s J.-C. Titus, nouvel empereur romain, aime passionn ment B r nice, reine de Palestine. Mais la loi romaine interdit l'empereur d' pouser une reine trang re. Titus se trouve alors confront un dilemme d chirant: choisir entre son amour et son devoir envers Rome. Racine d ploie tout son art po tique pour exprimer la profondeur des sentiments et la douleur de la s paration. Les vers c l bres comme Invitus invitam dimisit ( Il la quitta malgr lui, malgr elle ) r sonnent avec une motion intense tout au long de la pi ce. La puret de la langue racinienne atteint ici des sommets, exprimant avec une musicalit incomparable les tourments int rieurs des personnages. Racine innove en cr ant une trag die sans mort ni violence, o le drame se joue enti rement dans les coeurs et les mots. B r nice s'inscrit dans les cat gories Th tre classique, Litt rature fran aise du XVIIe si cle et Trag die amoureuse . Elle reste une oeuvre incontournable pour les amateurs de th tre, les tudiants en litt rature et tous ceux qui s'int ressent l'exploration des passions humaines. Cette pi ce, crite la demande d'Henriette d'Angleterre, fait cho aux amours impossibles de Louis XIV et Marie Mancini, ajoutant une dimension politique subtile ce drame intime.

First performed in 1677, Jean Racine's Phaedra (Ph dre) is one of the most important and influential tragedies of the French stage. It has remained continually popular for hundreds of years, and the title role has been a showpiece for many legendary actresses, from Sarah Bernhardt in the 19th century, to the great performers of today. Based on the legends of Greek mythology, and following in the tradition of Ancient Greek and Roman theater, the play tells the tragic story of Phaedra's forbidden, unrequited love for her stepson, Hippolytus. It is also an exploration of the effects of fate and destiny, and how even virtue and honorable intentions are helpless to escape their destructive powers. Racine's take on the story brings it closer to modern sensibilities, but doesn't lessen any of its cathartic intensity; something that continues to move audiences to this day.

Mithridate"", constitue un phare dans le monde du livre, comblant le foss entre le pass et le pr sent. Autrefois consid r parmi les livres anciens, cet ouvrage classique, comme tant de livres anciens et oubli s, a fa onn notre compr hension de la culture et de l'histoire. exemple remarquable de livres d'histoire qui ont influenc des g n rations, et maintenant, gr ce au d vouement d'Alpha Editions, votre diteur de livres de confiance, il rena t dans un format frais et l gant. Nous avons soigneusement retap , remani et am lior ce livre pour qu'il soit bien plus qu'un simple titre lire. Vous pouvez d sormais profiter de pages claires et faciles lire, sans num risation floue ni texte d color . En choisissant cette dition, vous investissez dans plus qu'un livre: vous sauvegardez un h ritage. Votre soutien maintient en vie un morceau remarquable du patrimoine humain, garantissant que ses le ons et ses inspirations continuent de r sonner dans le futur.

Esther"", constitue un phare dans le monde du livre, comblant le foss entre le pass et le pr sent. Autrefois consid r parmi les livres anciens, cet ouvrage classique, comme tant de livres anciens et oubli s, a fa onn notre compr hension de la culture et de l'histoire. exemple remarquable de livres d'histoire qui ont influenc des g n rations, et maintenant, gr ce au d vouement d'Alpha Editions, votre diteur de livres de confiance, il rena t dans un format frais et l gant. Nous avons soigneusement retap , remani et am lior ce livre pour qu'il soit bien plus qu'un simple titre lire. Vous pouvez d sormais profiter de pages claires et faciles lire, sans num risation floue ni texte d color . En choisissant cette dition, vous investissez dans plus qu'un livre: vous sauvegardez un h ritage. Votre soutien maintient en vie un morceau remarquable du patrimoine humain, garantissant que ses le ons et ses inspirations continuent de r sonner dans le futur.

Unver nderter Nachdruck der Originalausgabe von 1874. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer B cher. Wir achten darauf, dass diese Werke der ffentlichkeit in einem guten Zustand zug nglich gemacht werden, um ihr kulturelles Erbe zu bewahren.