Jesper Wung-Sung

Pappan och Barnet satt på stranden och tittade ut över vattnet. Det var verkligen stort. HAVET. Så stort att man nästan blev rädd. Vad ska jag bli när jag blir stor? frågade Barnet. Det bestämmer du själv, svarade Pappan. Men sedan är det nästan slut på vad Barnet bestämmer. Inte om hur många vågor det finns, om solen går upp eller när trafikljusen växlar. Inte om att gå i skolan eller om vem som är Barnets pappa. Egentligen bestämmer Barnet om nästan ingenting och det gör inte Pappan heller. Men sedan kommer Barnet på något som ingen annan kan bestämma om. Bilderboken är ett nordiskt samarbete. Filosofiskt och humoristiskt fångar den danska författaren Jesper Wung-Sung en tanke som berör precis alla, från små barn till vuxna: Vad har vi egentligen makt att bestämma över i våra liv? Illustratören Jenny Lucanders bilder är virtuosa, barnnära och ställer allt på ända: det handlar om perspektiv. En bilderbok som ett öppet hav.

”Såhär skriver man stora kärleksromaner.” Berglingske"Kvinna sedd bakifrån är en psykologisk roman av ett slag som inte är så vanlig nu för tiden... en underbar roman om konstnärsskap, kärlek och äktenskap." DNIda Ilsted och Vilhelm Hammershøi träffas när Idas bror Peter tar med sig konstnärsvännen hem på sommarlov. När Vilhelm friar innan sommaren är över undrar många vad han ser i den unga Ida, särskilt parets mödrar. Idas mor är psykiskt labil och verkar inte tro att någon skulle vilja ha dottern, och Vilhelms mor är överhuvudtaget emot att hennes begåvade son ska gifta sig. Men bröllop blir det och paret beger sig till Paris, Italien och London för att leta motiv. Däremellan bor de på olika adresser i Danmark. Resorna till trots utvecklas Vilhelm alltmer till den interiör- och porträttmålare han kommer att bli känd som. I synnerhet målar han Ida.

Novellix – Stor litteratur i et lille formatBarndommen er leg. Barndommen er formning. Barndommen er erfaring. Og den er med os hele livet. I denne æske udforsker fire af Danmarks bedste forfatterstemmer forskellige dimensioner af barndommen og dens betydning for os som mennesker. Det er fortællinger om opdragelse, arv, adfærd, skyld og samvittighed. Familiens maltraktering af den mest egnede syndebuk. Mødet med havet, dette vand, hvorfra vi kommer, og den erfaring, det bidrager os. Mødet med det nye menneske, der indtræder i vores families symbiose. Og ikke mindst: samspillet mellem de individer, der uundgåeligt vil krydse grænsen til hinandens rum. Æsken indeholder fire bøger:Jesper Wung-Sung – DommerenMerete Pryds Helle – Jeget er havetJan Sonnergaard – Fundamental, familiær spillogikEmeli Bergman – Låne dine muskler

Jeppe og Jacob er ved at dø af sult, men mangler som altid penge, så de beslutter sig for at åbne en parkeringsplads på en stor plæne midt i byen. Forretningen går strygende, lige indtil en særlig kunde kører ind på pladsen ... Jesper Wung-Sung har ladet sig inspirere af sine egne to sønner til historierne. Det er femte bog i serien om Jeppe og Jacob, der kan læses uafhængigt af hinanden.

Intet menneske er en ø. Det gælder også for disse ti personer, selv om nogle af dem føler sig som en sådan, og andre ønsker at være det. I Ud af ti mænd er de ramt på liv og identitet eller i gang med at sætte rammerne for en ny tilværelse. Så forskellige og samtidig alle bundne af bånd, blikke og mønstre. Novellerne handler om tiden, der løber fra en, men også om det, der muligvis kan indhentes eller nås. For uanset hvordan man vrider og vender sig, står mennesket altid midt i denne strøm af andre, hvor ikke engang en historie kan få lov til at stå alene.

Ida Ilsted og Vilhelm Hammershøi treffes når Idas bror tar med sin kunstnervenn hjem på sommerferie. Når Vilhelm frir innen sommeren er over, undrer mange seg over hva han ser i den unge Ida. Hun skal bli den bli den geniale kunstnerens livsledsager og eneste modell - men med ryggen vendt mot publikum. Kunstelskere over hele verden - enten de vandrer i Metropolitan Museum of Art i New York, Musée d'Orsay i Paris eller Nasjonalmuseet i Oslo - har betraktet denne kvinnen, men uten å kjenne hennes historie eller sinn. Som oftest ses hun ryggvendt med blottet nakke, i et tomt rom. Den prisbelønte og kritikerroste danske romanforfatteren Jesper Wung-Sung snur Ida mot oss, og et dypt fascinerende menneske og en helt spesiell kjærlighetshistorie åpenbarer seg.

Ungdomsroman af Jesper Wung-Sung om at være splittet mellem flere verdener i forsøget pa° at finde sig selv.” Sa°dan græder man pa° scenen" følger Noah efter, at han dropper fodbolden og begynder at ga° til teater. En omvæltning og udvikling, der resulterer i et forhold til en overklasse- og underklassepige i henholdsvis Elisabeth og Sasja – og med Malte der venter i kulissen. Gennem Noahs stemme kredser kortromanen om det vanskelige ved helt at begribe sig selv og de andre. Om tiden der pludselig tikker pa° en ny ma°de. For kan man spille en livslang rolle uden selv at være klar over det? Og hvis det er tilfældet: Hvorna°r og hvordan lever man sa° i grunden ærligt og ægte? Til dig som var glad for novellerne "Sukkermusen" og "Sidelinjen" plus romanerne "En-to-tre-NU!" og "Det år sjæle slår smut".

I syv essays kredser Jesper Wung-Sung om litteraturens betydning, om det at være skrivende og læsende. Om det forunderlige ved som ungt menneske at opdage kunsten. Om forsøgene på selv i skrift at indfange liv og virkelighed. Om friheden, lykken og forbandelsen ved at være forfatter. Essayene er blevet til i et gensyn med forfatterens debutsamling, To ryk og en aflevering, der udkom i foråret 1998, og hvorfra seks noveller indgår i denne bog.

V 1902 godu v Tivoli otkrylas primechatelnaja ekzoticheskaja vystavka. K attraktsionam parka na etot raz pribavilos novoe razvlechenie: zdes mozhno bylo posmotret na samykh nastojaschikh kitajtsev. Ikh privezli prjamikom iz Kantona, Shankhaja i Gonkonga. Mozhno bylo uvidet, kak oni rabotajut, gotovjat edu i vystupajut pered gostjami parka. V programmke sredi prochego znachilos: "Udivitelno i granichit s neverojatnym, skolko fizicheskikh stradanij mozhet vyderzhat kitaets". Sredi kitajtsev nakhoditsja San Vun Sun. Sredi posetitelej Tivoli-Ingeborg Danielsen. Otnoshenija Sanja i Ingeborg vyzyvajut vseobschee osuzhdenie v obschestve. Zhenschin, kotorye vstupajut v svjaz s kitajtsami, klejmjat kak "nedozhenschin" libo "poluzhenschin", ikh dazhe obvinjajut, chto oni "predali idealy rodiny". Ob etom Ingeborg chitaet v gazete, eto govorjat ej blizkie. No Ingeborg - eto Ingeborg, i pochti neverojatno, chto ona sposobna perenesti radi muzhchiny, kotorogo poljubila otchajanno i bezogljadno." Drugaja vetv" - eto istorija ljubvi, rasskaz o tom, kak odin chelovek mozhet szhigat za soboj vse mosty, chtoby sledovat za drugim chelovekom - i drugim, neprotorennym zhiznennym putem. Sovremennyj datskij pisatel Esper Vun-Sun sozdal khudozhestvennoe proizvedenie o svoikh predkakh, vpervye rasskazav v romannoj forme o pradede i prababushke - muzhchine i zhenschine iz raznykh kultur, kotorym prishlos borotsja za schaste, preodolevaja predrassudki i kosnost. I kazhdyj den dlja nikh "byl odnoj bolshoj popytkoj podavit beskonechnoe oschuschenie svoej inakovosti i obdelennosti". Tak zhe kak potom i dlja ikh detej. Mnogoe li izmenilos s tekh por?.. Perevodchik: Rusuberg Tatjana

Jeppe og Jacob sidder på torvet og mangler penge til is. Men da de ser en video, hvor en dame vinder en million, fordi hun er kunde nr. en million i et supermarked, får de en idé. De vil også vinde en million! Drengene bliver enige om at holde øje med supermarkedet nede i centret. Det gælder nemlig om at slå til på det helt rette tidspunkt. De har en skudsikker plan. Forfatteren har ladet sig inspirere af sine egne to sønner til historierne. Fjerde bog i serien om Jeppe og Jacob, der kan læses uafhængigt af hinanden.

”Såhär skriver man stora kärleksromaner.” Berglingske"Kvinna sedd bakifrån är en psykologisk roman av ett slag som inte är så vanlig nu för tiden... en underbar roman om konstnärsskap, kärlek och äktenskap." DNIda Ilsted och Vilhelm Hammershøi träffas när Idas bror Peter tar med sig konstnärsvännen hem på sommarlov. När Vilhelm friar innan sommaren är över undrar många vad han ser i den unga Ida, särskilt parets mödrar. Idas mor är psykiskt labil och verkar inte tro att någon skulle vilja ha dottern, och Vilhelms mor är överhuvudtaget emot att hennes begåvade son ska gifta sig. Men bröllop blir det och paret beger sig till Paris, Italien och London för att leta motiv. Däremellan bor de på olika adresser i Danmark. Resorna till trots utvecklas Vilhelm alltmer till den interiör- och porträttmålare han kommer att bli känd som. I synnerhet målar han Ida.

Jonathan begynder på efterskole, men det er ikke helt den start, han havde håbet på. Jonathan er en ægte fodbolddreng, der allerede er spottet af talentspejderne, og det var meningen, at han skulle gå på idrætsefterskole og ikke lave andet end at spille fodbold. Få uger før skolestart brækker Jonathan dog benet og vælger i stedet af starte på den mere kreative efterskole, Ruvinge. Efterskoleroman om sorg, svigt og forelskelse.

Jeppe og Jacob går til købmanden for at købe is, men købmanden er sur, fordi han har haft indbrud. På vej hjem taler drengene om, at folk i Kina aldrig er sure. Is og slik er heller ikke nær så dyrt. Jeppe og Jacobs oldefar kom nemlig fra Kina, så det ved de. De har godt nok aldrig været der, så de beslutter sig for at grave sig hele vejen til Kina. Men det viser sig at være lidt af et arbejde ... Historierne om Jeppe og Jacob bygger på forfatterens egne to sønner.

Jeppe og Jacob mangler altid penge til slik, og pludselig får de kvarterets bølle, Conrad Ørevoks, på nakken, men Jeppe får heldigvis en idé. De skal arrangere en boksekamp mellem Jacob og Conrad Ørevoks og få folk til at sætte penge på, hvem de tror, der vinder. Så kan de dele alle pengene bagefter, Conrad Ørevoks skal nemlig bare lade Jacob vinde. Historierne om Jeppe og Jacob bygger på forfatterens egne to sønner.

Jeppe og Jacob keder sig, og de har heller ingen penge. Hvis bare de kunne lokke nogen til at give dem nogle penge. Hvis de nu lod, som om Jeppe havde fået hukommelsestab, og Jacob skulle bruge penge til at hjælpe den stakkels dreng hjem med bussen, så ville folk sikkert få medlidenhed med dem og straks give dem en masse penge. Det er en plan, der ikke kan gå galt. Historierne om Jeppe og Jacob bygger på forfatterens egne to sønner.

Mine ar er et autofiktivt værk, som lægger sig i forlængelse af bl.a. Lynkineser, der var indstillet til Nordisk Råds Børnelitteraturpris. Gennem korte nedslag i forfatterens liv fortæller Wung-Sung om de mange fysiske ar, han har pådraget sig gennem livet, fra han som toårig var ombord på et skib med sine forældre ud for Japans kyster, til årene som stor skoledreng i Houston, Texas og hjemme på Ærø igen som teenager. Bogen er skrevet med forfatterens velkendte, skarpe humor og fantasi.

I 1890 vender Idas storebror hjem til Stubbekøbing på sommervisit. Med sig har han en ung malerkollega ved navn Vilhelm Hammershøi. Inden sommeren er ovre, er Ida og Vilhelm forlovet. Det er et forhold, som begges mødre modsætter sig. Idas mor, der flere gange indlægges på Oringe Sindssygehospital, nægter at slippe taget i datteren. Svigermoren, den formuende Frederikke Hammershøi, har fra fødslen dyrket Vilhelm som et vidunderbarn, og hun ser Ida som en forhindring for sønnens malerkarriere. Også i det københavnske kunstmiljø, hvor den fåmælte Vilhelm Hammershøi regnes for en ener, vækker forlovelsen forundring. På usikre fødder træder Ida ind i en ukendt verden af museer, kunstnerkredse og udenlandsrejser. Hun følger sin mand i tykt og tyndt, mens han fortsætter med at male billeder, som kun en snæver kreds af mennesker forstår og værdsætter. De rejser efter motiver. De flytter ind i gamle lejligheder, der kan tjene som rum for malerierne. Ida er gift med et menneske, der kun vil én ting her i tilværelsen: at male. Hun bliver Vilhelms livsledsagerske og foretrukne model. I maleri efter maleri, år efter år, står og sidder hun model for sin mand. Ida slås med sin rolle og sit sind. Indimellem må hun få luft ved at råbe højt og lade porcelænet flyve gennem de tomme stuer. Derefter står hun igen ubevægelig som model. Portrætterne af en rygvendt kvinde med blottet nakke i et tomt rum bliver Vilhelm Hammershøis mest yndede og berømte motiv. Han oplever en stigende anerkendelse og popularitet frem mod sin tidlige død i 1916, og det maleriske tema varieres gang på gang med Ida som den tålmodige genstand anbragt inden for kridtstregerne på gulvet. Et liv i rygvendt tosomhed.

Kan en zombie blive tandlæge? En tænderskærende, rørende og raffineret roman om at være anderledes. Zombien Zam er tilbage! Og sammen med egernet Emil og drengen Oscar, der nu også er blevet zombie, forsøger han at nå frem til Z-land – zombiernes paradis. Den prisvindende forfatter Jesper Wung-Sung når vidt omkring i sit forfatterskab, men som så ofte før kredser han også denne gang om det at være uden for et fællesskab. Ligesom forgængeren, den anmelderroste Zam, er Zam bider igen en atypisk zombiebog, fortalt fra zombiens synsvinkel – en bog, der handler om at føle sig forkert og afvist men også om at ville gøre op med sin fortid og drømmen om at starte på en frisk – uden at bide!

Verden er blevet en anden. Derfor dette digt i pardans med H. C. Andersens papirklip. Eventyrdigteren havde blik for, hvor hurtigt der kan blive vendt op og ned på verden. Et vindue går op – og ud falder tinsoldaten! Samtidig menneskeliggjorde H. C. Andersen altså det ikke menneskelige. Således er det også i "Der danser en virus". Som en anden Palle alene i verden vandrer virussen rundt i vores øde by. Man taler gerne om en hovedrolle og hovedkarakter. Hovedpersonen er den, der fylder det meste, mens hovedkarakteren er den, der udvikler sig – altså er virussen hovedpersonen, og hovedkarakteren du og jeg. Det er os, der skal drage en lære af det, der sker i denne sære, svære tid. Der er noget på spil, på spring, i H. C. Andersens papirklip. Noget finurligt, djævelsk og samtidig såre menneskeligt. Det er, som om han nærmest har forudset denne farlige bajads, der lige nu driver gæk med os – høj som lav, nær som fjern. En lille virus, der skaber en stor afstand mellem dig og mig, er årsagen til denne klejne udgivelse. "Der danser en virus" er født som litterært kram. Som en gave til én man har kær, men ikke kan være sammen med. Til den man ikke kan give et kram – eller til den man ikke må give et kram. Den dér akavede situation, når man møder nogen og ikke længere ved, hvordan man skal hilse. Måske kan man give vedkommende en bog-krammer.

Ti noveller om at være ung. Om små røde biler og store forhåbninger. Om hotdoggæld og familieforhold. Om savn, sorg og præriedrømme. Om glæden ved isterninger. Om et gennemsigtigt øre. Talent og tvang. Om den sidste kunde, der aldrig går hjem. Om 1844674407370955165. Om at træde ind i de voksnes rækker og en jacuzzi fuld af lig. Om klimakriser og ondt i fødderne.