Lafcadio Hearn

This book, first published in 1903, is an account of Lafcadio Hearn’s insights and experiences of Japan. Hearn, known also by the Japanese name Koizumi Yakumo, was an international writer who was best known for his books about Japan and Japanese culture. This book will be of interest to students of history and Asian Studies.

In Ghostly Japan is a classic Japanese folklore and religious studies text by Lafcadio Hearn. And it was at the hour of sunset that they came to the foot of the mountain. There was in that place no sign of life, --neither token of water, nor trace of plant, nor shadow of flying bird, -- nothing but desolation rising to desolation. And the summit was lost in heaven

"Jag har sökt kunskapen i oceanernas yttersta djup; i öde länder där sanddynerna, med ett torrt och knastrande ljud, böljar i gula vågor; i bårhusens förruttnelse och bland katakombernas begravda vämjeligheter; på Dhaulagiris jungfruliga snövidder och i de fasansfulla skogslabyrinter där människan aldrig har satt sin fot; i de döda vulkanernas innanmäten; i länder där sjöar och floder är täckta av flodhästryggar eller emaljerade av krokodilernas pansarfjäll; vid världens yttersta gränser, där ohyggliga glaciärer flyter fram över bläckfärgade hav; i de sällsamma trakter där inget liv finns, där bergen flisas sönder av de urtida jordbävningarnas dödskamp och där blicken endast möter en värld av förfallna och söndervittrade ruiner, såsom på månen – uttorkade hav och tomma flodfåror, urgröpta av malströmmar som slutade virvla långt innan den första människan föddes". (Ur "Den odödlige".) ”Jag är medveten om att de bara är bagateller”, skrev Lafcadio Hearn (1850-1904) i ett brev till en god vän, och syftade på de säregna, ofta mycket korta, texter som han till och från publicerade i "Daily Item", den tidning som först anställde honom i New Orleans, där han skulle tillbringa tio år, från 1877 till 1887. ”Men jag tror”, fortsätter han, ”att föreställningen om det fantastiska är konstnärlig. Dessa små noveller eller skisser är mina intryck av New Orleans' sällsamma liv. De är drömmar om en tropisk stad. En röd tråd löper genom samtliga – tanken på Kärleken och Döden.” Själv kallade han dessa stycken för ”Fantastics”. I "Drömmar om den älskade döda" återfinns en betydande del av de noveller som Hearn skrev för "Daily Item", samt sex noveller ursprungligen publicerade i tidningen "Times-Democrat". Inga av dessa texter har tidigare översatts till svenska. Allt som allt 36 stycken mer eller mindre korta, prosapoetiska betraktelser om livet, döden, kärleken, drömmen och det kusliga och övernaturliga. Utgåvan är rikligt illustrerad av Jonas Wessel, och för det initierade efterordet om Lafcadio Hearn står Torbjörn Elensky.

Le Japon inconnu: (esquisses psychologiques) / Lafcadio Hearn, ...; trad. de l'anglais... par Mme Leon RaynalDate de l'edition originale: 1904"Collection: Bibliotheque internationale"Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la demande editee par Hachette Livre, dans le cadre d'un partenariat avec la Bibliotheque nationale de France, offrant l'opportunite d'acceder a des ouvrages anciens et souvent rares issus des fonds patrimoniaux de la BnF. Les oeuvres faisant partie de cette collection ont ete numerisees par la BnF et sont presentes sur Gallica, sa bibliotheque numerique. En entreprenant de redonner vie a ces ouvrages au travers d'une collection de livres reimprimes a la demande, nous leur donnons la possibilite de rencontrer un public elargi et participons a la transmission de connaissances et de savoirs parfois difficilement accessibles. Nous avons cherche a concilier la reproduction fidele d'un livre ancien a partir de sa version numerisee avec le souci d'un confort de lecture optimal. Nous esperons que les ouvrages de cette nouvelle collection vous apporteront entiere satisfaction. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr

"Originally published in 1885, Gombo Zhebes is a collection of 352 Creole proverbs selected from 6 dialects. Included are selections from the Creole of French Guyana, the Creole of Haiti, the Creole of New Orleans, the Creole of Martinique, the Creole of Mauritius, and the Creole of Trinidad. The proverbs are translated into French and into English."

Japan's Religions: Shinto and Buddhism is a book written by Lafcadio Hearn, a renowned writer and scholar who lived in Japan for many years. The book provides a comprehensive overview of two major religions in Japan - Shinto and Buddhism. Hearn delves into the history, beliefs, and practices of these religions, exploring their origins and evolution over time. The first part of the book focuses on Shinto, the indigenous religion of Japan. Hearn explains the concept of kami, the deities worshipped in Shinto, and the role of ritual and purification in Shinto practices. He also discusses the relationship between Shinto and the Japanese imperial family, as well as the impact of Shinto on Japanese culture and society. The second part of the book explores Buddhism, which was introduced to Japan from China and Korea in the 6th century. Hearn examines the different sects of Buddhism in Japan, including Zen, Pure Land, and Nichiren Buddhism. He also discusses the role of Buddhist temples and monks in Japanese society, as well as the influence of Buddhism on Japanese art and literature. Throughout the book, Hearn provides insights into the unique blend of Shinto and Buddhism that characterizes religious practices in Japan. He also reflects on the cultural and philosophical significance of these religions for the Japanese people. Japan's Religions: Shinto and Buddhism is a fascinating and informative read for anyone interested in Japanese culture, history, and religion. This Is A New Release Of The Original 1922 Edition. This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the old original and may contain some imperfections such as library marks and notations. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions, that are true to their original work.